‹ Inscriptions antiques de NîmesChapitre 35 sur 261 · CHAPITRE 1. — DIEUX, DEESSES, ETC · texte numérisé non relu

CHAPITRE 1. — DIEUX, DEESSES, ETC

II serait curieux de savoir sous quelle forme ces statuettes ou ces statues (car le monument votif d'Andolatius (n. 24 ci-dessus), par sa dimension & ses trois trous de tenon à la partie supérieure, indique bien évidemment une statue) représentaient la divinité topique Nemausus. Les statuettes, qui étaient en métal, ont sans doute été mises au creuset & fondues; mais qui sait si, parmi les torses & débris de statues, en pierre ou en marbre, plus ou moins outragées par le temps & les hommes, qui errent çà & là dans nos collections, il n'y en a pas quelqu'un qui ait appartenu à l'image du genius de notre colonie? On conserve au Nymphée, sous le n. 3o, un fragment de statue, découvert dans le bassin de la Fontaine, lors des fouilles de 1740, c'est-à-dire en même temps & au même lieu que le dé monumental qui porte la dédicace d'Andolatius. — Voir aussi le torse catalogué sous le n. 32 de ce même Nymphée.

A. Pelet, Cat. du Musée de Nimes, p. 194 (édit. i863).

Pelet, I. 2, SECVNDINVS.

C'est peut-être encore à Nemausus qu'il faut rapporter l'autel votif dont nous allons donner l'inscription, & qui fut trouvé, en 1740, dans le bassin de la Fontaine ou aux abords même de ce bassin. — Il a été malheureusement découronné par une fracture qui a emporté le nom de la divinité en l'honneur de laquelle il avait été élevé. — Les caractères en sont de la plus grande pureté. — Hauteur actuelle, om32; largeur, ora3i.

Q-AEMILIVS TITVLLVS

[Nemauso] Qiuintus) Aemilius Titullus [v(otum) s(olvit)j I(ibens) m(erito).

« [A Nemausus,] Quintus Aemilius Titullus, avec reconnaissance en accomplissement de son vœu ».

Lors de la translation de ce fragment, du Temple de Diane, où il était déposé depuis 1740, dans le Musée épigraphique, où il est aujourd'hui, on a retrouvé un autre fragment sur lequel sont les deux premières lettres des 11. 2 & 3 : q-a — ti, lettres qui manquent dans les copies de Séguier & de Pelet.

Séguier, Notes volantes, i3 8o2, 4, p. 8 ; Pelet, Mém. de VAcad. du Gard, i85i-52, p. ioq.

Séguier & Pelet, 1. 2, EMILIVS; 1. 3, TVLLVS; Pelet, 1. 4, ... M.

Page 1