DE CETTE PAROISSE

Priez dieu pour le repos de son Ame.

Marbre. — Long. i'",65; larg. o^^go.

A l'entrée de la nef, dalle en marbre bleu, avec une bordure en marbre blanc; deux écussons", surmontés d'une même couronne de comte; torches funèbres, faux, trompette, sablier, larmes, tête de mort ailée et couronnée de laurier.

' Le mot Roy grallé.

" La reine Marie Leczinska, feniiiie de Louis XV.

' Édifice remarquable, détruit en majeure partie, décrit par Dulaure dans les premières éditions de ses recherches sur les en-

virons de Paris. Il avait été reconstruit au commencement du xviii° siècle. On le désignait vulgairement sous le nom de château de la Croix -Saint -Jacques, à cause d'une croix paroissiale qui en était voisine.

* Armoiries supprimées.

ANCIEN DOYENNÉ DE MONTLHÉRY. (i79

La tombe de Marie-Hélène Renard est restée à sa place primitive. Nous avions pris note d'une autre épitaphe, gravée sur une dalle de pierre, en mémoire de Marie-Madeleine Labbé, dame de Ballainvilliers, de Villebousin, du Mesnil et de Fontenelies\ femme de Simon- Charles Bernard, écuyer, seigneur de Cléry, sous-fermier, secrétaire du roi, payeur des rentes de l'hôtel de ville de Paris. Marie-Madeleine, morte en 1768, était fille du sieur Labbé, intéressé dans les fermes du roi, propriétaire du château de Villebousin^. Il paraît que sa tombe a été enfouie comme celle de Nicolas Lépagnol , dont nous avons fait mention sous le n° mccciv.

' Le Mesnil, Fontenelles, hameaux de la paroisse de fjongpont. — ^ Lebeuf. op. cit. l. X. p. 127. 189.

INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

MCCCVl.

BALLAINVILLIERS. - ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-JACQUEs' ET SAINT-PHILIPPE.

t LAN 1777 SOUS LE GARDIENNAT DU R F HOCHART JAI ETE NOMMEE CLAUDINE HENRIETTE PAR FRERE CLAUDE HENRY RELIGIEUX DE CETTE MAISON QUI A BEAUCOUP CONTRIBUÉ PAR SES LIBERALITES ET AUMONES AUX FRAIS DE MA FONTE AINSI QUE LE R P HOCHART. GARDIEN ET ELISABETH PAQUIHON