COMBEAUX.- ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT CÔME ET SAINT-DAMIETS
+ LAN 1733 lAI ETE BENITE PAR JEAN CANTO CVRE DE CE LIEV ET NOMMEE ANTOINE DENISE PAR MESSIRE ANTOINE lEAN DOE' de la GALEZIERES ECVYER ET PAR DAME CLAVDE DENISE FRANÇOISE DE PAVLE BERTHELIER EPOVSE DE MESSIRE GVILLAVME ANTOINE DOE" SEIGNEVR DE COMBEAVLT CONSEILLER AV GRAND CONSEIL GAVDIVEAU MA FAIT \
Cloche.
L abbé Lebeuf (t. XIV, p. 4o3 et koti ) cite plusieurs personnages du nom de Doe', l'un secrétaire du roi, les autres conseillers au grand conseil, comme ayant possédé la
seigneurie de Combeaux, depuis la fin du xvu° siècle.
^ Voy. ci-dessus, n° mdcxv.
ANCIEN DOYENNE DE LAGNY. m
MDCXXI. — MDCXXII.
PONTEAUX. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-DENIS
Vers iBiy.
ma^ mil tt' • x m p ^mvtvù^ eu trieu môF Uttetq ïe majg^rettte ^ ïe p la pmirïott Ivetterêb pe eu îiieu mâP lettefq ïe pîô ^ tî a îiâtte ft laii' eôïë * f p Ivêîe quil attoit koit ïe prâke p â le Ja*^ T* mliu Hntt^ att mllaijîe te 4aplaitt îux le^ feerilai^ee aplâî îieclês ee Im fut ce fêtes z parfee$ fonït^ les Teattlx ïe ka^e Tôle Ifvultert * ma^emt^les majîlts ïe (eâs pië z aîittettir f$î teu^ ptuellemël faire Mre p le ente titt fâ tticaite la tîi5ille z le te la tietieace tiicelle eiïë a la fi ks pmiem z feeoks tiefpë fw la foffe mâ likra tottf au km z a la fi le pfeaulme kpfoïtis attec les oraifÔ0 hm'^^uUx apTiijws îmMlt$^ Jutlim z fi ttelîû JU le îâîiemât ïe laïîë tehiraee fôf tett' Jmh m^m faire ïiire p le? mt m Un tticaire ttij^ille a * iij * feattlmes z ♦ ii) * lecôs z tt.ue meffe liaffe ie Iveqë z a la fin le repoT libéra z les ïtraifôs aceouftttmees leqî mefp Jac^ Min flpaffa le fa meïii ♦ X'. Jtf" ÎKtetoke^ prie; tiien p"ô
Pierre'. — Long. o"',8o ; larg. o^.GS.
' Jean Nervet, confesseur de Louis XL évêque de Mégare. (Voy. ci-dessus, t. Ilf, p. 267.)
" Etienne V, de Poucher, cent -sixième évêque de Paris, de i5o3 à 1619. Le texte donné par i'abbé Lebeuf s'arrête ici. (T. XIV, p. /109.)
La Saint-Martin d'hiver, 1 1 novembre, ly.
'* Sous les sceaux de Brie-Comte-Robert. Deus qui inler aposlolicos sacerdotes, et autres oraisons déjà mentionnées.
" Le 1 0 octobre se trouvait un samedi en i5 17, en 1623, en i53/i, etc. Le millésime est ici devenu illisible.
' Jadis dans le chœur, aujourd'hui sur le mur du bas côté méridional.
Église peu importante; nef sans caractère; chœur et abside, environ de la fin du \nf siècle, voûtés en pierre et décorés de colonnettes. La dédicace ne fut célébrée que tardivement, le 2 mai 1 5 1 7. Le vicaire Jacques Bourdin voulut en supporter la dépense. Les frais d'une pareille cérémonie devaient s'élever à une somme considérable. Il fallait recevoir convenablement l'évêque consécrateur et sa suite, décorer l'église, fournir le luminaire et pourvoir à une infinité de détails accessoires. Le généreux vicaire donna de plus une rente de vingt sous parisis pour ' fondations de prières à réciter sur sa sépulture la veille et le jour de l'anniversaire de la dédicace, et d'une messe à dire le lendemain.
