CORDELIERS

ILLVSTRI HEROÏNE CATHARIN^ NOGARETvt VALLET^E HENRICI A lOIISA QVI TVM BVCHIACII COMES POST DVX lOIIS^, VESTIARII REGII MAGISTER , ANDIBVSQ., CÛENOMANIS, PERCHENSIBVS , TVRONIBVS PR^FECTVS ERAT, CONIVGI SVAVISSIMyE, SANCTISSIM^ , INCOMPARABILI , CVIVS HEV NIMIS ACERBO FATO PR^EREPT^ • AN • • XXII • PRID • EID • A VG • AN • CID • ID • LXXX VII • VIR DESOLATISSIMVS DESIDERIVM FERENS INSOLABILITER , DAMNATO SECVLO, TOTVM SE DEO IN CAPVCINORVM INSTITVTO MANCIPAVIT • HENRICA CATHARINA GVIS.t: DVCISSA CONCORDIS CONIVGII VNICVM PIGNVS MONVMENTVM HOC FIERI STATVAMQ. MARMOREAM PONI CVRAVI • VALE MATER DVLCISSIMA ET QVIESCE.

Marbre noir. — Haut. o'",3i ; larg. o"','jU.

Catherine de Nogaret, fille de Jean de Nogaret, seigneur et baron de la Valette, mestre de camp de la cavalerie légère, lieutenant général au gouvernement de Guyenne, fut mariée en i58i à Henri de Joyeuse, comte de Bouchage, depuis duc de Joyeuse, pair et maréchal de France, chevalier des ordres, maître de la garde-robe du roi. Elle mourut le 12 août iSSy, et fut inhumée dans l'église des Gordeliers, derrière le chœur. Sa fille Henriette-Gatherine de Joyeuse \ duchesse de Guise, lui fit élever un tombeau surmonté de sa statue agenouillée, en marbre blanc. L'épitaphe ne peut être antérieure à l'année 1 6 1 1 ; car c'est seulement alors que, devenue veuve de son premier époux Henri de Bourbon, duc de Montpensier, Henriette-Catherine de Joyeuse contracta un second mariage avec Charles de Lorraine, duc de Guise. La statue de la duchesse de Joyeuse est au musée historique dè Versailles*. Le cénotaphe, en marbre noir, porté à Saint-Denis, a été adapté à un monument commémoratif du roi Louis XV, tout formé de pièces dis-

' Née au Louvre en i585, morte en i656.

/i90 INSCRIPTIONS DE LA FRANGE.

parâtes. On en a détaché le côté où se lisait l'épitaphe, que cette opération a fort endommagée ^

Un mois ne s'était pas encore écoulé depuis la mort de Catherine de Nogaret que le duc de Joyeuse faisait profession, sous le nom de père Ange, dans le couvent des capucins de la rue Saint-Honoré. Après la mort de ses trois frères, l'un noyé à Villemur, les deux autres tués à Goutras, il quitta le froc pour reprendre l'épée à la tête des Ligueurs. Il ne rentra au cloître qu'en iBgg. Il mourut en 1608 à Tivoli, en revenant de Rome, pieds nus et revêtu de la robe de son ordre. L'épitaphe que lui avait consacrée sa fille existait encore en 1790, dans l'église du couvent où il avait endossé l'habit de saint François.

' Musée des monuments français, n° 110. — Musée de Versailles, n° 2726. — Monographie de Saint-Denis , p. .820.

GORDELIERS.

CY GIST LE CORPS DE DEFFUNCT JeAN BoUCHOT VIVANT BOURGEOIS DE PARIS DECEDE LE 28^ AOUST 1 693-LEQUEL A FONDÉ AU GRAND COUVENT DES R. R. PERES CORDELIERS A l'INTENTION DE DEFFUNCT DE FOURCROY ANCIEN AD'^'^ AU PARLEMENT UNE MESSE BASSE DE REQUIEM LE 25^ DE JUIN l69I-ET POUR LUY FONDATEUR PAREILLE MESSE LE 25^ DE CHAQUE MOIS ET UN SERVICE COMPLET A PAREIL lOUR DE SON DECEDS A LA CHARGE QUE LESDICTS R. R. P. P. FOURNIRONT DE CIRE ET d'oRNEMENS.

Pour la mémoire duquel testateur a este posé cet epitaphe proche N. Dame de

CONSOLATION SUIVANT SON TESTAMENT PASSÉ PARDEVANT LeVESQUE NOTAIRE AU CHASTELET

DE Paris le ii -Juillet 1693.

ilEQUIESCANT IN PAGE.

CeCV a ESTÉ MIS PAR LES SOINS DE BoUCHOT SON FRERE.

Marbre noir.

L'inscription de Jean Bouchot a été abandonnée et perdue, comme tant d'autres, après la clôture du Musée des monuments français. Nous avons pu en constater encore l'existence en i836.

FEUILLANTS

Hanc deorsvm ante aram ossa lacent et cineres Salomonis Phelipeavx, QVi

DVM VIXIT CONSILIARIVS ReGIS RATIONVM REGIARVM MAGISTER TOTVM HOC SACELLVLVM CONSTRVI ET DE SVO DOTARI CVRAVIT, QVO VIVVS AMANS PIETATIS, APVD PIENTISSIMOS DEPONERETVR MORTVVS OBIIT ANN. MDC.LV. VIXIT ANN. XCI.

Marbre noir. — Haut. o"',/i5 ; larg. o'",58.

Salomon Phélipeaux, seigneur des Landes, d'abord auditeur en 1692, puis conseiller-maître en iBgi à la Chambre des comptes de Paris, mourut le 2 octobre i655 à l'âge de quatre-vingt-onze ans. Il était fils de Louis Phélipeaux, seigneur de la Gave el de la Vrillière, conseiller au présidial de Blois. Son corps fut inhumé en l'église des Feuillants de Pdris, dans la chapelle d'Herbault ou de Phélipeaux, qui renfermait déjà le tombeau et la statue de son frère aîné Raymond \ L'épitaphe de Salomon, soigneusement gravée sur une plaque de marbre noir armoriée, s'est retrouvée à Versailles avec d'autres inscriptions dont nous avons eu précédemment à faire mention. Nous avons aussi classé sous le n" lxxxu, p. 161, parmi les monuments épigraphiques de l'église de Saint-Germain-l'Auxerrois, l'épitaphe de Paul Phélipeaux, frère cadet de Salomon, secrétaire d'Etat du roi Louis XIII, mort en 1621 pendant le siège de Montauban. La charge

' Grand épitaphier de Paris , l. Il, T^. d']0. Musée des monuments français, 11° 171. — — Miilin, Antiq.Mt. n° v, p. 38, 89. — Galeries historiques de Versailles, n° i853.

de ce personnage fut dévolue à Raymond Phélipeaux, seigneur d'Herbault, dont nous venons de citer le nom, et qui mourut également dans le cours d'une expédition militaire, à Suse en Piémont, où il accompagnait le roi en 1629

D'après une indication erronée que nous avons donnée ci-dessus, p. 227, n°cxxvm, on pourrait venir phercher sous le titre de l'église des Feuillants une inscription généalogique de la famille de Rostaing. L'explication et la rectification de cette erreur se trouvent à la p. /iya , n° ccLxxi.

' II existe dans l'église de Ghâteauneufsur-Loire, département du Loiret, un monument très-remarquable érigé à Louis Phé-

lipeaux, qui remplit à son tour les fonctions de secrétaire d'Etat pendant cinquante deux ans, de 1699 à 1681.