‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 4)Chapitre 44 sur 219 · UT FLOS ANTE DIEM FLEBILIS OCCIDIT · texte numérisé non relu

UT FLOS ANTE DIEM FLEBILIS OCCIDIT

Le cœur avait été déposé au Val-de- Grâce, le 3o mars, par Nicolas II de Bouiilé, quatre-vingt-quatorzième évêque d'Autun, premier aumônier du roi.

' Voyez t. 11 , p. 1 1 5.

MDCCCIX.

PARIS. — ABBAYE DU VAL DE GRACE

Ici est le cœur de très Haut, très Puissant et très Excellent Prince, Louis Joseph XAviERpRANçois, dauphin de France, décédé ameud0nle4juin 1 789, âgéde 7 ans , 7 mois et 13 Jours, Fils de très Haut très Puissant ET TRÈS Excellent Prînce, Louis XVI, Roi de France et de Navarre, et de très Haute, très Puissante et très Excellente Prîncesse, MarIe antoïn- -ette Josephe Jeanne de Lorraine, Archiduchesse D'autriche, Reine DE France et de Navarre.

Plaque de cuivre rectangulaire. — Haut. o'^oSS; larg. o'^jOgS.

Louis-Joseph-Xavier-François était le fils aîné de Louis XVI; plus heureux que son jeune frère, auquel sa mort fit passer le titre de dauphin, il mourut paisiblement aux premiers jours de cette révolution qui devait amener la fin tragique de la plupart des membres de la famille royale.

A Saint-Denis, comme au Val-de-Grâce , le service du dauphin Louis- Joseph-Xavier-François mit fin aux cérémonies funèbres de l'ancienne monarchie. Les rangs étaient alors tellement serrés dans le caveau des Bourbons, qu'on eut quelque peine à faire une place au petit cercueil de cet enfant. cfLa nuit du samedi i3 au dimanche ik juin, dans l'ocfftave de la Fête-Dieu, on fit l'enterrement du fils aîné de Louis XVI. «Il y eut tentures, armoiries et ornements blancs ^ m

' Recueil déjà cité de Gautier, l'organiste de i'abbaye de Saint-Denis. Quelques lignes plus bas, le musicien écrit, à l'occasion de la prestation du serment civique par le clergé

de Saint-Denis : cf Beaucoup de personnes «sont entrées dans le chœur, à cause de la ff liberté, et j'ai touché, pour sortie, l'air : kAIiI ça ira. . . »

La veille des obsèques, célébrées à Saint-Denis, la dernièie abbesse fin Val-ile-Griice avait reçu le cœur des mains du <>rand aumônier de France, Louis-Josepli, cardinal de Montmorency- Laval, évêque de Metz. |)rince du Saint-Empiie

' Né en 17-2^; evèque d'Orléans en 1763, de Condom en 1757, île Metz en 1760. ( Diclioniutire de la noblesse , nouvelle édition,)

MDCCCX.

PARIS. - PRIEURÉ DE SAINT DENfS-DE-LA CHARTRE.

prior ac reehficator l^nins facn

cenohx jjrofeffns

extiht m oxtine clngntaceii per Ixu; a

Pierre. — Long. o™,83; laqf. o"',3o et o",'iQ.

Dans une des salles du rez-de-chaussée du musée Carnavalet, se voient accrochés l'un au-dessus de l'autre, à gauche d'une fenêtre , deux fragments d'inscription sur lesquels on ne peut plus lire que quelques mots. Le style de l'écriture, la nature de la pierre, ses dimensions, le peu qui reste des pilastres de l'édicule gothique qui encadrait l'effigie du défunt, tout contribue à prouver que ces deux fragments appartenaient à la même tombe. Cette tombe était celle d'un moine de Cluny, prieur d'un établissement religieux qu'il avait fait reconstruire. Ces fragments ayant été trouvés à Paris, cet établissement devait être parisien. Or Paris ne comptait que deux prieurés dépendant de l'ordre de Cluny, Saint-Martin-des-Champs et Saint-Denis-de-la-Chartre. Il était donc facile, en consultant les listes des prieurs de ces deux maisons, de trouver celui auquel ces brèves indications pouvaient convenir. Nous avons eu peu de peine à le trouver, l'épitaphe, dont nous n'avons ici que les débris, étant transcrite en entier dans la Gallia christiana^ . C'était celle du huitième prieur de Saint-Denis-de-la-Chartre, Hugues Serot. Ce prieur était enterré sous le chœur de son église, en avant du degré de l'autel de Saint-Maurice. On ne sait de lui que ce que son épitaphe nous apprend; elle était ainsi conçue :

' Gall. christ, t. VU, col. 552.

INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

[Hic jacet venernbilis et rehifiosiis vir dommis Hugo Seroli, Matisconensis dtnresis,] pnor ac rccbiftcalor l^nins sacri

CCnobll [Sancti Diomjm, qui monnchns] profC5Stl0

cxtltit itt orÏJlUC clngmacensi jper Ixtt) a[nnos el obiit in veneranda senectute, anno Domini m° ccc° lœxx" iif, die xviij mensis Decembris.l^

L'égiise de Saiiit-Deiiis-de-la-Chartre était située dans ia Cité, à côté du pont Notre-Dame, à l'angle nord-ouest du vaste quadrilatère aujourd'hui occupé par le nouvel Hôtel-Dieu. Au xn*^ siècle, elle était desservie par des chanoines; elle fut donnée, en ii33, par le roi Louis VI aux moines de Saint-Martin-des-Ghamps ^

' Voir Jaillol. Hech. sur Paris, l. I, quartier de la Cité, p. 72; Gall. christ, l. VII,

col. r^.")l.

SUPPLÉMI5NT.

l/il

MDCCCXL

Page 1