CY GIT

Haut et Puissant Seigneur, Messire Jean Masson DE Plissay Chevalier Seigneur Comte de morangis DU Gaude, dry- et autres lieux, Chevalier de l'Ordre DU RoY^ son commissaire a la cour d'Espagne, bienfatcteur des Ecoles, et fondateur de la charité'

DE cette paroisse, DÉCÉDÉ EN SON ChATEAU DE MORANGIS LE 26 • OCTOBRE 1767 • DANS LA SOIXANTE DIXNEUVIEME ANNÉE DE SON AGE ET INHUMÉ DANS LE CHOEUR DE CETTE EGLISE

Au mesme lieu Repose le Corps de Demoizelle

Marie Esperançe masson de Plissay ^ fille de haut et

Puissant Seigneur M".^ Jean MassoN DE Plissay,

Chevalier, seigneur de cette Paroisse decedée

au Château de Morangis le 2 • septembre 1761 •

dans la vingt deuxième Annéé de son Age.

Requiescant in pace.

Pierre. — Long, i^jio; larg. o°',75.

Inscription placée dans un passage qui conduit de l'église au presbytère. Au-dessus du texte, sur un cartouche, écusson d'azur, au che-

' Voy. le n° mcclxxx qui précède.

^ On avait gravé d'abord Gaudednj en un seul mot ; on a intercalé une virgule pour séparer les trois dernières lettres.

' Ordre de Saint-Michel.

* II s'agit probablement d'une fondation de sœurs chargées de visiter les pauvres et

les malades. Les fondations de ce genre étaient fréquentes au siècle dernier; elles le sont encore aujourd'hui.

^ Voy. ci-après, n" mdxiii, une autre Marie-Espérance Masson de Plissay, marquise d'Evry, mariée en 1750, vivante en 178^1.

638 INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

vroiî d'or, accompagné de deux étoiles en chef et d'un croissant en pointe; le collier de Saint-Michel en orle; deux lions pour supports; couronne de comte; le cartouche accosté de deux palmes.

La terre de Morangis, qui appartenait à la famille de Barillon, au commencement du xvm® siècle, passa peu de temps après, avec le titre de comte, à messire Jean Masson de Plissay. Ce nouveau possesseur paraît avoir surtout ambitionné le titre de bienfaiteur de la paroisse dont il était le principal personnage.

MONTLHÉRY

MCCLXXXII.

MORANGIS. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-MICHEL

* EN LAN 1645 lAY ESTE FAICTE ET NOMMEE ANNE PAR PAVL BARILLON FILZ AISNE DE M"^ IEAN IACQVES BARILLON ' VIVANT CH^" S'^" DE CHASTILLON ANTHENAY GRAVVE GVY ALLENCOVR MONTIGNY LE BVAT VAVREMONT ET AVTRES LIEVX CON"^" DV ROY EN SES CONSEILZ DESTAT ET PRIVE COVR DE PARLEMENT DE PARIS ET PRESIDENT EN LA PREMIERE CHAMBRE DES REQVESTES DICÉLLE ^ ET DAME ANNE LAVBIGOYS DAME CHASTELAINE DE LOVANS FEMME DE M"^ IEAN DE BAILLON ' ESCVYER DE LA REINE SE*^" DE lANVRIS " LA BROSSE^ ET AVTRES LIEVX

BENISTE PAR GVILLAVME COHIER PB"^ CVRE DE LOVANS MARIN FORGET ET IEAN PLVCHET MARGVILLIERS

Cloche principale.

Jean-Jacques Barilloii, président de la première chambre des requêtes au parlement de Paris, dont le fils aîné servit de parrain à la cloche paroissiale, était l'aïeul de Jean-Jacques qui obtint, comme nous l'avons dit, la substitution du nom de Morangis à celui de Louans. Paul Barillon d'Anioncourt, marquis de Branges, seigneur de Morangis, etc. etc., conseiller d'Etat, ambassadeur extraordinaire en Angleterre, mourut le 28 juillet 1691. (De la Ghesnaye-Desbois.)

' Familie ancienne et distinguée , originaire d'Auvergne.

^ Le parlement de Paris se composait de la grand' chambre , de cinq chambres des enquêtes et de deux chambres des requêtes.

^ Monuments de cette famille, voy. cidessus n° MCLXX à MCLXXV.

* Janvry, voy. ci-dessus n° mclxxv.

^ La Brosse, écart de la paroisse de Janvry.

MCCLXXXIII.

