‹ Inscriptions antiques de NîmesChapitre 133 sur 261 · EX-TESTAMENTO · texte numérisé non relu

EX-TESTAMENTO

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

Pelet, dans les Mém. de l'Académie du Gard, i856-i857, p. 26; Catalogue, i863, p. 49- — Hirsciifeld, C, xii, 3441 : littcris optimis saeculi primi incipientis.

C. Attio, Attiifilio, Urbano, ex testamento. « A Caius Attius Urbanus, fils d'Attius; tom- « beau élevé en exécution de son testament. »

Remarquer la filiation exprimée par le gentilice du père.

5p4 COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE IjK NIMES.

Epitaphe d'Attia Felicula.

Partie supérieure d'une stèle à fronton cintré; trouvée en 1810 « à l'amphithéâtre » (Séguu retrouvée en i858 « au couvent des Orphelines « catholiques » (Pelet). L'inscription est renfermée dans un encadrement formé d'un simple filet. — Hauteur, o'-yS; largeur, om48; hauteur de la partie encadrée, om 3o; largeur, o"'40.

ATTIAE'FELlO'LE ATTIA » DANAE SORORl - F1ISS1M

Copies dessinées de M. Allmer «Se de M. Fr. Germer-Durand : TV de FELICVLAE inscrit dans le C; l'A & l'E à la fin du même mot liés en un monogramme.

Séguier, i38oi, pi. 84. — Pelet, Catalogue, i863, p. 88. — Hirschfeld, C, xii, 3444.

Diis Manibus Attiae Feliculae ; Attia Danae sorori piissimae.

« Aux dieux Mânes d'Attia Felicula; Attia Danaé à son excellente sœur ».

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. 5o5

Epitaphe d'Attia Victor ina.

Cippe avec base & couronnement; erutus anno 1667 ex oliveto , extat apud Gui bal doctorem (Guir.); dans le jardin Séguier; puis de là transporté à la Porte-d'Auguste (Pelet). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures accompagné d'un rinceau. — Hauteur, om92j largeur, om43; hauteur de la partie encadrée, ora32; largeur, om26.

VICTORlNAE

a' AT T I V S

5 AGATHOPVS

LÏBERTAE-ET

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand : un accent sur l'O de VXORI.

Inscriptions de l'Acad. de Nimes, msc, 1788, p. 6. — Millin, 4, p. 258. — Pelet, Inscriptions de la Porte-d'Auguste, i85o, p. 45. — Hirschfeld,

5o6" COLLECTION ÉPIGRAPKIQUE DE NIMES.

C, xii, 3446 : litteris bonis; n'indique pas d'accent sur VXORI.

Diis Manibus Attiae Victorinae; Q. Attius

A gathopus libertae & uxori karissimae.

« Aux dieux Mânes d'Attia Yictorina; Quintus « Atiius Aeathopus à son affranchie & épouse « très-chère ».

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. 5p7

Fragment d'épitaphc aux noms d'Attia Valeria. Fragment de marbre.

mmmmmv. ah-at

Estampage de M. Gkrm^r-Durand : les lettres de la première ligne réduites à leur partie intérieure.

Hirschfeld, C, xn, 5(ji3 : <7«/N TINAE.

Quint inae, Attia Valeria filia.

« A Quintina, Attia Valeria sa tille ».

5p8 COLLECTION EPIGRAPHIQUE l)t NUI

Fragment d'épitaphe au nom d'Attiola.

« Fragment d'une plaque, de marbre trouvé, « en 1848, par M. Laurent, architecte, dans les « travaux de terrassement exécutés par les ate- « liers nationaux pour le nouveau Marché aux « Bœufs » (E. Germer-Durand).

ATTIOLA

Estampage de M. E. Germer-Durand.

HlRSCHFELD, C, XII, DO,I2.

Epitaphe d' Avius Capellianus.

Cippe avec base & couronnement; la lysis ornée de fleurons aux extrémités de ses volutes; « autrefois au boulevard de la Porte de la Cou- « ronne » : In propugnaculo portae Coronalis (Guiran); transportée de là au jardin Séguier, puis « à la Porte-d'Auguste » (Pelet). L'inscription est renfermée dans un encadrement formé d'un simple filet. La ligure d'une ascia est gravée au-dessous du couronnement, en partie sur le bandeau qui forme la marge de l'encadrement, en partie dans cet encadrement, entre les sigles DM. — Hauteur, om28; largeur, o" 47; hauteur de la partie encadrée, om68; largeur, o"' 36.

