GRAND8-AU6U8TINS

TVMVLVS

Vidi Fabn Pibrachii *

Hic tegvntvr cineres tantvm et ossa Vidi Fabn Pibrachn, nomcneivs ▼ntvsqz spirat m orc et admiranone popvlorvm ommvm, qvos non solvm orbis chnsnanvs, sed onens, et intima scytharvm ora videt; genvs liii a stirpe vetcn fabrorvm *, qvse ncminem habvit m tam ionga scnc annorvm plvsqvam trecentorvm, qvi non avt ex ordine senatono m toga illvstris, avt inter fortes rei miiitaris ac bcllics glona fama(]z insignis fuent; ipse qri nasci ab liiis fortvitvm neqre Yltra dvxit, cvm per omnes iretdignitatvm et honorvm gradvs , tnbvnal emptvm nvmano pretio, nec inscdit, nec appetivit vricjvam; virtvtc non censv, mentorvm aestimatione no divitiarvm magnitvdine, ratvs censen mvnvs* et religione ivdicantivn).

Svb Carolo IX. pnmvm ex praetvra toiosana' accttvs m vrbem et missTs tndentvm*, qvo'tvm sanadis forraandisqz rebvs ecdesi« adversTs fVrentem impietatem sectanorvm convenerant iecta regnorvm ommvm et provinciarv nommis chnstiani ivmina, sic renvntiavit svmmam imperatae iegatibnis , sic gallici nominis przrogativam regis<jz svi ivs , SIC dignitatem fandi prvdenna et vbettate asservit , Vt cvm graaae cavsa mhii diceret , omma tamen essent illic omnibvs grata qvx diceret ; lilmc reversvm , non m pnoris provincial praetvra et magistrats' otivm , sed aitior honos ad negotia traxit, evectvm ad regia; advocationis * mvnvs in avgvstiore et pnmano galiiae totivs senatv, vbi cvm avctior iama vntvtvm m dies cresceret et tnvmpharet eivs oratio, raptvs est veivt m seiecnorem et sanctiorem lilvm ordinem *, qvi arcana regni

* Gui da Faur, seigneur de Pibrac, ne les fonctions dejuge-mage dans sa ville natide.

à Toulouse en 1899. (Grand Jpitaphier de * Charies IX le choisit en i56q pour un

Paris, t. I, p. 5A5-5&g.) de ses ambassadeurs au concile de Trente.

' Le père de Gui du Faur était président * Avocat général au parieraent de Paris,

an parlement de Toulouse. en i565.

' A vingt-neuf an&. Gui du Faur exerçait * Conseiller d'état, en iSyo.

et tacitas prmcipis meditationes cognosat ac régit, et mox deinde Hennco IIP. qvera tvnc poloni pvblico soiemni comiaorvm ordinviii(|z regni svi decreto regem sibi renvntiarant, datvs omnivm avctor ac pnnceps consiiiorvm qvee sic temperavlt arte ivdicio sapientiacjz vt brevi prseter spem ommvm m tanta rervm difficvitate avito evm galiiarvm regno tvendo rvrsvs incoivmem et saiwm reddident , et qrxrentes nihilominvs per secessionem poloniae proceres cvi se regniqz ivra permitterent aiicpandiv intérim m prions sacramena iîde et régis obseqvio continverit.

Tvm his perfVnctvm et redditvm sibi cxcepit rvrsvm senatvs, sed mter praesides svos', otivmqz fecit m qVe patms verbis tetrastios' ea svis vitae prxcepta composvit qvae propter eximiam vim'sapientne popvlorvm omnivm sermone versa tervntvr non sine prxcipva avctoris svt apvd tvrcas etiam et barbares veneratione*.

Ad eztremvm qvo<jve Francisco • Henna rcgis fram minon <pem infenorts germanise popvli dvcem ac prmcipem sibi dixerant a rege qvaestor sacn palatn et canceilanvs sero missvs (qvia rebvs jam desperatis ac pêne eversc) cvm inde redisset morbo diem swm gionx pienvs féliciter ciavsit an. 1584* 2* man*.

Et annis post ea sex ac viginn, secvta virvm e vasconia citenore conivx femina divstns loanna de Cvstos a Tarabel' hic idem sibi qvod vtro monens fataie conditonvm fecit an. 16 12'. Atque exacns demvm ivstns pivs octo, imperante annvm 7 et 10 Lvdovico XIII-, Michael Faber Pibrachivs • eivsdem Vidi Fabrrfilivs

' Gui du Faur accompagna en iSyS le duc d'Anjou, depuis Henri III, au roi de Pologne , et, après la rentrée de ce prince en France , il parvint à lui conserver quelque temps son titre.

y * Pourvu, après son retour, d'une charge de président a mortier au pariement de Paris, en 1677.

