IV
EN Avril vi*; xxiv. qvi a establi la clostvre, la comvnavté, et
DÔNÉ l'habit noir
' iiii? an de son aage et lui. de religion
Priez Dieu pour le repos de son Ame
Pierre. — Long, a^.go; larg. i"',o5.
Catherine Vivian remplaça, comme abbesse de Malnoue, Jeanne de JNeufville, qui avait elle-même succédé à Antoinette de Balsac. Elle avait fait ses vœux à l'abbaye de Maubuisson en 1698. La stricte observance de la règle s'était affaiblie à Malnoue, comme dans la plupart des anciens monastères; Catherine Vivian introduisit une salutaire réforme dans les habitudes des religieuses soumises à son gouvernement. La clôture tombait en oubli: elle la rendit obligatoire. Les sœurs conservaient la disposition de leur avoir personnel : cà ce désordre l'abbesse s'efforça, sans y réussir complètement, de substituer le régime absolu de la communauté. Jusqu'alors, les dames de Malnoue portaient l'habit blanc, de lin, suivant l'usage des premiers siècles: elles adoptèrent désormais des vêtements noirs en laine d'un aspect plus sévère. Catherine Vivian mourut le 29 janvier i^ho, à l'âge de soixante-quatre ans, et fut inhumée dans le lieu ordinaire de la sépulture des abbesses^.
Tombe très-endommagée ; deux colonnes ioniques cannelées, enveloppées de rinceaux à leur partie inférieure; deux pilastres doriques: arcade cintrée; au milieu de l'entablement, un écusson à un sautoir, entouré de lacs; corniche ornée d'oves et de denticules; effigie debout sur un carrelage; mains jointes; crosse feuillagée sous le bras gauche; voile; robe à larges manches.
' Portion de l'épilaphe complètement effacëe. — ^ Consuelo loco. [Gall. christ.)
ANCIEN DOYENNE DE LAGNY
EMERAINVILLE.
MDGXXXVI.
ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
TRES Illustre Dame Madame LA Cave de cette Eglise ;
23T 3QNVlAf ;$ V 33>i3JSNVMX W
Pierre. — Long. 2"\6o; larg. i^^oo.
Marie-Françoise Rouxel de Médavy, fille de Jacques , comte de Grancey, maréchal de France, et de Catherine de Monchy, naquit en 1 63o ;
/i76 INSCRIPTIONS DE LA FRANCE.
gouverna l'abbaye de Vignats de i655 à 1672^ et ensuite le prieuré royal de la Saussaye près de Paris ^. De son temps, les religieuses de iaSaussaye obtinrent leur translation au village de Saint-Mandé, entre Paris et le bois de Vincennes, oii elles ne séjournèrent que peu d'années^, L'abbesse Marie-Françoise passa les derniers temps de sa vie dans l'abbaye de Malnoue. Elle avait confié, quatre ans avant sa mort, à un économe la gestion temporelle de son prieuré.
Son effigie la représente avec les insignes de la dignité abbatiale. Les armoiries, gravées sur le socle, un peu effacées aujourd'hui, sont bien celles des Rouxel deMédavy'^.
' Sainte-Mai-guei'ite de Vignals, abbaye (Je bénédictines , au diocèse de Séez ; fondée vers le xn° siècle. Marie-Françoise en fut la dix-huitième abbesse; elle avait sept sœurs, dont cinq portèrent aussi la crosse abbatiale. {Gall. christ, t. XI, col. 760 à 7^-2.)
^ Lebeuf, op. cit. t. V, p. ho\ t. X, p. 55 à 59; Gall. christ, t. VU, col. 635 à 6^0. Voy. aussi ci-dessus, t. III, p. 6o5.
' De 1689 à 1700 environ.
" D'or à trois coqs de gueules.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY. Ixll MDCXXXVII. .
ÉMERAINVILLE. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
Pierre. — Long, a^.aoîlarg. i"',io.
