‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 4)Chapitre 72 sur 219 · PARTIE [et «]lARGY par UNE DEMIE VOUTE EN SAILLIE · texte numérisé non relu

PARTIE [et «]lARGY par UNE DEMIE VOUTE EN SAILLIE

Marbre noir. — Haut. i°\oi; larg. i'",27.

Tout le monde sait que le quai de l'Horloge doit son nom à la grande horloge installée par Charles V en 1870 à l'angle du Palais voisin du pont au Change. Jusqu'au siècle dernier, on l'appelait communément le quai des Morfondus. Ce quai, l'un des plus fréquentés de Paris, était, comme le dit notre inscription, tellement étroit qu'il y arrivait de fréquents accidents. Le prévôt des marchands Turgot, le père du célèbre ministre de Louis XVI, le fit élargir. Il obtint, par arrêt du Conseil du 26 mars 1787, l'autorisation pour la ville d'acquérir

Vatierviirt & AUTRES

Lieux, C o n^." dEtat. de l' E c h e v i N[/j^e

218 INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

trois maisons à l'angle du pont au Change et quelques échoppes bâties sur pilotis et faisant saillie sur la rivière. Il les fit abattre et remplacer par une petite place qui se voit marquée sur tous les plans de la seconde moitié du xvni^ siècle. Un trottoir en encorbellement sur la rivière mit les piétons à l'abri des voitures. Ce trottoir fut continué tout le long du quai et relié au pont Neuf par un encorbellement semblable à celui qui avait été construit à l'angle du pont au Change'.

Les noms de toutes les personnes mentionnées dans l'inscription sont connus et figurent dans les listes dressées par M. Leroux de Lincy ^. Ceux de Taitbouf et de Boucol figurent dans un grand nombre de pièces émanées du corps de ville de Paris. La famille Taitbout posséda pendant tout le xvuf siècle la charge de greffier en chef de la ville de Paris. Quant à Jacques Boucot, son titre officiel était receveur des domaines, aides, dons, octrois et fortifications delà ville de Paris. 11 occupa ce poste pendant de longues années, et figure en cette qualité dans un grand nombre de quittances d'artistes et de fournisseurs de toute nature pendant toute la première moitié du xvm^ siècle \

Antoine Moriau, procureur de la Ville, est surtout connu par la belle bibliothèque qu'il avait réunie et qu'il légua à la Ville. Elle comptait 1^,000 volumes et 2,000 manuscrits. Elle forma le premier fonds de cette belle bibliothèque de la ville de Paris si malheureusement incendiée en mai 1871 Moriau mourut le 20 mai 1 ySg.

Quant à Michel-Etienne Turgot, il est trop connu pour qu'il soit nécessaire de parler de lui longuement. Dans les pièces où il figure en qualité de prévôt des marchands, il prend ordinairement les titres de seigneur de Sousmons, Bons, Issy, Poligny, Perriers, Brucourt et autres lieux ^. Il était également seigneur de Saint-Germain-sur-Eaulne et de Viefville. C'est ce dernier fief, dont le nom devait se lire en tête

' Voy. Piganiol de la Force, Descript. de Paris, éd. de 17/12, t. I, p. 622; Jaillot, Quart, de la Cité, t. I, p. 162.

^ Hist. de l'Hôtel de ville, 2' part. p. 2o3 et suiv.

^ On le trouve en fonctions de 170Q à 17/17. (Voir Leroux de Lincy, Hist. de l'Hôtel de ville, 2' part. p. 87-93.)

* Leroux de Lincy, ibid. p. 83.

' Ibid. p. 91.

de ia troisième ligne de l'inscription du quai de l'Horloge. Il ne reste aujourd'hui que la dernière lettre du mot, mais c'en est assez pour le reconnaître avec certitude.

Les deux bords latéraux de la pierre ont quelque peu souffert; mais les lettres qui ont disparu sont faciles à restituer; nous les avons indiquées dans notre transcription par des italiques.

Cette inscription est aujourd'hui conservée à l'hôtel Carnavalet.

MDGCGLVII.

Page 1