COL

CÉLESTINS

Pierre. — Haut. o"',22; larg. o"',28.

fLe 27 octobre 18/17, découvrit la pierre de fondation de l'ancfcienne église des Gélestins, ainsi que l'indique l'inscription dont elle rf est chargée ; elle était placée sur le sol même dans l'axe principal du rc monument, et elle était engagée dans la maçonnerie du mur de face r:da chœur. La forme en est à peu près cubique; le dessus présente ffune croix fleurdelisée gravée en creux. L'inscription qui se lit sur la rrface principale est précieuse pour l'histoire; car elle fixe une date cf restée incertaine jusqu'à présent. En effet, la charte du 26 mars 1867, rf par laquelle Charles V donne aux Gélestins une somme de dix mille ff francs d'or pour édifier, parfaire et achever leur église apprend bien que rrce monarque avait mis et assis la première pierre du monument. Le cfPère Beurrier 1 fait également connaître que l'église fut dédiée le te i5 septembre 1870 par Guillaume de Melun, archevêque de Sens;

' Beurrier, Histoire (ht monastère et couvent des Pères Gélestins de Paris. i636, in-li°. p. 59.

ff mais l'époque de la fondation même n'était point parvenue jusqu'à rnous; voici cette lacune heureusement comblée

La première pierre de l'église des Gélestins fait aujourd'hui partie des collections du musée de Giuny ^ Ce petit monument est à peu jjrès intact. La première lettre seule se trouve endommagée de manière qu'on ne puisse bien reconnaître si elle était majuscule ou non. Le petit e placé à la suite du quantième du mois n'est pas non plus tout à fait certain. Nos prédécesseurs ont lu le axw" iour de mai] ; nous nous sommes assuré qu'il faut lire xxvi. Ce changement a son importance. La fête de saint Pierre Célestin^ pape et fondateur de l'ordre qui porte son nom, se célèbre le i 9 mai, et l'octave en arrive précisément le 26 du même mois. Ce n'est donc pas sans raison que ce jour fut choisi pour la pose solennelle de la première pierre de l'église des Gélestins de Paris, Gomme la première pierre de l'église des Grands-Garmes, celle des Gélestins était placée sous le mur du fond de l'abside, à l'extrémité du sanctuaire. La croix obligatoire* y est aussi gravée; mais, posée par une main royale, la croix des Gélestins a ses quatre branches terminées par des fleurs de lis.

La coutume d entourer d'un appareil religieux la pose de la première pierre d'un édifice et d'appeler sur elle la bénédiction divine se retrouve chez tous les peuples et à toutes les époques de l'histoire. On en cite des exemples d'une haute antiquité^. Un des plus mémorables qui se rencontrent dans nos annales nous est fourni par le

' Bulletin du Comité historique des arts et monuments, t. III, p. io5-i22. Rapport sur les fouilles faites aux Célestins en 18/17 et. i848. — Didron, Annales archéol. t. XXII, p. 70. — Albert Lenoir, Instructions, etc. Architecture monastique , 1" part. p. ho-hh.

' Musée de Cluny, n" 1986.

^ Mort le 19 mai 1296, canonise' en i3i3.

" ffEst aulem ecclesia sic asdificanda.

rrParato namque fundamenti ioco, juxtà il-

tflud : Bene fmdata est domus Domini super «fiivnam petram (Matth. vu; Psai. cxui), "débet episcopus vel sacerdos de ejus licenrr lia ibi aquam aspergere benedictam ad abicfgendas dœraonuni phantasias; et primaffrium lapidem cui irapressa sit crux in fun-

rfdamento ponere fundamentura est

tfangularis lapis Christus.n (R. D. Gulielmi Durandi Mimât, ep. rationale divinor. officior. lib. I, cap. I, 7-9. Edition 1672.) ^ Albert Lenoir, loc. cit.

hU INSCRIPTIONS DE LA FRANGE.

Jivie de l'abl)é Sugei-, De consecratione ecclesiœ sancti Dionysii. La paitie aiitéi'ieure de l'église ayant été renouvelée et dédiée, le dimaiiclie ik juillet de l'année ii/io fut choisi pour la pose des premières pierres de l'abside. D'abord les évéqucs, qui avaient présidé quelques jours auparavant à la dédicace, placèrent chacun leur pierre et la cimentèrent avec du mortier qu'ils avaient préparé de leurs propres mains en y enq)loyant de l'eau bénite réservée de la première cérémonie. Ils chantaient tous ensemble le psaume lxxxvi: Fuiidamenta ejus in montihus sanctis. Le roi descendit à son tour dans la fouille pratiquée pour les fondations et posa aussi sa pierre. L'abbé Suger ensuite et beaucoup d'autres abbés ou honnnes religieux firent de même; quelquesuns, enflammés d'un saint enthousiasme, y mirent des pierres précieuses en chaniant cette antienne de l'office de la Dédicace : Lapides prehofii onvnefi niuri hii.

