XXVIII. Ianuarii yETATIS

Pierre - Losange de o"',79 de côté.

' Benovabitur ut aquilœ juventus tua.

Psalm. en, v. 5.

' Oplimavi partem elegit. Evang. sec. Luc. cap. X, V. ia.

^ Inscription composée par Denis Dodart, médecin, mort le 5 novembre 1707, qui

parait avoir succédé à Jean Hamon dans I fonctions de rédacteur des épilaphes ( Port-Royal.

* Eglise de Magny, dans la nef, près < la porte du chœur.

Pierre Borel, prêtre du diocèse de Beaavais, retiré à Por.t- Royal, fut cliargé de l'éducation des enfants de Guillaume Dugué de Bagnois^, il devint ensuite chapelain et confesseur des dames de l'abbaye, fonctions qu'il conserva jusqu'en 1679. Contraint alors d'abandonner le monastère, il vint chercher un refuge à Paris. Dans les dernières années de sa vie, il travaillait de ses mains pour gagner de quoi donner à de plus pauvres que lui. On lui permit de rentrer après sa mort dans l'asile dont l'accès lui était interdit de son vivant.

Les onze premières lignes de l'épitaphe sont seules à peu près conservées; nous avons reconstitué le surplus à l'aide du Nécrologe et de quelques mots restés sur la pierre.

' Voy. ci-dessus. n° MLxxxi.

IVJXCIV.

MAGNY-LES-HAMEAUX. — ABBAYE DE PORT ROYAL

Hîc QUiESCiT NicoLAUs Thiboust Presbytf.r Ebroicensis diœcesis et Sancti Thom^ AD Regiam luparam Collegialis ac Regalis ecclesi^ per xliv. annos canonicus. ]bi divin a'm psalmodiam pietate, exemplo, con silio restituit, et sacrata bona pene collapsa prudentiâ omnique ope; curavit res taurari. vir sibi deoque vacans , sui semper similis, viam domini constanter ambulavit,

AnTIQUOS MORES A PUERO, PUERI INNOCENTIAM AD FINEM USQUE VIT^ RETINUIT. PrISTINUM lEIUNlI ECCLESIASTICI RITUM QUEM IN NATALI SO- LO PERSEVERANTEM ADOLESCENS VIDERAT RELl- GIOSISSIME COLUIT, QU ADR AGESl MALE AD VES- PERAAl USQUE PRODUCENS. ILLI DIVITI^, GARE RE DlVITllS, VT DEO LIBERIUS SERVIRET : ET UT VITA EIUS DEI LAUS PERENNIS ESSET, NOCTUR- NAM CANONICI CURSUS PARTEM ADIMPLETURUS , NOCTIS SOMNUiM NUNQUAM NON INTERMISIT, DI URNAM QUOTIDIANÂ PSALTERII RECITATIONE, SACRORUM CODICUM LECTIONE, ECCLESI ASTICÂ MORTUORUM COM M END ATIONE CONTINUAVIT.

ChRISTIANAM VERITATEM IMPENSE ADAMAVIT, PRO lUSTITl CONSTANTISSIME LABORAVIT, MA LIS QUORUMDAM ARTIBUS ET AMBITIOSIS PRLN SATIONIBUS, TANTUM NON LOCO DEIECTUS STE

ANCIEN DOYENNE DE CHATEAUFORT. 339 tÎt, tamen deo sustentante ut sfonte sua

POSTMODUM CEDHRET, SOLITIS ECCLESIyt; SU.€ MUNIIS IMPAR EFFECTUS, IN HANC SOLITUDINEM SECESSIT VBI, LUMBIS PR^CINCTIS , LUCERNIS FI- DEI AC BONORUIVI OPERUM ACCENSIS, lUGI ORA TIONE, ET, UT PER EFFŒTAS VIRES LICUIT, PUBLICS LAUDIS, ATQUE AGNI IMMACULATI, CUM SACRIS EIUSDEM SPONSIS, ASSIDUÂ OBLATIONE, FACTUS SIMILIS HOMINI EXPECTANTl DOMINUM SUUM, CUM EO, UT CONFIDIMUS, INTROIVIT AD NUPTI

as', Annos natus xcii. die m. martii Anni