ANNO N. C. CIO. I3C. XVIII. ' PRID. KAL. OCT
^TA. un'*'', m.
pr^cesserat vxor viii. lvst. a. v. m.^ iv. kal, oct.
Opt. parent. Renatvs filivs vnicvs hoc M. p. C.3
Marbré noir ". — Haut. o'",6h ; larp,. o^iig.
Le marbre est rompu; mais l'inscription n'en demeure pas moins complète et parfaitement lisible.
François Waroquier, secrétaire de la reine Catherine de Médicis, survécut vingt-neuf ans à cette princesse. 11 mourut le 3o se])tembre 1618,
' Anm nativitalis Chrisli 1618. * Autrefois derrière le chœur, au-dessus
* VIII lustris ante viri mortem. ' de la sépulture des Waroquier, aujourd'hui
' Momimentvmponendum citrnvit. dans la chapelle de Sainl-Vincent-de-Paul.
à l'âge de quatre-vingt-trois ans. Sa femme, Claude Pinon, appartenait à une famille dont le rang était considérable à Paris. Elle avait précédé de huit lustres, c'est-à-dire de quarante ans, son mari dans le tombeau.
iNous nous sommes adressé, dans l'espoir d'obtenir quelques renseignements sur François Waroquier, à M. le comte de la Ferrière- Percy, membre du comité des travaux historiques, chargé de la publication de la correspondance de Catherine de Médicis. M. de la Ferrière n'a trouvé le nom de ce personnage sur aucune des lettres confiées aux secrétaires de la reine.
SAINT-NICOLAS-DES-CHAMPS
POVR PERPETVELLE MEMOIRE '
DE FEv Agnan Mariette Parisien escvier sievr de ponteville leqvel est dece- DE LE vingt"^ DE Février Mil six cens vingt six aagé de soixsante et dix ans
SIXAIN Si pour exceller en Vaillance,
Et pareillement en prudence '
Lon estoit exempt de la Mort;
Helas elle n'eust osé poindre
Cettui cy qui a sceu conioindre
Ces Vertus soubz vn mesme sort.
Damoiselle Germaine de sT Yon SA feme par vn debvoir pievsemet* côivgal lvy a vové et faict appozer
CET EpITAPHE
Priez Dieu pour Leurs Ames.
Marbre noir. — Haut. o"',74; larg. o^.ig,
^ Autrefois contre un pilier, devant la chapelle de la Vierge, aujourd'hui au dallage de la chapelle de Saint- Vincent-de-Paul. ^ ' Sic,
SAINT-NICOLAS-DES-CHAMPS
Dans la cave de ceste chap'-^ [nômeé dv]
NOM DE IeSVS GIST ET REPOSE LE [CORPS DE] DAME IACQVELINE HvRAVLT DAM[E DE MINCY] DE VILLEMENON ET DE CHEVANES [EN GASTINOIS] ' FILLE DE M"f IeHAN HvRAVLT CHEV[ALIER] SEIGNEVR DE VEVIL ET DV MARAIS. C[ONS" DV] RoY LOVIS XIl^ EN SES CONSEILZ DE[STAT] ET PRIVÉ, ET DE DAME IeHANNE DE Po[NCHER] SON ESPOVSE, LADICTE IACQVELINE Hv[RAVLT] AIANT ESTÉ MARIEÉ EN LAN M. V''". XXX A[BL0IS]
A m"'' François Robertet vivant cheva[lier et] bailly dv palais baron de brov et de [la]
GVIERCHE SEIGNEVR DE VILLEMOMBLE ^ C0N[S^'' DV]
Roy François premier en ses conseilz d[es]
TAT et privé et SECRETAIRE DÈSTAT ET DE SES
com^andemens, filz DE Florimond Robertet
AVSSY SECRETAI""^ DESTAT DV RoY LoVIS XII? ET
DE Michelle Gaillard ' son espovse, de ce
MARIAGE NASQVICT " VNE SEVLLE FILLE N0M[EÉ]
Françoise Robertet qvi fvt marieé en
LAN 15. 44. a paris a HAVLT ET PVISANT SE[i] GNEVR M".^ TRISTAN MARQVIS DE RoSTAING CHEVALIER DES DEVX ORDRES DV ROY HeNR[Y 111^] CONSEILLER EN SES CONSEILZ DESTAT ET PRl[VÉ] premier GENTILHÔME DE LA CHAMBRE DV R[0Y]
Charles ix": govver'" des villes de melvn [et]
FONTAINEBLE^'' ET SON LIEVTENANT GNAL EN b[rIE] DESQVELZ TrISTÂ DE RoSTAING ET FrÂCOISE [Ro]
' Maincy, village du canton de Mekin (Seine-et-Marne). Villeraenon, château de la commune de Servon (même département), (jhevannes, village du canton de Gorbeil (Seine-et-Oise).
