CUM APPARUERIT GLORIA TUA

Le monument consacré à la mémoire de Le Bruu par sa veuve Suzanne Butay se trouve placé en avant de la fenêtre qui éclaire la chapelle. Il présente deux inscriptions gravées sur des plaques de marbre noir : l'une, au socle du tombeau, relatant les fondations de Le Brun et de sa femme; l'autre, dans un encadrement circulaire, au centre du monument; c'est celle-ci qui sert d'épitaphe. La Peinture, caractérisée par sa palette et ses pinceaux, la Piété, tenant pour attribut un petit temple, sont assises aux angles du soubassement. Antoine Coïzevox, l'ami de Le Brun , a déployé toutes les ressources de son art dans l'exé-

^ Catalogue de l'ancien nwe^ des manumenU français, n* 958. — ^ Fiiie de Le Be\ maître h écrire da roi Louis XIIL — * Ps, xvi, v. i5.

cution de ces deux figures, la première en proie à laffliction ia plus touchante, la seconde d'une expression calme et majestueuse. Il sculpta aussi le buste de Le Brun posé au pied d'un obélisque en marbre, qui se terminait autrefois par une fleur de lis de bronze doré. Quelques autres accessoires ont disparu, tels que des armoiries^ des guirlandes, des cassolettes fumantes et deux génies appuyés au piédestal du buste avec leurs torches renversées^.

Nous ne connaissons la veuve de Le Brun que par les fondations charitables inscrites sur le tombeau de son époux; il nen faut pas davantage pour que sa mémoire demeure entourée de reconnaissance et de vénération. La simplicité toute chrétienne du style rehausse encore la valeur des bienfaits.

Les huit dernières lignes de la seconde inscription, telles que nous avons dû les présenter, en forment seulement quatre sur l'original; la justification de notre recueil rendait inévitable ce changement de disposition.

' Les armoiries concédées à Le Brun avec d'or. (Bibliothèque impér, cabinet des Mres,)

ie litre d'écuyer, par lettres patentes de * Les tombeaux de Le Brun et de sa mère

1 66 â, étaient d'azur à une fleur de lis d'or, furent classés au musée des monuments

au chef cousu de sable chargé d'un soleil français sous les n"** aoS et 197.

PARIS. — ÉGUSES PAROISSIALES 281

CLXVffl. — CLXIX.

SAINT-NICOLAS-DU-CHARDONNET