‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 3)Chapitre 112 sur 238 · IV. Zio · texte numérisé non relu

IV. Zio

MDXL.

QUmCY. — ÉGLISE SUCCURSALE DE SAUNTE CROIX.

DESSOVBZ GESTE TVMBE GIST LE CORPS DE DEF FVNCT NOBLE HOME MiCHEL COLON VIVANT CON^" DV RoY ET TRESORIER PROVINCIAL DE LEXTRA ORDINAIRE DES GVERRES ' ES PAYS DE LY MOSIN HAVLTE ET BASSE MARCHE^ MARY DE DAM''^ GENEVIEFVE PoVSSEMOTHE LE QVEL PASSA DE CE SIECLE EN LAVTRE PLVS HEVREVX LE VENDREDI VI^ lOVR DOCTOBRE MIL Vl'^ XXIII EN SA MAISON DE CE LIEV DE QVINCY EN LAN LI^ DE SON AAGE

Priez Dieu pour Son Ame

Pierre'. — Long. i",85; larg. o'",76.

L'encadrement de l'épitaphe décrit un cartouche ovale renfermé dans une bordure quadrangulaire. Au milieu d'un fronton, accosté d'enroulements et de deux vases enflammés, un écusson à un chevron accompagné de trois oiseaux, probablement des colombes, par allusion au nom du défunt, et sommé d'un casque à lambrequins tourné à dextre. Au-dessous du texte est figuré un cénotaphe portant l'écusson de la veuve survivante, entouré de lacs, parti du blason de Michel Colon et d'un vase contenant une tige de fleur entre deux étoiles. La dalle est rompue et fort endommagée.

Le trésorier Colon mourut dans la maison de campagne qu'il possédait à Quincy; l'épitaphe ne lui donne pas la qualité de seigneur du lieu.

' Officier chargé du règlement des dépenses concernant le service extraordinaire de la guerre.

' Le haut et bas Limousin , la haute et

basse Marche, formaient deux provinces contiguës, qui avaient chacune son gouverneur.

' Dans la nef, vers le sud.

ANCIEN DOYENNÉ DU VIEUX-GORBEIL

MDXLI.

QUmCY. - ÉGLISE SUCCURSALE DE SAINTE-CROIX.

Exegit Alonumentwn œre perennius^ .

JCY RÉPOSE* AU MILIEU DE SES CHERS ET RESPECTABLES VASSAUX, MeSSIRE

Michel Pierre Alexandre Le Paige chevalier^ seigneur de q^uincy, ancien jecuier de main de feue madame la

DaUPHINE MERE DU ROY REGNANT ".

Page 1