L'inscription est rongée par le salpêtre, surtout à la partie inférieure. Au-dessus du texte, le Christ en croix; devant lui, le donateur à genoux, en robe et surplis, tenant une banderole où se lisent ces mots : ut XttUl-
nmm& pcta m^a Ht.
La cloche de l'église date du même siècle que la dédicace, mais à quarante ans d'intervalle. Elle porte cette inscription :
nms îmtui îmlt^ m\\ l tmi par U0 tja&rfatï$ poutos •
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDCXXIII.
PONTEAUX. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-DENIS
xvi° siècle.
Jc]b*Dniant m ff ft mtir oit jjînq quaîtie r^^^ rc en :v. cnîîTpif temple ioi^ùx fainrt'bcmB etpiU!S>uxm]f$ien ivi3ic(E:g le corpôiie maturin collet cttm!5*Dtmis tntroig; enïJ;ioi) à cite m<s par m amis a^nncslimie aitiour entière Jl a^joulu par bon "îicm's ]©ui« i\p a en la^jallce auant que "De paTcr le pa;3^ "Ong quartier ettJcmî'liepre. tant pour luv quepo cc;8rami^ ijuî fera *îiit par renommée cncemon'lir fajicSîiig repas" up cft leprelm cure @m fpa\)n^ fre^rani foula^ giij -fiants ïix blans il actionne aceulj: q leWlV^fbienpeW rente perpétuellement en;)prenâf Vi^ 0-ant foula;^' hkn a%nee en lierite idrSp il le connlent entenD;îe fur fon bien comme il enfcnt jre& Welietoe \)ien*ï)e Jleft^tieclare amplement (fii qimrentc an^ comme nuel le toutlienjei le0 lectoesiliu'îiou a uourj) tout îe peuple enÈble le^ fenans et aboutîlFang ' licô^ enfansi îffuj^liirrael en leô lienr en fon mention jJeÊ le ferment V loftel J^icteô afon intention foiîïJe pppetuellement plaîÈ bien'tieuoteniet
touô^ ieutiiô (ànç^^failloîr cbacumlie'boup^jne oraifon j^irf collet àm{j> kvàmi en pîiantliien paafettemêt pc ce^r bienjef aflejar lar^emet Quil lup plaît foubWnement ilaoonnc a cefte calife lecoUoquer enpar^ijs' pour fulmenir'ïioaefnauant en ce lieu qm eÊ p) plaifant a fape tlon la "liiuilè le meetre et fou» ce0bos;amî0 Jecfre0pafa félon la guilè "liu^bon qui par lup a efte (àii foub> lej llteauljr *Dela queue enbrie figues par ^guillê frej)ef
Pierre. — Long. i°',i5; iarg. o°',83.
' Comparaison de TEiicharistie avec la manne donnée aux Israélites dans le dései t. — " En un endroit. — ^ En deux pièces. ^7.
Inscription gravée avec soin'. Au-dessus du texte, en reiief, le défunt curé, Mathurin Collet, agenouillé devant une Notre-Dame de Pitié; fronton demi-circulaire, contenant une tête d'ange. Le monument ne porte point de date; nous l'attribuerions volontiers à la première moitié du xvi^ siècle. L'abbé Lebeuf a publié cette singulière inscription; mais il n'en a pas reproduit l'orthograplie, et son texte présente aussi quelques légères inexactitudes, rr Tous les curieux qui entrent dans 1 église ne manquent point, dit-il, de lire cette épitaphe, et plusieurs même ont voulu la copier, n
' Bas côté méridional , près de la porte de la sacristie.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDGXXIV.