MORANGIS. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-MICHEL

* LAN 1770 lAY ETE BENITE PAR M"^ IOSEPH IVLLIEN CVRE DE CETTE PAROISSE ET NOMMEE AIAGDELAINE VINCENT PAR m"^ IACQVES DE COMMINES ECVYER SEIG" DE BORDE ET DE MARSILLY GENTILHOMME ORD"^ DV ROY ET PAR DAME MAGDELAINE CHARLOTTE BONNEAV SON EPOVSE CLAVDE CHEVALIER MARGVILLIER EN CHARGE FONDVE A LEVDEVILLE' PAR LOVIS GAVDIVEAV". Seconde cloche.

L'ancienne paroisse de Paray a été supprimée et réunie à celle de iMorangis^. On assure que la seconde cloche de Morangis fut amenée de Paray au moment de la destruction de l'église. Elle porte, en effet, avec le nom de Madeleine, celui de saint Vincent, autrefois patron de l'église disparue.

' Voy. ci-après n" mccc. — ^ Voy. ci-dessus n° mcclwii. — ' Voy. ci-dessus p. 633.

6il

MCCLXXXIV.

CHILLY. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT ÉTIENISE

€^Bif hU$' ptt

Mts mtï' mxtM uxlkt'!^ tu Un nûï

mt èmumxmt Hnmltïmt ' fa îim htiutlU tTîtaffa It xxxxf îmxtv mtl Ix

|îr«2 km jto"^ txxh\

Pierre. — Long. a'",26; larg. i'",33.

Cy gissent nobles.. . ^ Pour ce monument, comme pour ceux

qui vont suivre, jusqu'au n" mccxcvii inclu-

Dame Souverainne Dangoulesme .

6i2 INSCRIPTIONS DE LA FRANGE.

Le château de Ghilly, construit, pour le maréchai d'Effiat, par Jacques Le Mercier, architecte du roi, passait pour une des plus magnifiques habitations des environs de Paris; il n'en reste que la première pierre revêtue d'une inscription que nous rapporterons un peu plus loin. L'église paroissiale, dont une partie date du xin*^ siècle, ne présente dans sa structure rien de remarquable.

Michel Gaillard, seigneur de Ghilly, et sa femme, Souveraine d'Angoulême, ont leur sépulture au pied du degré du sanctuaire. Leur dalle funéraire est mutilée à la partie inférieure, et leur épitaphe ne peut plus se lire que d'une manière incomplète. Efïïgies sans encadrement d'architecture; coussins à glands sous les têtes, mains jointes; Michel Gaillard, en armure avec la cotte armoriée par-dessus; Souveraine d'Angoulême, en robe à larges manches et manteau; un grand voile de veuve lui enveloppe entièrement la tête, à l'exception du visage, et lui couvre les épaules; une guimpe plissée lui entoure le cou et lui arrive jusqu'au menton. L'effigie de Michel Gaillard est à peu près détruite; celle de sa femme s'est mieux conservée. Les traits de celle-ci annoncent un âge avancé. Aux angles supérieurs de la dalle , traces de deux petits écussons; au milieu, entre les têtes des deux effigies, un écusson plus grand, incliné, surmonté d'un casque fermé à lambrequins; les armoiries ne sont plus visibles'.

Michel II Gaillard, chevalier, panetier du roi, était fils de Michel Gaillard, favori de Louis XI, maître d'hôtel de ce prince, général des finances du royaume, et général des galéaces de France. Michel II possédait, par acquisition faite en i ^99, la moitié des seigneuries de Ghilly et de Longjumeau^; l'autre moitié lui advint par suite de son mariage

sivement. voy. Notice sur Chilly-Mazarin , très-complète et très-étudiëe , publiée en 1867, à Paris, par Patrice Salin, chef de bureau au Conseil d'Etat, avec de nombreuses planches par Karl Fichot , fils de notre collaborateur.

' Les Gaillard portaient d'argent semé de trèfles de sinople, à deux T de gueules en

chef, et deux perroquets de sinople, affrontés, en pointe.

Les armoiries de Souveraine d'Angoulême étaient d'azur à trois fleurs de lis d'or, au lanibel d'argent, à la barre de même përie en abîme.

' Lebeuf, op. cil. t. X, p. 101.

contracté en i5i2, au château d'Amboise, avec Souveraine d'Angoulême de Valois, sœur naturelle du prince qui arriva bientôt après à la couronne, sous le nom de François P'. Souveraine était fille de Charles, comte d'Angoulême^ et de Jeanne Comte. Le roi, son frère, la légitima en iBai. De ce mariage naquirent Michel III, seigneur de Chilly et de Longjumeau ; Denis, maître d'hôtel du roi; Anne, qui épousa Thomas de Balzac, seigneur de Montaigu. Michel II Gaillard mourut environ vingt ans avant sa femme, le k juillet i53i. (Moréri, Dictionn. hist.)