Dalle provenant de l'église de Malnoue, retrouvée à Groissy', rue d'Enfer, dans la maison du sieur Etienne Bonenfant, raanouvrier. La
^ Voy. ci-dessus, p. ^71.
i78 INSCRIPTIONS DE LA FRANCE.
pierre est fracturée. Bordure semée de larmes; encadrement orné de rinceaux et de paimettes, arrondi au sommet, surmonté de deux lampes allumées, par allusion peut-être aux vierges sages de l'Évangile; au-dessus, sur un cartouche, entre deux palmes, un écusson losangé, divisé en quatre quartiers dont le blason n'est plus visible; couronne de comte , cimée d'un enroulement de crosse; effigie en manteau de chœur à larges manches, la tête un peu endommagée, les mains jointes; sous le bras gauche, la crosse, dont la hampe est entourée d'un cordon en spirale et qui se termine en feuillage; l'épitaphe inscrite aux pieds de la défunte, sur un cartouche quadrangulaire.
Catherine Morant, lille de Thomas Morant, maître des requêtes, fit profession de la vie religieuse à Sainte-Marie-du-Trésor, en Normandie. Vingt-neuvième abbesse de Gif^ en 1 65 1 , démissionnaire en 1 65^4, elle se retira d'abord à Port-Royal de Paris, puis à Malnoue, sa dernière résidence jusqu'à sa mort arrivée en 1704.
' Voy. ci-dessus, t. III, p. i 12-/11 5. — " Gall. christ, t. Vil, coi. 696-603.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDCXXXVIIl.
ÉMERAINVILLE. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
€5 jjin tïnuraWe
tïit ptitm xn m ixzÎT^idk k xmf ta' ïe Jmitv Utii) ptm IJD"^ Tau mt
Pierre. — Long. i'",oo; larg. o°',75.
Aux angles de la pierre, les quatre emblèmes des évangélistes avec des banderoles; deux pieds-droits, ornés de rinceaux; arcade cintrée, bordée de feuillages et depalmettes; au-dessus, deux génies assis, nus, tenant des torches; au milieu de chaque pied-droit, un écusson à la bande chargée de trois étoiles; effigie en costume religieux, très-simple; les mains jointes; sur une banderole, autour de la tête :
' Job, cap. XIV, V. 1 6.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDCXXXIX.
ÉMERAIIVVILLE. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
Pierre. — Lonrr. i"',oo; inrg. o'".Gs!.
Les termes de l'épitaphe nous autorisent à penser que la sœur Louise Hesselin, cinquième de ce nom^, zélée à la fois pour l'augmentation du spirituel et du temporel, aura exercé quelque fonction importante dans
' Cinquième religieuse de cette même famille.
/i82 INSCRIPTIONS DE LA FRANCE.
i' abbaye. La lonnule finale, Deus redtlat ei, rappelle le souhait adressé par les quêteurs en échange des anmônes qu'on leur octroie, Dieu rons le rende.
.Un encadrement ovale, accoQipagné de branches d'olivier, contient le cartouche quadrangulaire, surmonté d'une tète d'ange, oii se lit le texte de l'apôtre saint Jean' sur la résurrection des morts et sui" le jugement universel.
' Evaiig. sec. Joann. cap. v, v. -28, Î29. Le lapicide a écrit monmiicnto ; ic l(3xte sacré dit iiioniiiiienlis.
ANCIEN DOYENNÉ DE LAGNY
MDCXL.
ÉMERAINVILLE. — ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
^oed ui jGojâinbaysjnâui- saoq sqo ^od
Pierre. — • Long. larg. o"',fiû.
L'ornementation de la tombe de sœur Agnès Le Glère diliere de ce que nous avons vu jusqu'à présent. Cette sphère céleste, soutenue par une main puissante qui sort d'un nuage, ne serait- elle pas l'emblème de l'immortalité dont l'espoir pénétrait les os de la défunte , après cinquante-six ans passés dans la pratique des vertus claustrales? De cette longue vie de religion, nous ne savons plus rien que l'éloge et les regrets dont une épitaphe nous apporte, au bout de trois siècles, la touchante expression. Le texte, inscrit sur la banderole développée autour de la sphère, Audilui meo dabis gaudium et lœtiiiam et exultabunl ossa humiliata, forme le verset 9 du psaume l, Miserere mei , Deus.
' Peut-être d'inmotalilé.
(il.
MDCXLI.
KMERAINVILLE. - ANCIENNE ABBAYE DE NOTRE-DAME DE MALNOUE
iGoS'.
J/tresdevote et REL^^ÎI' MCIEVSE DAME SŒVR \V |/GENEVIEFVE LE ROVIL ' LE PRÏEVRE de ce MO NASTERE LAqVELLE i DECEDA LE XVII lo'
Ide Febvrier Mil |