PONTEAUX. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-DENIS
Cy deuant dans leceour de ceste présente Eglise' fondée en Ihoneur de dieu &
de Denis gisset & reposent les corps de uenerables & discrètes persones M^^ Roger
thieullin pbre , lequel a este Curé & a demeure & administre les sacremens , & ceruice
en ce dit lieu le temps de XXVII. ans, & ce uoiant caduque la résine' : a M." Marin
thieullin son frère, de pere et de mere' aussi pbre lequel â Exerce loffice de Curé & ont
uescu en semblement sans diuision le temps' de XXXV. ans ledit M" Roger estant a
âge de • LXII • ans' & ledit M" Marin âge de LVII • ans' lesdictz pbres Curez considerans
l'âge sachant quil nia rien plus certain que la mort & rien plus incertain que Iheure estans sains desprit & de bonne memore ^ ont Voulu dispossier par la grâce de dieu, du repos de leurs ames & de leurs amis trespassez : les quels
pbres ont Donné & delessé, a loeuure & fabrique Denis de ponthaull : leur
paroisse. Sauoir est' Huict traués : de maison couuertes en chaume
des quelles il • i à • deulx trauée manables planchaiée & deux chambres, au
deux boultz & quatre autre trauée ceruiables * â usage de grange' â uec les
lardins deuans les dictz lieux plantée en arbres fruitiers letout assis au moncel
iouste. tent le dit lieu d'ung coste & boult le chemin de ponthault aux mouUin â :
uan & daultre boult â Noble home Tristan Dereilhac ^ : sieur de ponthault' & d'aultre
coste â Thomas papot' ledit lieu depandant de la Seigneurie de ponthault. Chargé en
uers ladtë Eglise, de XXVII s. VI Den de rente : En uers le Seigneur du cens que ledit lieu
peult deuoir de VI den, pour trauée sans autres redeuances.
' Résigné. ' Un autre Tristan de Reilhac e'tait sei-
^ Sic. gneur de Ponteaux en i5io. (Lebeuf, op.
^ Habitables. cit. t. XIV, p. 4 10.)
" De service.
L'Esdictz PErês donateurs dônet Cède & delesses ledit lieu' â la charge que les Marguilliers de loeuure et fabrique 5^ dénis duïïit ponthault pns é. auenir Seront tenus â perpétuité faire dire Chanter & célébrer par le Cure ou son Vicare tous les Vendredis de lan se faire ce peujt ou le Samedi en suiuant Vne messe & les Vendrediz des qutre '
temps sera dicte la messe haulte & la messe dicte tous les dictz Vendredis sera dict Vng libéra tout
au lonc âVec de ptondis & les oressons Inclina deus qui inter apostolicos & Fidelion ^
ITem sera porté a lofïrande dêsïï quatre haultes Messes par les Marguilliers Vne choppine de uin &
Vng pain â chaque messe des quatre temps de Tan Sera donné au pbre qui célébrera la messe tous les Vendredy de l'an la soe de VIII. solz. laq"' Messe se Côinancera In noe lesu &
non daûë office Item les Marguilliers Seront tenus îê te par le Cure ou Commis de par luy la prière pour le Repos des ames descl donate & de leurs amis trespassez au psne de la grande messe prochialle, Scauoir est le lour de Pasques, & lundy aud psne
& la prière & Sera Chante Vng Salut ausd iours à près Vespre & â près Sera chanté Vng Libéra, Sur leurs Fosses & deprofundis & oraisons, que dessus & Sera baille au Cure ou Vicaire Trois Solz qui Seront bailleés par les Marguilliers, ITem Sera faict leur prière au prosne le leur de PEntecouste : & lundy le lour de FEste Dieu, le lour S^ Denis, le lour de Toussainct & le lour des TRrespassez. le lour de Noël, le lour S^ Anthoinne^ &: aux Cinq festes de Nre Dame "
& sera paié par lelH Marguilliers aûïï Cure ou Coumis a chacun delH Iours pour fila
prëië ^ â son prosjie Vng Solz ITem lesî Marguilliers Seront tenus paier les Cens aux Seigneur
& la rente de l'église, À La charge que lesd lieux ne soient Vanduz ni engagez & Sy les3 sont
' Sic.
