ILLUSTRISS. DNA ANNA DE CLERMONT-GESSAN ABBAT • CALENSIS ME POSUIT
Un ruisseau traverse une partie du bourg de Ghelles pour affluer à la Marne. L'abbesse Anne de Glermont y fit construire un pont de trois arches, aujourd'hui réduites à une seule. La démolition d'une portion de l'ancienne maçonnerie amena, en 1867, la découverte de la première pierre\ dont l'inscription est le seul monument épigraphique qui subsiste de la puissance temporelle exercée par l'abbesse comme dame du lieu.
Anne de Glermont, d'abord simple religieuse de Ghelles, puis abbesse de Saint-Nicolas de Beaurepaire, au diocèse de Vienne, revint à Ghelles, en 1785, pour recueillir la succession de M'"'' Adélaïde d'Orléans, fille du régent de France^ Elle fut la cinquante- septième et pénultième abbesse du monastère de sainte Bathilde. Elle mourut le 3 juillet 1789, âgée de plus de quatre-vingt-douze ans, et fut inhumée, trois jours après, dans son église abbatiale.
L'héritière de sa dignité, M""" de Sabran, ne reçut la crosse que pour voir la suppression de l'abbaye et la dispersion de la communauté^.
* Bulletin de la Société d'archéologie , sciences, lettres et arts du département de Seine-et-Marne, 5° année, 1868, p. i33.
Notice de M. Carro père, membre de ladite société.
' Gall. christ, t. VII, col. SyS.
' Mémoires manuscrits déjà cités de Gautier, organiste de l'abbaye de Saint - Denis.
DCCCCI.
POMPONNE. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-PIERRE
liGi.
'OtûauU buiieaieau^tîuuimmf'iûtfme'oiit Ctraeg
^>'^2ifurîe'laîîifp'eglirf'pnîfurbTit^ramfoT)p2pffom? catie'q' fuient auî^'Mutict^'iutîeàlpau^fafQtne'afi^alama îalomp'l^laillïïp tenaTDun^ a^uûVgaMlantiPtmrti peatajelp moîîaanitiffàF îmu^~tDait)ErîH2i e2r'aaugurtin
fèlpbîe'ûiifatie'bnf';^fpleW^ c^iit? ai} enla^^rgW une'mHTe' ^ îpcïuifi) f P f cftf' r eftallauon
^lavibe' îueff^H^^xiûieDi î^Ttuantla^tl^roiift^-ï-u
autt)enhq
Pierre. — Long. o"\7i; larg. o"',.5o.
' L'église (le Pomponne était à la fois le siège d'un prieuré et d'une paroisse, le prieuré du litre de Notre-Dame, la paroisse sous le patronage de saint Pierre. L'existence
du prieuré est prouvée dès le xn° siècle. — " Assis à la Madeleine, faubourg de Lagny. La distance de Lagny à Pomponne n'est guère que d'un kilomètre.
Eglise réduite à une petite nef de la fin du \uf siècle. Le chœur et l'abside, considérés comme inutiles, furent aliénés vers iSko, moyennant une somme de i,/ioo francs, dont le montant était destiné aux frais de réparation de la partie antérieure. L'église a ainsi perdu la moitié de son étendue; l'acquéreur s'est empressé de convertir la partie supprimée en habitation et en grange.
Le monument de Thibaud Bugealeau et de sa femme, Guillemette, est attaché au mur occidental, près de la porte de la nef. Le bas-relief c[ui surmonte le texte de la fondation n'est pas dépourvu d'intérêt. On peut en suivre les détails sur la gravure que nous en publions. Le Christ, assis sur i'arc-eii-ciel , apparaît pour juger le monde. Le saint personnage qui présente le donateur a tous les attributs ordinaires de saint Jacques le Majeur. Le saint apôtre aurait-il été préféré à saint Thibaud, à qui appartenait cependant le droit de patronner son client? A la droite du Christ, une femme, peut-être Guiilemette, sortant nue de son cercueil; à la gauche, le tombeau vide du mari déjà conduit aux pieds du souverain juge. Sur une banderole, on lit ces mots : Surgite moriui venite ad judicium. Un écusson, aussi bizarre que compliqué, contient les armoiries de fantaisie que Thibaud Bugealeau s'était composées pour lui-même. Etait-il pêcheur, était-il vigneron ? Je n'en sais rien. Il a pris pour supports deux écrevisses. Dans le champ de l'écu, il a placé d'abord deux couteaux en manière de chevron; puis, deux coquilles en chef, et, en pointe, un poisson surmonté d'une grappe de raisin.
INSCRIPTIONS DE LA FRANGE
DCCCGII.
POMPONNE. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-PIERRE
Noble homme maître Martin Goiirtin, seigneur de Pomponne et de la VilleneuYe-aux-Anes\ notaire et secrétaire du roi notre sire, et greffier de son trésor à Paris, mort le 18 janvier i5i6, fut inhumé en la chapelle dq sainte Véronique, située sur le côté méridional du sanctuaire de l'église de Pomponne. La chapelle n'existe plus. La tombe de Martin Gourtin a été conservée et transférée un peu en avant du nouveau maître-autel. Elle nous a paru digne d'êlre publiée, comme nous apportant le costume attribué à une fonction dont le titre se rencontre ici pour la première fois. Les écussons aux trois croissants nous donnent; sans doute les armoiries personnelles des Courtin. D'autres sont écartelés d'un blason d'alliance, où nous ne voyons autre chose (ju'un champ et un chef qui né différaient que par l'émail.
Martin Gourtin figure, avec la qualité de seigneur de Pompoime et de Villeneuve, dans le procès-verbal de la coutume de Paris de l'an 1 5 1 o. Louis, son. fils, conseiller au parlement de Paris, lui survécut quatorze ans, et laissa une fille, qui porta la seigneurie de Pomponne dans la famille de Hacqueville-.
' Brou, paroisse de l'ancien doyenné de (Ihelles (voy. ci-dessus, p. 1 ), appelé aussi Villeneuve-aux-Anes , depuis la fondation, au xin' siècle, d'un couvent de Mathurins
qui chevauchaient ordinairement siu' des cuies.
^ Lebeuf, loc. cit. t. VI, p. 7^1.
X Page 5o