II * IMP - II » REFECIT

L'S de GLAVDIVS, à la première ligne; l'R de CAESAR, à la seconde; le B de TRIB, à la quatrième, rejetés, à cause de l'exiguité du cadre, plus petit que sur tous les autres milliaires de

Claude, au dehors de la moulure qui en forme le côté droit. Le chifl're II transporté, pour la même raison, de la fin de la cinquième ligne qu'il termine ordinairement, au commencement de la sixième. Les G de AVG & de GERMANIC, à la troisième ligne, & de DESIG, à la cinquième, terminés en spirale.

Guiran, Msc, p. 60. — Maffei, Gall. ant., pp. 32 & 34. — Astruc, Mém. pour l'hist. nat. de Lang.,

p. 2q3, n. 23. — MÉNARD, 7, p. 454. — SÉGUIER,

i38or, pi. g. — Trenqtter, Notice sur Milhau, p. 23. — Pelet, Col. itin.j p. 60. — Aurès, Bornes mill. du Gard, pp. 85-8y. — E. Germer-Durand, Notes manuscrites.

Ti. Claudius, Drusi filius, Caesar Augustus Germanicus, pontifex maximus, tribnnicia potestate, consul, designatus II, imperator II, refecit.

« Tibère Claude César Auguste Germanicus, « fils de Drusus; souverain pontife, revêtu de la « puissance tribunicienne pour la première fois, « consul une fois, désigné pour un second consu- « lat, imperator deux fois, a refait (la route) ».

Milhau se trouvant précisément sur la voie romaine & sur le quatre-vingt-sixième emplacement, il paraît presque certain que les deux milliaires empruntés à cette voie pour la construction de l'église, celui-ci & celui d'Auguste, proviennent de cet emplacement.

Milliaire de Claude, le quatre-vingt-huitième sur la voie Domitia, dans la direction de Narbonnc à Ni mes. — De J.-C. 4 r.

Saint-Césaire, près Nimes. — Fragment provenant de la partie supérieure d'une borne cylindrique à inscription encadrée; trouvé vers i85o à Saint-Césaire, près Nimes, dans la propriété Robert, où, retaillé & réduit à la moitié environ de son épaisseur, il servait de marche-pied devant une cuve vinaire; transporté peu de temps après à Nimes, à la Porte d'Auguste.

TI rCLAVDIVs

DRVSI'F'Cd e s a r a u g • g c r m a n i c p 0 n t if ■ m a x •tri b 5 p 0 t • c 0 s • ./ c s i g ■ i i

Toutes les lettres du mot DRVSI & l'F à leur

suite, à la seconde ligne, réduites, par la cassure de la pierre, à leur extrémité supérieure.

Pelet, Col. itin., p. 60, n. 10. — Aurès, Bornes mill. du Gard, pp. 87-88. — E. Germer-Durand,

Notes manuscrites.

l3o COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE NIMES.

Ti. Claudius, Drusi filius, Caesar Augustus Germanicus, pontifex maximus, tribunicia potestate, consul, designatus II, imperator II, refecit.

a Tibère Claude César Auguste Germanicus, « fils de Drusus; souverain pontife, revêtu de la « puissance tribunieienne pour la première fois, « consul une fois, désigné pour un second consu- « lat, imperator deux fois, a refait (la route) ».

La borne dont a été détaché ce fragment est très-vraisemblablement une de celles qui s'élevaient sur le quatre-vingt-huitième emplacement, extrêmement rapproché du village de Saint-Césaire.

Milliaire de Claude, le cinquième sur la voie Domitia, dans la direction de Nimes à Beaucaire. — De J.-C. 41 .

Saint-Thomas de Couloures, sur la commune de Marguerittes. — Borne cylindrique à inscription encadrée; incomplète en bas; autrefois dans l'église de Saint-Thomas de Couloures, employée, avec un autre milliaire de Claude, à supporter l'arceau de la voûte; donnée, après la destruction de l'église encore debout vers le milieu du dixseptième siècle, au musée de la ville de Nimes. — Hauteur, imqo; diamètre, om 66.

TIrCLAVDIVSr DRVSI'F'CAESAR»

A V G - G F. R M A N 1 C - PON T I F " M A X - T RI B * 5 P O T - C O S - D E S I G M I -

IMP-II-REFECIT»

Les G de AVG & de GERMANIC, à la troisième ligne, & de DESIG, à la cinquième, terminés en spirale. Le cadre contenant l'inscription plus grand que sur les autres milliaires de Claude.

Maffei, Gall. antiq., pp. 3204. — Astruc, Mém. pour l'hist. nat. de Lang., p. 246, n. 28. — Ménard,

7, p. 440. — Séguier, i38oi, pi. 9. — Pelet, Col. itin.y p. 5y, n. 5. — Aurès, Bornes mill. du Gard, pp. 88-90. — E. Germer-Durand, Notes manuscrites.

77. Claudius, Drusi filins, Caesar Augustus Germanicus, pontifex maximus, tribunicia potestatc, consul, designatus II, imperator II, refecit.

« Tibère Claude César Auguste Germanicus, « fils de Drusus ; souverain pontife, revêtu de la « puissance tribunicienne pour la première fois, « consul une fois, désigné pour un second consu- « lat, imperator deux fois, a refait (la route) ».

Les deux bornes de Claude provenant des troisième & quatrième emplacements ayant été transportées à Saint-Martin de Quart, il y a la plus grande probabilité que celle qui a été empruntée à la voie pour la chapelle de Couloures a été prise au cinquième emplacement, dont cette chapelle n'était guère éloignée que d'un kilomètre & demi vers le nord. Ce cinquième emplacement se trouve à la limite actuelle des trois communes de Marguerittes, de Bouillargues & de Manduel.

Milliaire de Claude, le sixième sur la voie Domitia, dans la direction de Nimes à Beaucaire. — De J.-C. 41.

Lignan, près Manduel. — Borne cylindrique à inscription encadrée; autrefois dans l'église de Notre-Dame de Lignan & employée, en regard d'une borne de Tibère, à soutenir l'arceau de la voûte; restée longtemps couchée sur le sol, après la démolition de cette église, dont la place est aujourd'hui occupée par une ferme du nom de Mas de la Crau, très-près de la station du chemin de fer; puis brisée en deux fragments inégaux pour pouvoir servir de rouleau compresseur sur les chemins vicinaux de la commune; transportée bientôt après à Nimes & déposée au musée. — Hauteur, 2"'o:>, & dans l'état actuel, 2m8o; diamètre, om65.

TIrCLAVDIVS DRVSI'F'CAESAR A V G * G H R M A N I C V S P ONT] F - M'A X - T R I B

5 IOT'COS'DESIG'Il