‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIe (volume 5)Chapitre 105 sur 283 · VIN M.D.LXXII · texte numérisé non relu

VIN M.D.LXXII

POVR LVY

Marbre noii\ — Haut. o",93; lai^* o'^fiZ,

L'inscription destinée à conserver le souvenir des bienfaits de raes-

* Les deux mots diev et messtre ont été pourrait se lire ainsi : de mans\ le reverenmarleiés. dissime cardinal de bovrbon,

* On devine h peu près cette ligne qui

sire François Audrant avait sa place dans la vieille église qui a précédé le Saint-Sulpice moderne. Nous n'avons pu savoir ce qu'on en aura fait après la démolition de l'édifice gothique dont les substructions existent encore dans la crypte du monument renouvelé; ce qui est certain, c'est que, depuis longtemps, elle gît abandonnée dans une des galeries souterraines dont les voûtes portent te dallage de l'église.

La plaque de marbre noir s'ajuste dans un encadrement de pierre élégamment sculpté. Des moulures en garnissent le pourtour. A la partie inférieure est placée une tête d'ange à deux paires d'ailes avec une flamme sur le haut du front. Au-dessus du marbre deux enroulements accompagnent un écusson qui a été mutilé; on y distingue un chevron et deux étoiles en chef; il y avait en pointe une troisième pièce qui ne se reconnaît plus. Sur les côtés se tiennent deux pleureuses, d'un style gracieux, dont les vêtements présentent quelques traces de bordures dorées.

François Audrant était grand vicaire du cardinal Charles de Bourbon, 78*" abbé de Saint-Germain-des-Prés, que les ligueurs opposèrent à Henri IV sous le nom de Charles X, et qui mourut en iBgo. La paroisse de Saint-Sulpice comprenait autrefois tout le territoire sur lequel s'est élevé le faubourg Saint-Germain. L'abbé et les religieux de Saint-Germain-des-Prés en étaient seigneurs et curés primitifs. En sa qualité de grand vicaire du cardinal abbé, François Audrant avait donc juridiction sur l'église de Saint-Sulpice, et c'est pour cette raison que nous y trouvons un monument consacré à sa mémoire.

Le marbre a été brisé sur un côté de sa partie inférieure, et cette fracture a causé la perte d'une portion intéressante de l'inscription. Les révolutionnaires qui ont gratté l'écusson n'ont pas manqué d'effacer aussi, à la troisième ligne, le nom du cardinal de Bourbon. L'histoire de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés par dom Bouillart est muette • à l'égard de François Audrant. Son inscription nous apprend qu'il était abbé de Saint-Fuscien-lez-Amiens^; nous espérions trouver quelques

' Saint-Fuscien , S. Fuscianus in nemore, d* Amiens, dont la première origine remonte, ancienne abbaye de l'ordre de S -Benoit , près dit-on , jusqu'au yi' siècle. ( GalL chrigL t. X,

détails sur sa vie dans le GaUia christianay en recourant au précis historique qui concerne ce monastère; nous y avons lu seulement qu'il en fut le 33^ abbé et quil siégea environ de 1667 à 1675. Sa sollicitude pour la dot des orphelines et pour Finstruction des orphelins témoigne du moins de son afiPectueuse charité envers les malheureux. Au siècle dernier, lorsque labbé Lebeuf écrivait son histoire diocésaine de Paris, la fondation subsistait encore à Tégard des huit orphelines à marier; tous les ans le curé de Saini^Sulpice s'adressait au père prieur de l'abbaye de Saint-Germain pour l'exécution de cette partie des dispositions testamentaires de messire Audrant. Parmi les anciens titres de la paroisse de Saint-Sulpice déposés aux archives générales de la France , il se trouve un dossier de pièces relatives aux fondations de ce généreux bienfaiteur. Son anniversaire était autrefois célébré à Saint- Sulpice le lundi dans l'octave de la Fête-Dieu ^

col. iSoa-iSoy.) lineresteplasdecemo- ' Lebeuf, Histoire de laviile et de tout

nastère que des constructions sans caractère le diocèse de Paris, publiée et annotée par

et sans importance. Une communauté reli- M. Hipp. Cocheris, t. III , texte , notes et ad-

gueuse s'estétabliesurlemèmeemplacement. ditions.

SAINT-SULPICE

GVILLELMI DE SeVE ST* IVLIEN

IntegerIV VIRI ATQZ. nobilI"

Et CATHARINiE CatIN VXORIS FIDISSIMiE

OSSA IN SVBSTRATO FAMILIARI SEPVLCHRO

ILLATA CONDVNTVR.

HitC SINGVLARl ERGA DEVM SERVATA PIETATE,

ERGA EGENOS BONITATE,

TRANQVILLE, VT VIXIT, OBDORMIVIT SiECVLO

AD ANNVM COEPTiE SALVTIS

MILLESÎ* SEXCENTESÎ* QVADRAGES"

jtTATIS SyJE SEPTVAGES"

IlLE TVM BELLO TVM PACE FVNCTVS HONORIBVS,

demvm precibvs et largitioni deditvs,

foelic1ter vitam iegritvdine vacvam

ad octogesî* septî* annvm

perdvxit.

Tandem vivere desiit qvi se non

Immortalem crediderat

Anno christi nati milleno DC.XLV.

ipsl liberl, nepotes, pronepotes, vlter10resqz

secvndvm ievvm qvale sibi exoptant

precantvr.

Mariire ooir. — Haut. o",89 ; larg. o*,64.

Nous ne savons rien des circonstances de la longue vie de Guillaume * Sacrœ ou êonctœ memoriœ dieatttm.

de Sève, commencée à la fin du règne de Henri II et terminée la seconde année du règne de Louis XIV. Ce personnage a vécu sous sept rois et traversé une des époques les plus agitées de notre histoire. Son épitaphe était déposée, il y a peu de temps, dans la crypte de Saint- Sulpice; nous ne l'avons plus retrouvée dans la visite que nous avons faite tout récemment de cette partie de l'église.

8AINT-8ULPICE.

CY GIST

MARlE DE BEAUMONT UEUVE

DE FRANCOtS HARLAN BOURGEOtS

DE PARtS DECEDEE LE 25.

Page 1