PRIDIE

SACRA MARTIRl HIPOLITi

TUTELARI.

xn. AUGUSTI

M DÇC XX Vin.

Plaque d*ëtain. ~ Haul. o",a3; iai^. o'",i7.

C'est en 1 867 qu on a consommé la destruction de Tancienne église paroissiale de Saint-Hippolyte située près des Gobelins, au faubourg Saint-Marceau. Il en restait quelques débris dans la cour d'une maison de la rue du même nom, dont l'emplacement a été absorbé par un des boulevards qui traversent aujourd'hui le faubourg renouvelé. Des morceaux d'inscriptions, dont il n'y a aucun parti à tirer, et des fragments de tombeaux en pierre furent extraits des ruines. On y recueillit aussi l'inscription moderne dont nous publions le texte et qui a été mise en réserve pour le musée municipal de Paris. Elle constate la pose d'une première pierre en 1728, sous le règne de Louis XV et sous Tépiscopat du cardinal de Noailles, le douzième jour du mois d'août, veille de la fête du saint patron de la paroisse. Il s'agit de quelque restauration ou reconstruction que nous ne saurions indiquer d'une manière plus précise. Nous ferons remarquer aux lignes 11 et 1 a une double irrégularité d'orthographe et de grammaire.