' Tetrattichon , épigramme ou pièce composée de quatre vers.

^ Les célèbres maximes, connues sous le nom de quatrains de Pïbrac, traduites du français en grec, en latin , en turc, en arabe et en bien d'autres langues.

' François, duc d'Alençon et d* Anjou,

ayant été élu souverain des Pays-Bas en i58â et couronné duc de Brabant, Pibrac fîit envoyé auprès de lui comme chancelier,

' Les biographes ne sont pas d accord sur le jour de la mort de Pibrac. Ils varient du 9 au 1 a et même au 97 mai. (Dicfioiinoire de Moreri; Dictionnaire de Tréwmx; Biographie universelk de Micfaaud; Épitaphiers de Paris,)

' Jeanne de Custos de Tarabd, fifle de Jean de Custos, baron de Tarabei.

' En ajoutant a6 à i58â, on arrive à 1610 etnonà 1613.

* Michel du Faur, seigneur de Pifarac, gentilhomme ofdîaaire de la diambre du

natv maxlmvs régis m sancQore consutono consiiianys, veteranae

legionis galhcac prarfectvs, post dmrtas arces et compressas late

facnones viresqz rebellivm secunorvm, ne amon svo m parentem

longe optnnvm et alias rilvstnvm scnptorvm elogns a mortaiitate et

oblivione sans vmdicatvm impie deesset, vel exterorvm hommvm

m vrbe regni pnmana memonam elvs saepe qvaerentfvm vota

destitveret, hoc ilii mœrens posvit monvmentvm.

Viator hvc animvm precesqz vortas

magni Pibrachit

te mânes pn rogant.

Marbre noir.

Gui du Faur était seigneur du lieu de Pibrac, à peu de distance de Toulouse. On y voit encore le château qu'il habitait dans sa jeunesse, et un cabinet où il a, dit-on, travaillé. Il mourut à Paris et fut inhumé dans Téglise des Grands-Augustins, auprès du maitre-autel. Lorsque la disposition du chœur fut modifiée en 1676, les religieux tirent transporter derrière cet autel les cendres et le tombeau de Pibrac. Toute rhistoire de sa vie se trouve dans cette curieuse épitaphe, qui fut recueillie au musée des monuments français, mais qui a été depuis abandonnée et détruite ^ Nous n en avons plus rencontré qu un fragment qui na pas été conservé. L'épitaphe latine de Pibrac avait pour annexes plusieurs quatrains dont les quatre premiers étaient l'œuvre du défunt :

Dieu tout premier puis père et mère honore; Sois juste et droict, et en toute saison De l'innocent prens en mam la ratson - Car Dieu te doibt la hault juger encore.

Heureux qui met en Dieu son espérance Et qui Tinuocque en sa prospérité Autant et plus qu'en son aduersité Et ne se fie en Thumaine asseurance.

roi, mestre de camp d'un régiment de ca7 * Musée des monuments français, n* 160.

Valérie, taë au si^ de Montauban. (Mo- — V. Miilin, Atuiquitéê nat, t. III, n* xxv.

reri, Diet. hisL; delà Cbesnaye-Desbois, — Y. auasi Louanges de motisiewr de Pihrae.

Diet, de la nohkne.) (Montaigne, Essaie, liv. IIl, ch. ix.)

Il est permis souhaitter un bon pnnce.

Mais tel qu*il est il le conuient porter; Car il vaut mieux un tiran supporter Que de troubler la paix de la prouince ^

Songe longtemps auant que de promettre , Mais SI tu as quelque chose promis Quoique ce soit et fusse aux ennemis De raccomplir en debuoir te faut mettre.

Pibrac dont Thonneur et la gloire Eclate par tout Tuniuers Ne. veut ni prose ni des vers Pour en conseruer la mémoire •.

A côté du tombeau de Pibrac était placée Tépitaphe du poète Rémi Belleau, né à Nogent-le-Rotrou en i5s8, ami de Ronsard, protégé par les princes de la maison de Lorraine, mort à Paris en 1577. Cette inscription, classée au Musée des monuments français sous le n"" 53 1, ne s'est pas retrouvée depuis la dispersion de cette collection à jamais regrettable.

* 'C'est la peDsëe exprimée par Tacite : rrBonos impera tores voto expetere, qualesircumquetolerare.i (HUt.w^ 8.)

* Quelques lignes en français, tracées sur la base du tombeau , disaient que Jeanne

de Gustos, morte le 18 octobre 1619, reposait auprès de son époux, et que leur fils Michel avait choisi sa sépulture au même lieu, après avoir augmenté les fondations de ses parents.

CCXXXVU.