v vMmmmmmmm

a n n o wmmm x 1

5 macm^vro f

pIentis^s^stri

Estampage de M. Estève. Copie de M. le capitaine Espérandieu.

F. Germer-Durand, Découv. archéol. en 1 S 7 / , p. 5 1 .

Le Petit Méridional, n° du 22 octobre 1890. — Allmer, Revue épigrapliique, III, p. 12 3.

Ligne 2 : Espérandieu : LHOTRABOSBANI î

ligne 4, à la tin : I ; ligne 5, à la fin, le journal : ROF ; Espérandieu, CRO F, & 6 : PIENTISM^TRI *

Dits Manibus L. Iulii Montani, qui vixit annos

, menses (ou dies) XI; Mac... et uro, fiiii,

vientissimo patri (?)

« Aux dieux Mânes de Lucius Julius Montanus,

o qui a vécu ans & onze mois (ou jours) ;

« Mae... & uro, ses enfants, à leur excellent

« père ».

A l'exception des noms du défunt, à peu près sûrs, la lecture est peu certaine. Le mot vixiî, à la troisième ligne, semble insuffisant pour remplir la lacune.

Sur la face opposée à cette épitaphe, se lit un obiit de l'an 1222, terminé par un distique léonin.

Qui tumuîu[m cernis, cur] non mortalia spernis? Tali namque domo fungitur omnis homo.

Ces vers paraissent avoir joui d'un certain renom aux treizième, quatorzième & quinzième siècles. M. Espérandieu, dans une notice récente intitulée Note sur deux célèbres vers léonins de la période Médiévale , en a réuni onze exemples tirés de différents endroits. On remarque sur le plus grand nombre la variante clauditur au lieu de fungitur.

Uobiit du chemin d'Uzès a été publié par M. E. Germer-Durand dans les Mémoires de l'Académie du Gard, 1 87 1 ; avec remarques sur ces deux vers léonins.

Epitaphe d'Arignatus.

In villa Malamontii « de Grézan » (Guiran) ; à la métairie de M. de Mulmont « près du chemin de Beaucaire » (Mknard). Aujourd'hui au Musée. Pierre brisée à l'angle supérieur gauche & en bas , trouvée « fin novembre 1890 au nord-est du mas « du Moussier dans une terre actuellement dé- « pendante de la propriété de M. Fernand Pail- « lier, jadis la propriété Mirmand, quartier de « Grézan ». L'inscription était renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur de la partie encadrée, om 19; largeur, o'"24.

WM? Pi A • Q - F