SER

G(enio) C(aii) n(ostri) Ascanius, ser{vus).

« Au Génie de notre maître Caius, Ascanius, son esclave ».

La lecture G{enio) c{oloniae) n(ostrae), qui a été donnée par la Topographie de Nismes & reproduite par Dumège, ne saurait être admise. Ce cippe n'a aucun des caractères de l'autel votif. Au contraire, sa forme d'hermès & son entaille supérieure indiquent une protomé disparue, & rappel-