GÉLESTINS.

Vers 1870.

Pierre.

Trois statues de pierre décoraient autrefois la grande porte de l'église des Gélestins. Saint Pierre Gélestin , adossé au pilier-trumeau qui partageait la baie en deux sections, avait, à sa droite, le roi fondateur, et, à sa gauche, la reine Jeanne de Bourbon. Les deux efligies royales furent enlevées de leur place séculaire, au moment de la révolution, pour le Musée des monuments français; par suite d'une confusion bizarre, qui n'était peut-être pas complètement involontaire, on les y classa comme provenant de l'hospice des Quinze-Vingts, et comme représentant saint Louis et Marguerite de Provence, sa femme'^. Nous avons énuméré ailleurs les conséquences fâcheuses de cette fausse indication; nous avons dit comment le Gharles V, transformé en saint Louis, a servi de type à quantité de peintures et de sculptures qui remplissent nos églises et nos musées^. Les deux statues, transférées à Saint-Denis, s'y trouvent maintenant dans la chapelle de Saint-Jean- Baptiste, que Charles V avait fait disposer pour sa sépulture et pour celle de sa famille; elles ont repris l'eurs véritables noms. Leurs dais sculptés et leurs piédestaux sont restés aux Gélestins jusqu'au jour de la démolition de la façade; on les a réunis aux statues en 18/17. inscriptions sont gravées un peu au-dessous de la corniche feuillagée des piédestaux. Gelle du roi est en latin, celle de la reine en français; il y a dans cette différence une intention évidente de nommer chaque

' Fille de Pierre 1", duc de Bourbon, et a 8. — ' Monographie de l'église royale h\é à la bataille de Poitiers. de Saint-Denis, p. 169-1 63.

' Musée des monuments français, n°' 28

personnage dans une langue qui lui était familière. Nous en verrons, dans la suite de ce recueil, d'autres exemples sur des dalles qui présentent à la fois les épitaphes de deux époux

Les derniers vestiges de l'église et des anciens bâtiments des Célestins ont été rasés de i S/j'y à 18^8. Le cloître, réédifié de iBBq à i55o, passait autrefois pour un des plus beaux de Paris. L'église n'était remarquable ni par son étendue, ni par son architecture; mais, après l'église abbatiale de Saint-Denis, il n'en existait pas une dans la Ffance entière qui lût aussi riche que celle-ci en monuments funéraires des xiv*^. xv^, xvi*^ et xvn^ siècles.

' MiWitt, Antiquités nalionales, 1. 1. n" m. Lenoir, Statistique monumentale de Paiis, — Didron, Annales archéologiques , t. VII, texte et atlas, Céleslins, \). 178. 176. p. 198-200 ; t. XXII, p. 61-76. — Albert pl. III, V.

PARIS

CÉLESTINS

(t^ ijiCt inî uMt tï mtM i^tinu * t^m îe limmi qu'iî iJvos M\ H ^i^^immt kvvxmt tini lîvëtit Imt a Utn a U ♦ xxix' mt

Dalle de marbre noir. — Long, t"',']b.

A l'exception des cinq premiers mots et des deux derniers, qui se lisent sur les petits côtés de la dalle, l'inscription est gravée en une seule ligne sur le bord de la partie antérieure. Elle provient du monument autrefois érigé dans' le sanctuaire de l'église des Gélestins à Léon de Lusignan, cinquième et dernier roi latin d'Arménie. Ce tombeau se composait d'un grand socle de marbre noir, recouvert d'une dalle de même matière, sur laquelle était couchée l'effigie du défunt en marbre blanc. La dalle et la statue ont été portées à Saint- Denis, à l'époque où le gouvernement de la Restauration fit transférer en cette église, sans distinction d'origine, les tombes royales réunies au Musée des monuments français

Chassé de son royaume par les Turcs, après le massacre de sa famille, Léon de Lusignan trouva une généreuse hospitalité à la couide France. 11 mourut à l'hôtel des Tournelles. La pompe de ses obsèques et la singularité des cérémonies qui les signalèrent sont restées célèbres dans les chroniques du temps-.

' Musée des monuments français, n° 65. " Froissart, Chron. de France. — Jeaii-

— Millin, Antiquités nationales, t. I, n° III, Juvénai des Ursins, Histoire de Charles VI. Gélestins.

h'èS