' Sic.
" Le 17 janvier.
* Conception, Nativité, Purification , Assomption.
^ Sic; la prière.
Annonciation ,
ANCIEN DOYENNE DE LAGNY. 455
données à Rente Seullement pour six année, ITeni lesd donateurs Donnent par augmentao
Deux Arpant de terre labourable Scauoir Vng arpant de tTë assis aux Escerty te"n dune pt
a lEhan thomas & d ung bout aux VSelIes * de ponthault ITem trois qtiers de tre lieuH" le gros
merisié ^ ten dune pt au chemin de Villeneufue & d'un bout a la tTë de la ferme du hault pas^
ITem Vng quartier & demy près le Moulin âuant tën dune pt a la tre de lezigny & d'ung bout â la
terre de L'église, ITem les'ïï donnateurs Donnent Cent Solz de Rente de la natture & Condition
quelle est Sur les Heritaiges de feu Claude lefebure Scitue Au territoire de Champigny,
ITem lesd dounateurs donnent Au Curé de lad Eglise Vng demy Arpant de trê assis à la haye
aux luiP ten dune pt aiîH luif & d'ung bout au chemin qui ua aux bois, A la CHarge que le Cure
Sera tenu Dire & Célébrer Deux Haultes Messes la Sepmainne de deuant la Pantecouste a Perpétuité
Le tout Selon & Au désir que ledict Donateur En â faict A ladicte Eglise par Contract passe pdeuat
Pierre Trehet ^ Commis Au tabelliorin De la uiJIe De la queue LE trentiesme leur Doctobre. 1622,
Priez Diev Povr Evlx'.
Pierre'. — Long., i "',36 jlarg. i"',oo.
Uselles, terrains coninun)aux à l'usag-e de tous.
" Lieu dit le Gros-Merisier.
' Ferme située à' Ponteaux , appartenant jadis- à la commanderie de Saint-Jacques du Haut-Pas, à Paris, et plus tard unie à i'évêché du même diocèse.
" La Haye aux Juifs.
' Un des successeurs de Guillaume Treliet. (Vo-y. ci-dessus, n° mdcxxii.)
" Texte rempli de fautes de grammaire, qui en ont rendu la reproduction difficile; corrections faites- après coup; majuscules incertaines, etc.
' Bas côté méridional , auprès des deux inscriptions qui précèdent
Un petit bas-relief, sculpté à la partie supérieure de la pierre, représente les deux frères Thieuliin, à genoux, en prières, et entre eux sur un piédestal , une Notre-Dame de Pitié . qui nous a semblé une réduction de la fameuse Pietà de Michel-Ange, à Saint-Pierre au Vatican. Au milieu de la dernière ligne, une tête de mort ailée, parée de bandelettes.
Les deux frères Roger et Marin Thieuliin vécurent dans une touchante intimité au presbytère de Ponteaux, pendant trente-cinq années. Roger, l'aîné, atteint par les infirmités de la vieillesse, se démit de ses fonctions curiales en faveur de son frère. Ils firent ensemble leur testament, le 3o octobre 1622, et furent inhumés dans un même tombeau. Leur épitaphe ne nous apprend pas la date de leur décès; mais elle abonde en détails topographiques, intéressants pour l'histoire de la contrée.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDCXXV.
ROISS Y-EN-BRIE. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-GERMAIN
(D'AUXERRE)
Anne Robinot de sô vivat a doné par testamêt à leglise de royssy en brie
