‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 2)Chapitre 181 sur 255 · OBIJT DIE XVII. APRIL. MDCCXX. /€TAT. A'^ XLVI · texte numérisé non relu

OBIJT DIE XVII. APRIL. MDCCXX. /€TAT. A'^ XLVI

Requicscat in pace.

Marbre blanc. — Haut. 1 "',93 ; iarg. i'",o3.

' L'inscription ci-dessus présente, comme ques incorrections que nous avons dù laisser celle qui précède, sous le n° cccxlix, queî- subsister.

Jacques Drummond, second duc de Perth, voulut reposer à côté de son père, dans ce collège où il avait été formé à la piété, afin que les prières de ses compatriotes lui vinssent en aide pour mieux lui assurer les récompenses célestes, La tombe du fils est en tout semblable à celle du père. Nous venons de lire que le premier duc de Perth avait souffert la captivité, la spoliation, l'exil, plutôt que de manquer à sa foi envers Dieu et envers son légitime souverain. Le second supporta les tristesses d'une longue attente, la prison, la vente de ses immenses possessions, sans jamais cesser de travailler à la restauration de la famille royale et à la délivrance de sa patrie. Si nous n'avons plus assez d'énergie pour suivre de pareils exemples, qu'ils nous inspirent du moins une respectueuse admiration.

COLLEGE DES ÉCOSSAIS

^TERN^ MeMORI^

Illustrissim^e et Nobilissim.^ Domina

pRANClSCyE JeNNINGS

Duciss^ DE Tyrconnell,

ReGIN/E MAG. BrIT. MaTRONtE HoNORARI^t V

Hujus CoLLEGii Benefactricis,

QVJE MlSSAM QUOTIDIANAM IN HOC SaCRARIO FUNDAVIT PERPETUO CELEBRANDAM ,

Pro Anima sua et. animabus D''! Georgii Hamilton de Abercorne Equitis aurati'

CONJUGIS SUI PRIMI, ET D*!' RiCHARDI TaLBOT

Ducis DE Tyrconnell, Proregis Hyberni.€*

SECUNDI SUI CoNJUGIS.

Obiit Die xvii. Martii. An. Domini MDCCXXXI.

Requiescat in pace.

Marbre noir. — Haut. o'",6o;larg. o"',37.

Le petit monument de la duchesse de Tyrconnell fait face à celui de Marien O'Gruoly. Le marbre de l'épitaphe s'ajuste dans un encadrement de marbre de Languedoc, rehaussé d'enroulements et de moulures, arrondi à sa partie supérieure et accompagné de deux cassolettes fumantes qui sont peintes en couleur de bronze.

' Dame d'honneur de la reine. (Voir ci- ^ Richard Talbot, comle, puis duc de

dessus l'inscription n° cccxlvi.) Tyrconnell, vice-roi d'Irlande, zélé catho-

' D'une des plus illustres familles d'É- lique; il accompagna Jacques II dans la décosse, sastreuse expédition de 1689.

COLLEGE DES ÉCOSSAIS

Page 1