A. de Barthélémy, Rev. Celt., t. IX, pp. 30 et

3. A Lens en Valais, C. /. L., XII, 131. Sur la racine gauloise de ces mots, cf. Zeuss, Gr. celt., p. 162.

60 CESSEY-SUR-TILLE

CESSEY-SUR-TILLE

(Diocèse de Langres. — Ciuitas Lingonum).

Cachet d'oculiste. Ce cachet est en schiste ardoisier. La face b a les dernières lettres un peu effacées. La lecture des deux dernières lettres de la première 1. de d et de la première de la ligne suivante n'est pas très sûre.

a. [ce] l - PRIMI "TVRINVM [G(ai) C]l(audi) Primi turinum [ad] » SVPPVRAT y OCVLOR [ad] suppurat(jones) oculor(um).

b. CCLPRIMI y -ER34TIANV G (ai) Cl(audi) Primi terentianu(m) CROCADASPRIT^TE. CICAT croc(pdcs) ad as pril(udines) et cicatrices).

c CCLPRIMI "DIASMYRŒS G(ai) Cl(audi) Primi diasmyrnes

POSTIMPETLIPPITVD I post impct(um) lippitudi(nis) .

d. c * IVL 'LIB-YciDIAC -iO G(ai) Jul(i) Libyci diacho

LES ffl S V W ÎET ^-1 les ad suppur(ationes) et ueteres cicatrices)

Febvret de Saint-Mesmin, Description de deux cachets antiques, 1834, p. 20, et ap. Corn. Arch., 1832-1833, p. 122 ». — Duchalais, 222. — Grotefend, Philoloyus, XIII, 137. — Grotefend, n. 24.

a. Le nom de Claudius était fréquent sous l'empire ; aussi le rencontre-t-on souvent sur les cachets (sept fois dans le seul recueil de Grotefend). — Primas ; ce surnom fait partie de la catégorie des surnoms empruntés aux nombres ordinaux. On sait que ces noms de nombre jusqu'à decimus servent les uns comme prénoms q(iiintus), sex(tus), d(ecimits), et les autres comme surnoms.

a. Turinum, collyre à base d'encens 2. L'orthographe tus était consacrée dans les écoles de l'Empire. D'après Servius3,