‹ Inscriptions de la France du Ve siècle au XVIIIeChapitre 168 sur 258 · NOZA Y. —ÉGLISE ANNEXE DE SAINT-FIACRE DE LA VILLE-DU BOIS · texte numérisé non relu

NOZA Y. —ÉGLISE ANNEXE DE SAINT-FIACRE DE LA VILLE-DU BOIS

tièttctalïU UUxûïi pfotte $mm Umtm tu Un ninui pbxt km a la ttille H ïtoge qni Utûa U xm' Jmt ^ Jmmt mil ti^ ixin U^ttd p ftrn teflaml hmm nlmit a ^mut a la cèappelU mott^"^ ^* fimt (t qui fettfttict : |)rÉmier^mî mt maiftitt townertèe

IMIU mltûl îra^Si ^rpac^e et tmi mt m plmlt Jarï»m ïietiett afr^ a lâ^ mlU tïu lio^^ ptr"^ fuir ' jj^Hiilaite po"^ loôer le mt a la efeat^es que le^ jîotttterttettrs fetôt leuttî tettit z eultetettir Uïï' lien cloî z conuert et autre tw^m faict a la efe^rsee 2 Jtttetttw tjtte lefïi' ôOttttetttettre tml tettm fe îtire eèauter z ceUeket le ente jjtt îticaire pu'^ lame ïe Itt^ une meffe liafCe tottô leg pmiere TameM très mop îe latt a toutto"^' et îto*^ cSië ïiefV meffe paiet* p lef^' ijoutterne'^ • attV cure ou ueaire' tro^e ? m^'îjt't^ a attffi îioue a laït' Rappelle Ix m ^1 k rente qne îioilït p eEû an le pmier Jo' îe Jnittjî j^enis ïtûttrjîerott ïe laïï' nille H Ito^s a la cfearjae ^ faire S la jfiriere po*^ let' kffttttct p'ie enre m ttieaire p 4tt Jo'' ïe ïi^manc^e et le Ju' ^* fiaere J^em a attfft ïiôtte a laïi' efeappelle, x. p. îe rente aies prettke"p cïn an le pmier Jo' ie Jninjg fnr Ivem^t * martin et €ofme Itonrjâeron a la eè^rôe ïe entretenir p les jsonerne'^' ïenx cjerjses îe c^re Itlancèe aCCis anx knx eofteî ïm crneifix et fournir ïe egre a

^ Sîc. Rémi.

Po(/î' senir.

Sic.

500 UNSCRIPTIOINS DE LA FRANCE

tonfio'^^ JCem a auffi belaiffe a laV cbappelle nm calliCfe krjgeuô po' a Jcellc pa' le temps ïe iii)" xïx ans qn) ue pourôt oeubre uj aaltrcmât bailler po»" les affaires îe lab' c^appelle.

S a pis près la porte micbel p aicolas le mogue tobier '

l^ierie. — Long. o"',8o; taig. (i"',5(i.

La Ville-dii-Bois ne lut longtemps qu'un hameau dépendant de Nozay. Grâce au voisinage de la route de Paris, ce hameau s'est accru au point de dépasser en importance le chef-lieu de la paroisse. Dès le commencement du siècle dernier, le curé y avait transféré sa résidence, laissant à Nozay un vicaire. Une simple chapelle, du titre de Saint-Fiacre, existait à la Ville-du-Bois. Agrandie en i5/i8 et bénite l'année suivante, elle lui érigée en succursale dans le cours du même siècle. Dans son état actuel, l'édifice parait avoir été renouvelé vers le commencement du xvn^ siècle; la structure en est commune.

L'insci'iption du prêtre Gervais Bourgeron se lit sur une table de pierre arrondie au sommet, attachée au second pilier du chœur, du côté du sud. Au-dessus du texte, la Vierge assise au pied de la croix, tenant sur ses genoux le corps de son fils; le donateur à genoux, mains jointes, vêtu d'une aube et d'un surplis à larges manches. L'énumération de ses libéralités envers l'église de Saint-Fiacre, (|ui ne portait encore que le titre de chapelle, ne manque pas d'intérêt. L'autorité ecclésiastique s'occupait sans doute d'établir à la Ville-du-Bois une succursale, lorsque Gervais Bourgeron donna, pour servir de presbytère, une maison couverte en tuiles, composée de trois pièces, avec une cour et une planche de jardin. Il y ajouta deux rentes, l'une de ()() sous tournois, l'autre de lo sous parisis, à charge de prières et

' Celte dernière ligue est très-inulilée; on parvient cependant à la restituer. Le tonibier se noniniail Mcoins Le Moyne, peut-

être un des aïeux des célèbres sculpteurs du même nom.

d'entretien de deux cierges de cire bianclie aux côtés du crucifix. 11 délaissa aussi à ladite chapelle un calice d'argent avec interdiction de le vendre ou aulrement bailler pendant quatre-vingt-dix-neuf ans.

La dernière ligne nous apporte un renseignement tpii a son prix; elle nous apprend que l'inscription fut gravée par nn tond^ier du nom de Nicolas Le Moyne, qui avait un atelier de monuments funéraires à Paris, près de la porte Saint-Michel. Cet artiste était peut-être le fds d'un Jean Le Moyne, ciseleur et tombier à Paris, qui a signé en 1626, en i5ûo et en i566, une tombe de chanoine pour la cathédrale de Troyes, celle d'un pêcheur pour l'église de Vimpelles. et celle d'un religieux pour l'église de Saint-Loup-de-Naud'.

' Arnaud. ] oyage arcliéol. dans le dé- p. \k-).. 169. (Les trois estampilles font partement de l'Aube, p. i56. Les moniimenta partie des collections de M. Ficbot. ) de Seine-et-Mnrne , par Fichot et Aufaiivre ,

INSCRIPTIONS DE LA FRANCK

MCXCIII. — MCXCIV.

Page 1