CESTE CLOCHE A ESTE FONDVE BENISTE
& NOMMEE MARIE LOVISE PAR m"^ LOVIS PHELIPPEAVX '
con^" dv roy en ses conseils & secretaire des commandemens de sa maieste seignevr de la
WRILLIERE & dame MARIE LE CAMVS EPOVSE DE M"*^ MICHEL PARTICELLE' CON^" DV ROY EN SES CON^l" intendant DES FINANCES DE FRANCE SEIGNEVR DE EMERY.
Cloche.
' Seigneur de la Vrillière et de Châleauneuf-sur-Loire, baron d'Hervy, fils de Raymond Phélipeaux, secrétaire d'État. Louis fut conseiller d'État, secrétaire d'État après son père, commandeur, prévôt et maître des cérémonies des ordres du roi; il mou-
rut en 1681. Mention de son tombeau, 1. 1, p. 498. — Louis Pbélipeaux avait épousé, en 1 635, Marie Particelli, fille de Michel Particelli, seigneur d'Émery et de Thorey, et de Marie Le Camus.
^ Voy. ci-dessus, n° mdcxxx.
MDCXXXIV.
ÉMERAIIVVILLE. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOEE'
Pierre. — Long. 2",o5;larg. i",oo.
Fondée pour des religieuses de l'ordre de Saint-Benoît, l'abbaye de Notre-Dame de Malnoue existait déjà au commencement du xif siècle;
* Makoue, petit village de la paroisse d Émerainville.
on ignore d'ailleurs l'époque précise de son originel L'église et le cioitre ont été démolis; il ne reste plus qu'un bâtiment d'habitation sans importance. Quelques dalles funéraires n'ont échappé à la destruction que pour être employées dans la maison du jardinier ^ C'est là que nous avons trouvé celles dont le détail va suivre, à moitié cachées par des cloisons et par des meubles.
La tombe d'Antoinette de Balsac est intéressante et bien dessinée. La gravure que nous publions en fait suffisamment ressortir le mérite. Elle était autrefois placée au milieu du chœur de l'église abbatiale. Le texte, inscrit à l'entablement, appartient, sauf une légère modification, au livre II des Machabées, chapitre xn, verset Zi5. cr Proche de ce sépulchre, nous dit le père du BreuP, contre la muraille est scellée une lame de cuivre , contenant ce qui ensuit :
tf Apostrophe des Religieuses de Malenoë à Madame Antoinette de tf Balsac, Laquelle après auoir esté 26. ans Religieuse à Haulte-bruiere*, cret ho. ans leur Abbesse, décéda le 22. Septembre ibSk. aagee de ce 68 ans
Ta prudence, tes mœurs, ta douceur indicible,
Nous font te regrettant supplier l'inuincible
Que celles qui seront establies en ta place
Te veuillent imiter & ensuiure ta trace
Pour soigner comme toy, & zeler nostre bien.
Plus ne chault du commun, chacun cherche le sien°.«
Avons-nous besoin de dire que la plaque de métal a disparu? Antoinette de Balsac, fille de Pierre de Balsac, baron d'Entraigues et de Saint-Amand^ et d'Anne Malet de Gra ville, dame de Montaigu,
' Gallia christ, t. VII, col. 586 à 696.
^ A l'exception cependant de celle qui porte ci-après le n" mdcxxxvii et qui s'est retrouvée dans un village voisin.
^ Le Théat. des antiq.de Paris, p. laSi et 1262; Gall. christ, t. Vil, col. 890.
* Voy. ci-dessus, t. IL p. 168.
^ On comptait donc les années de religion de la défunte, à partir de sa première enfance.
Chacun cherche son intérêt personnel, sans prendre souci de l'intérêt commun.
' Capitaine de Corbeil et de Fontainebleau, lieutenant de roi en Auvergne.
fut la première abbesse de Malnoue, de nomination royale^; elle mérita le surnom de belle et bonne, speciosa et bona abbalissa. Dévasté en 1 568 par les calvinistes, le monastère fut restauré par les soins de l'abbesse Antoinette. Les armoiries gravées aux angles de la tombe sont, pour le côté paternel, d'azur à trois sautoirs d'argent, au chef d'or chargé de trois sautoirs d'azur, et, pour le côté maternel, de gueules à trois fermaux d'argent.
' La vingt-septième depuis la fondation.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDCXXXV.
ÉMERAINVILLE. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
CY GIST ReVEREDE et TRES REGRETTÉE DAME CATHERINE VlVIAN RELIGIEVSE PROFESSE DE l'AbBAYE DE MAVBVISÔ ' PrIEVRE
DE ROSOY ^ EN MIL Vl*^ VIII ET AbBESSE DE CE MONASTERE
' Maubuisson, voyez, ci-dessus, t. Il, tement de Seine-et-Marne, arrondissemenl p. 870. de Coulommiei's).
' Petite ville du diocèse de Meaux (dépar-