(as- 1) cia) M

S E XÏI - A V I I CAPELLIAtf

5 STINA'MARlfo

SI BI MEREfTlS

simo svb a s 0; a

6oo COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES.

Germer-Durand : l'N & le dernier I de CAPEL-

LIANI, l'I & le T de MARITO, TN & le T de

MERENTIS liés en monogrammes; l'I d'ASCIA inscrit dans le C.

Métal, dit Metallus Sequanus, msc. de la Bibl. du Vatican, 6o3cj, f. 427 v°. — Poldo d'ALBENAS* p. 175. — Gruter, 7Ô0, 3 : e Poldo & Scaligcrianis. — Grasser, p. 58. — Rul.man, Inv., p. 58. — Guiran, Msc, p. 98. — Baux, p. 5. — Ménard, 7, p. 567. — Séguier, 1 3 801, pi. 38. — Perrot, 184Ô, p. 21 3. — Pelet, Inscr. de la Porte-d'Auguste, i85o, p. 45. — Herzog, n. 176. — K. Germer- Durand, Découvertes archéologiques, 1876, p. 29. — Hirschfeld, C, xii. 3453 : litteris bonis saeculi secundi.

Diis Manibus Sexti Avii Capelliani ; Licinia Faustina marito sibi merentissimo sub ascia posuit.

« Aux dieux Mânes de Sextus Avius Capellia- « nus; Licinia Faustina à son mari bien méritant « a élevé ce tombeau sous Yascia ».

Remarquer sub ascia posuit; la formule habituelle est sub ascia dedicavit.

Épitaphe d'Aviuîlia Paterna.

Pierre oblongue bordée de moulures encadrant l'inscription; apud Fransoiwm M artimon , olim Boudel (Guir., Mén.); in aedibus « Julian » (Ség.); apud Dardai llionem (SÉG.)j retrouvée en octobre l883, dans les démolitions pratiquées pour créer l'emplacement des nouvelles halles. — Hauteur, rn22; largeur, im25; hauteur de la partie encadrée, i'"3o; largeur, im 10.

V X Ô R I - ET - C AT I A E - C AT I » F » G R AT Nï A E ET'L»VAL»PiARNACES»GBlERI*L*CATIVS GRATIN

Estampages de M. Goudard & de feu Albin Michel : les lettres du mot A.VIVLIAE, excepté les deux dernières, réduites à leur partie inférieure; il devait y avoir entre L & I une petite L intercalée aujourd'hui disparue; le T & le premier E de PATERNAE, PI & l'N de GRATINAE, l'N & le second E de GENERI liés en monogrammes; PH de PHARNACES dimidiée à droite; l'E du même mot inscrit dans le C; le premier E de GENERI inscrit dans le G; un accent sur l'O de VXORI; peut-être d'autres.

Franz de Rammingen, i6o3, msc. i^Sio. —

6o2 COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES.

Rulman, Inv., p. 73. — Guiran, Msc, p. io3. — Baux, p. 88. — Ménard, 7, p. 36o. — Seguier, i3 8oi, pi. 56; i3 8o2, V, p. 37. — Allmer, Revue épigraphique, 1, p. 406. — Albin Michel, dans le Bulletin de VAcad. de Nimes , i383, p. 124. — Nemausa, 2me année, p. i3. — Hirschfeld, C.,\n,

Diis Manibus Aviulliae, Aviullii filiac, Paternae, uxori, & Catiae, Catii filiae, Gratinae, & L. Valerii Pharnaces, generi,L. Catius Gratinus.

« Aux dieux Mânes d'Aviullia Pat^rna, tille « d'Aviullius, sa femme; de Catia Gratina, sa « fille, de Lucius Valerius Pharnace, son gendre, « Lucius Catius Gratinus ».

Remarquer la filiation exprimée par le gentilice du père; le surnom du père passé à la fille.

CHAP. VI. INSCRIPTIONS PRIVEES. 6o3

Epitaphe d'Aurelius Agatho.

Cippe avec base & couronnement; trouvé «vers 1829 » (Perrot). L'inscription est renfermée dans un encadrement forme d'un simple filet. — Hauteur, on'97; largeur, om5o; hauteur de la partie encadrée, om35; largeur, om32.

Page 1