ÉGLISE DU TEMPLE

Vers 16/10.

D. O. JM.

F. Germani Perreav Eqvitis Melitensis generosi

IVVENIS ET VERE ChRISTIANI ANIMI , HIC ET IN GalLIA CORPORIS, CINERVM, RELIQVIARVM NIHIL QV^RAS, PRyETER SVPERSTITEM IN TRIBVS FRATRIBVS AMOREM. ObIIT PeDE

MONTii AvGvsT^ Tavrinorvm anno D. M. DC. XXXVIII DVM IN Italia pro Rege svo Lvdovico XIII IVSTO ordines dvceret, sepvltvs in ^de U- m. Angelorvm' apvd fratres Minores de observantia.

Hoc svi AMORis monvmentvm memori^ Chariss. fratris

PII FRATRES loANNES PHlLOSOPHlyE PROFESSOR ReGIVS, FrAN CISCVS QV^STOR ReGIVS ET FaBIANVS PeRREAV IN HOC CE

LEBRi Melitentivm' Eqvitvm templo posvere, et SINGVLIS

MENSIBVS DIE XIIII SACRVM PRO DEMORTVI ANIMA FVNDAVERE ^

Marbre noir.

L'ordre religieux et mditaire de Saint-Jean-de-Jérusalem si longtemps la gloire de la chrétienté, possédait à Paris deux commanderies d'une grande importance, le Temple et Saint-Jean-de-Latran. La première ne lui était échue en partage qu'après la suppression des Templiers, dont elle avait été le chef-lieu en France; la seconde lui appartenait en propre, dès son origine. L'église du Temple, qui renfermait les tombeaux de plusieurs grands prieurs de France, s'est effondrée

' Notre-Dame-des- Anges, église fondée à Turin, en 162a, par le duc de Savoie Charles-Emmanuel I". Elle existe encore; aucun tombeau n'y a fixé notre attention.

" Sic.

Fondation d'une messe pour le 1 4 de chaque mois.

* Devenu l'Ordre de Malte après la translation des chevaliers dans 1 île de ce nom en i53o.

PARIS, — ANCIENNES GOMM ANDERIES. 575

sous les coups des révolutionnaires. La grosse tour, construite au xm" siècle par les Templiers, fut jetée par terre en i8o5. Il ne restait plus que le bâtiment du grand prieuré, où quelques saintes femmes s'étaient vouées à l'etpiation des attentats commis en ces lieux sur Louis XVI et sur sa famille; on a fait disparaître cet édifice dans les années i853 et i85/i. Quelques rues, un square,'un marché ont pris la place de l'antique forteresse.

Des nombreuses inscriptions rassemblées dans l'église nous n'avons pu découvrir qu'une seule, consacrée à la mémoire de frère Germain Perreau, chevalier de Malte, mort et inhumé à Turin en i638. Ce personnage servait dans l'armée française, qui opérait alors en Italie sous le commandement du cardinal de La Valette. L'aîné de ses trois frères, mentionnés dans l'inscription, Jean Perreau, professeur de philosophie au collège royal de France, mourut en i 6kb ; il avait autrefois, dans l'église de Saint-Etienne-du-Mont, une épitaphe qui se terminait par ces belles paroles : Docte Viator, seu collem hune Musaruin incolas, seu lustres nonnunquam doctorum hominumfunera, exenvplis mstris parum didicisse puta, ni mori christiane et catholice didiceris^. Ce fut sans doute le professeur qui composa l'inscription du chevalier de Malte, et peut-être aussi la sienne. Le style de toutes deux est à la fois élégant et grave. Le marbre de Jean Perreau est abandonné dans un magasin de l'église de Saint-Denis; on l'avait employé, comme d'autres fragments dont nous avons parlé, à une prétendue restauration du tombeau de Louis, duc d'Orléans, et de Valentine de Milan-.

L'épitaphier de Paris, conservé au cabinet des titres de la Bibliothèque nationale, donne le texte de l'inscription et les armoiries de Germain Perreau (t. IX, p. 160, n° 525).

' Piganiol de la Force, Descript. Mst. de Paris, t. VI, p. 118. — ^ V. ci-dessus, p. 288, 89/4.

CCCXXVIII. — GCCXXiX.