^ Villemombic, village du canton de
Vincennes et du déparlement de la Seine.
' Michelle Gaillard, iille de Michel Gaillard, seigneur de Longjumeau, i-eceveur général des finances, maître d'hôtel du roi Louis XI, etc.
' Sic.
BERTET EST YSSV HAVLT ET PVISS""" SEIG^'" M"" CHAR[lES] MARQVIS DE RoSTAING CHEVALIER CÔ^." DV ROY H[ENRY] IIIl! EN SES CONSEILZ DESTAT ET PRIVÉ ET MAR[eS] CHAL DE CAMP DE SES CAMPES ' ET ARMEES
Marbre noir. — Haut, t"', i 5 ; iarg. o"',63.
Quelques lignes, conservées dans i'épitaphier de la Bibliothèque impériale, complétaient autrefois l'inscription. Elles nous apprennent que Jacqueline Hurault mourut à Paris, au mois de mai 1689, en sou hôtel de la rue du Chaume, près de l'hôtel de Guise^, régnant Henri IIÏ, roi de France et de Pologne, et que ce fut son petit-fils Charles, marquis de Rostaing, qui fit placer sur sa sépulture le présent épitaphe , le 7 novembre 1628, La chapelle du nom de Jésus, où reposait Jacqueline Hurault, se trouvait près de la porte méridionale de l'église, du côté de la rue Aumaire^. L'inscription est aujourd'hui réunie à celles qui recouvrent le sol de la chapelle de Saint-Vincent-de-Paul. La plupart des lignes dont elle se compose sont tronquées à leur extrémité. Nous avons recouru à I'épitaphier pour restituer les mots disparus ou mutilés (t. IV, p. 667).
Charles de Rostaing appartenait à une maison des plus anciennes et des plus distinguées; l'excès de ses prétentions nobiliaires le rendit ridicule. Il ne laissait échapper aucune occasion de graver son nom, ses armes ou sa généalogie sur la pierre ou sur le marbre, pour les transmettre plus sûrement à la postérité. Nous aurons à revenir sur ce sujet, quand l'occasion se présentera de pubher l'inscription du monument que le vaniteux marquis érigea en l'honneur de sa famille dans l'église du monastère des Feuillants, à Paris.
Florimond Robertet, trésorier de France et secrétaire des finances, a pris une part considérable aux événements les plus importants des
' Sic'
- L'hôtel de Guise, depuis hôtel de Soubise, aujourd'hui palais des ai'chives de l'empire. Il a été reconstruit, en majeure partie , au siècle dernier.
■ Cette porte, d'un style élégant, est surmontée d'une inscription , renouvelée de nos jours, qui rappelle les circonstances de l'agrandissement de l'église, en 1576.
règnes de Charles VIII, de Louis XII et de François I^'. Son fils, François Robertet, conseiller du roi, était pourvu de la charge de bailli ou concierge du palais à Paris. Nous avons déjà dit quel rang le concierge du palais occupait parmi les officiers de la maison royale ^ François Robertet épousa Jacqueline Hurault, dont le père était conseiller au parlement de Paris, et dont la mère était fille de Louis de Poncher, déjà cité dans ce recueil à cause du monument remarquable qui fut élevé sur sa sépulture dans l'église de Saint-Germain-l'Auxerrois^. Jacqueline Hurault devint mère de Françoise Robertet, qui accomplissait à peine sa quatorzième année quand elle fut donnée en mariage à Tristan de Rostaing. Leur fils, Charles de Rostaing, né en 1578, avait ainsi pour aïeule Jacqueline Hurault, et pour bisaïeul Florimond Robertet; ce n'était certes pas trop d'une plaque de marbre pour fixer le souvenir d'une aussi illustre filiation.
' Voir ci- dessus l'inscription n° xxxii. Voir aussi, pour les fonctions, prérogatives et juridiction du bailli du palais, Jacques du
Breul, Théâtre des Antiquitez de Paris, livre I".
' Voir ci-dessus l'inscription n° i,xxvui.
SAINT-NICOLAS-DES-CHAMPS
Messievrs les Margvilliers de loevvre et fabricqve de ceans pns et avenir sot tenvz et obligez, apres en avoir commvniqvé a mons^ le cvré de faire dire et chanter tovs les pre^^ dljviâches des mois, les litanies de la bienhevrevse vierge et qvelqves avts prieres a lissve des vespres ë sa chapelle
DE MERE DE MISERICORDE, ET CE A l'INTENTIo"
DE Mes! Lovis de Machavlt Con^'* dv Roy en SES C0NSEILZ d'Estat et prive et M! ord".^
