PRÈS NEANTMOINS DE LA CVISINE QVE DE

LA Salle dv Iardin, l'on crevsa, et l'on APPERCEVT Vne Grande Owertvre à pev

PRES semblable AVX TROIS ArCADES, QVI FORMENT LE PRÉSENT ÉsCALIER, DANS LAQVELLE VN DOMESTIQVE DE CEANS ESTANT DESCENDV, PAR VNE ENTRÉE QVI COMMENÇOIT DV COSTÉ DE LA S ALLE, IL TROWA QVE c'eSTOIT VN G"AND TrOV^^S

prenoit son origine de dessovs le Palais des Thermes, rue des Matvrins, Laqvelle Owertvre fvt bovcheé avec trois grosses povtres, mises dessvs, et

eOWERTES DE PAVÉ; A LAQVELLE OWERT-

VRE IL SERA BON DE REGARDER DE FOIS À AVTRES, POVR VOIR SI* LES PoVTRES NE SE POVRRISSENT PAS. De QVOY LON A CREV X PROPOS DE DONNER CET ADVIS, POVR Y APPORTER, EN CE CAS, LE REMEDE CONVE- NABLE, ET ESVITER LES ACCIDENTS QVI POVRROIENT ARRIVER.

Pierre. — Haut. o",66; larg. o",38*.

L'inscription se trouvait posée dans un angle de ia cour de la partie de l'ancien couvent qui était contiguë à l'hôtel de Cluny et qui a

* Le graveur avait écrit m; ia dernière lettre est raturée sur ia pierre. — ^ Musée de Cluny, n* 9691.

été démolie en 1860. La découverte dont elle relate naïvement les circonstances aurait pu de nos jours servir de point de départ à de nouvelles recherches, d'autant plus intéressantes qu elles auraient été mieux dirigées. Il ne parait pas qu on en ait tenu compte. Un aqueduc antique ou un canal destiné à Técoulement des eaux provenant des Thermes existait peut-être dans cette direction; mais peut-être aussi la reconstruction du monastère en 1761^ avait-elle eu pour résultats le bouleversement du sol et la suppression des ruines qu'il contenait.

' Voir ci-dessus p. 53 1 .

cccvm.