' Petit-fils de Louis de France , duc d'Orléans , et de Valentine de Milan ; né en i ASg , gouverneur de Guienne, mort en 1/196; son corps fut inhumé à la cathédrale d'An-

goulême; sou cœur reposait aux Célestins de Paris , dans la chapelle d'Orléans, auprès du magnifique tombeau érigé par Louis Xiï. (Voy. t. I. n° coLV.)

MCCLXXXV.

CHILLY. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-ÉTIENINE

CY CiiST MARTiN RvzÉ

QVl DE- CEDA LE. Vi^ DE NoVEM"?^ MiL Vi': Xiii. ÂGÉ DE lili'"' Vi. ANS.

Marbre noir.

Michel Gaillard, IV® du nom, fds de Michel III, vendit, en 1696, à Martin Ruzé, seigneur de Beaulieu, les terres de Ghilly et de Longjumeau, moyennant 4o,ooo écus, plus une somme de 5oo écus représentant la valeur d'une chaîne d'or pour Claude de Lafayette, dame de Ghilly. Martin Ruzé, fds de Guillaume Ruzé, secrétaire des finances en Touraine, a sa place marquée parmi les hommes les plus célèbres de la seconde moitié du xvi*^ siècle^ En iByS, il accompagna en Pologne, comme secrétaire des commandements, le duc d'Anjou, depuis Henri III. Ce prince féleva, en i588, au rang de secrétaire d'Etat. Quatre ans plus tard, Henri IV le nommait trésorier des ordres ' et grand maître des mines et minières de France. C'est tà lui que fut

confiée la rédaction du serinent prêté par le même monarque le jour de son sacre, dans féglise de Notre-Dame de Chartres^.

La dalle de marbre noir qui recouvre la sépulture de Martin Ruzé se trouve au milieu du chœur de Saint-Etienne de Ghilly, un peu en avant d'un monument érigé au même personnage ^ A chacun des quatre angles de la tombe, une tête de mort sur deux ossements disposés en sautoir; à la partie supérieure, traces d'une inscription en sept lignes très-courtes ; au centre, quelques linéaments d'un grand écusson entouré

' Son portrait , xvn° siècle , au Musée historique (le Versailles. n° SaSo.

" Le Père Anselme, Risl. généal.

^ P. Salin, op. cit. p. 9, 10, 87, 91.

des colliers des ordres^; à fa partie inférieure, en deux lignes, la formule ordinaire : Priez Diev-povr son ame. Le fragment d'épitaphe que nous rapportons est gravé sur la bordure; on a pris soin d'en retrancher tout ce qui avait l'apparence d'un titre ou d'une fonction; les irmoiries ont eu le même sort.

Une arcade, portée par deux élégantes colonnes cannelées, d'ordre corinthien, forme l'encadrement du tombeau que les révolutionnaires n'ont pas épargné. Aux socles des colonnes, les initiales du défunt, M.R, ajustées avec des palmes; archivolte ornée d'entrelacs; dans les tympans latéraux, deux anges tenant des couronnes de laurier; au milieu des rinceaux de l'entablement, une tablette dont l'inscription a été complètement grattée. Le tombeau se compose d'un piédestal quadranguîaire surmonté d'un cénotaphe en pierre peinte. La statue agenouillée, en marbre blanc, représente Martin Ruzé en grand costume de l'ordre du Saint-Esprit, fraise, manteau, culottes courtes et bouffantes. Il porte la barbe, suivant l'usage de son temps; il a les mains jointes. A l'époque de la révolution, la tête de cette statue fut séparée du corps, et les débris restèrent longtemps hors de l'église, servant de but aux pierres lancées par les enfants. On les a enfin rajustés et remis en place, il y a environ trente ans. Une longue inscription, de dix-neuf lignes, couvrait le piédestal; elle a été si bien effacée au ciseau, qu'il n'en subsiste plus une seule lettre^.

' Les armoiries de Martin Ruzé, qu'il transmit avec son nom aux GoifFier d'Effiat , e'taient de gueules au chevron fascé, ondé d'argent et d'azur de six pièces, accompagné de trois lionceaux d'or, les deux du chef aflrontés.

' On trouve dans les Portefeuilles de Gaignières conservés à la Bibliothèque nationale, ancienne collection, Ile de France, des représentations coloriées de ce monument et de celui dont il est fait mention ciaprès, p. 65o.

MCCLXXXVI.

CHILLY. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-ETIENNE