WNTIHÉRY. — EGLISE PAROISSIALE DE LA SAINTE-TRINITÉ
L'An • iyo8 • cette chapelle des fonts a esté construite par les soins de M'". Auguste de Courchant grever a Montlherj marguillier en charge.
L'an • iyi6 • étant cun depuis • 28 • ans Me" Louis Chanceau natif D'Orléans ces fonts ont esté faits
par les soins de M'" Claude Gentj Marguillier en
charge Charle magne Badin natif de cette Ville en a este' le Sculpteur
Deux plaques de marbre noir. — Haut. o^jSi; ]arg. o'",20.
La cliapelle des baptêmes se trouve à la seconde travée du bas côté septentrional. On y entre par une arcade; elle est voûtée en berceau et protégée par une clôture en boiserie à balustres ioniques, du xvnf siècle. La cuve en pierre, décorée d'anneaux, de cannelures, de palmes, de coquilles, repose sur un pied formé de consoles, dans lequel sont ajustées les deux inscriptions, qui nous apprennent la date de la chapelle, celle de la pose des fonts et le nom du sculpteur. Charlemagne Badin exécuta sans doute d'autres travaux dans les églises ou dans les châteaux des environs; mais, en dehors de sa ville natale, nous n'avons pas rencontré sa signature.
Il existe dans la ville, près de la porte de Paris, une cliapelle, du titre de Notre-Dame, que nous avons vue convertie en magasin à bois, et plus tard en atelier de maréchal ferrant. Elle fut érigée en l7o8^ au moyen des libéralités de Jean-Baptiste Bodin, sieur des Perriers,
' Date gravée au-dessus de la porte.
procureur du roi à Montlliéry. Louis XIV avait permis d'employer à la coiistructiou des pierres extraites du château, notamment les débris des sept petites tours. L'éditice n'a rien d'intéressant. La tombe en pierre du fondateur a été mise en morceaux. On lit sur quelques fragments dispersés : parlement du roij . ......
gênerai. janvier lyia^ aagé de y g ana 8 mois
17 jours.
Hequiescat in pace.
' Date du décès deJ. B. Bodin.
MCCCXXIÏI.
LINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT MERRY
cfliiçoR • eflVFRiDvs • ifloee • mevs • noBiLe . sidvs •
DICCVS • D6^ • R06JÏ ' BlieflS • ÎLLVlî • CORCIO • COCff :
VIS • OBiTVfii • sciRe • xpi • nmum • ReaviRe •
' Rota, la Roue, fief important et maison scioiicuriale, à l'extrémité occidentale d bourg de Linas.
fliiiii • ffliiïiieni . a • BIS • I • siiavii • occvHeeni • ' 0V • ^ • 0iseR6vs • ei • Dfl ■ xpe • locv® • Reaviei • Difflissi^ • GReeis • es60 • BeEens 6eis • -
Pierre. — Long. 2"',25; iarg. o^iSg.
C'est au milieu du xin*^ siècle environ qu'on reporte la fondation d'un chapitre de douze chanoines chargé de desservir l'église de Saint- Merry de Linas. L'édifice, qui se recommande par ses proportions et par quelques beaux détails d'architecture, date à peu près de la même époque. Le xvi^ siècle en a seulement retouché ou même reconstruit quelques parties. La sacristie, surmontée d'une petite salle capitulaire, qui pouvait aussi servir de trésor et de chartrier, appartient au xni^ siècle.
Plusieurs dalles funéraires intéressantes se sont conservées dans le chœur. Celle du chantre GeofTroi de la Roue se voit devant le degré du sanctuaire. Le chantre était le second personnage du chapitre ; Geofîroi, mort en 1281, pourrait bien être le premier chanoine qui en ait exercé les fonctions. Tombe remarquable, d'un trait hardi et bien accentué. Le bâton, terminé en pommeau, sur lequel s'appuie la main droite du défunt, servait d'insigne à la dignité de chantre. La tête a pour coiffure l'aumusse canoniale^. L'aube très-allongée ne laisse à découvert que le bout des chaussures. L'agrafe en quatre-feuilles de la chape présentait un ornement central qui s'est effacé. L'inscription, gravée en beaux caractères, se compose de six vers hexamètres léonins, dont le dernier n'est plus lisible que d'une manière incertaine.
' Le jour même de Noël (?) de l'année mil pius deux fois cent, pius un, plus quatrevingts.
^ La fin du dernier hexamètre est devenue
très-fruste. L'abbë Lebeuf ne l'a donnéqu'inconiplétement : Dimissique gregis esto defensor
" Voy. t. I, dalles de la Sainte-Chapelle.
ni.
INSCRIPTIONS DE LA FRANGE
MCCCXXIV.
LINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT-MERRY
xiif siècle.
«ifleiseeR •
VILLCRfllVS : Dfi : SflllCi^O : 5ïlflROeiIlO : aVOIlDJim : DGCflllVS :
ecLesie :
sflncci : «leDeRioi • De ♦
Linflis ' : cvivs : fliiiJiifl : Reaviescflc : m : PflCe :
Pierre-. — Long. i^jgGj; larg. à la tèle, o"',90, aux pieds, o"'.57.
' On écrivait primitivement Linais et Linois au lien de Linas. — ^ ])ai)s le chœur.
En sa qualité de doyen, Guillaume de Saint-Marcel était le chef du chapitre de Linas. Sa tombe, qui se rétrécit d'une manière trèssensible vers l'extrémité inférieure, paraît un peu plus ancienne que celle de Geoffroi de la Roue; mais l'épitaphe ne nous indique pas la date du décès.
Arcade en ogive trilobée; deux colonnes, avec feuilles en crochet à leurs chapiteaux; effigie encensée par deux anges nimbés, sortant de nuages; la tête du défunt découverte, à peu près effacée; visage imberbe; les mains tenant un calice à large coupe; aube, chasuble longue relevée sur les bras, manipule; orfrois semés de petites croix et de compartiments.
L'abbé Lebeuf ^ rapporte que vers 1710, en creusant une fosse pour un chanoine nommé Jean Fauvel, entre le chœur et le sanctuaire, on retrouva le cercueil en plâtre du doyen Guillaume qui renfermait quelques restes du couvercle en bois de la bière et plusieurs petits vases de terre placés à côté de la tête. Un de ces vases contenait du charbon et des grains d'encens étouffé.
MCCCXXV.
LINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT-MERRY
i3oi.
^ hic • ijicee • PM
Lipp9 . Pflce • GflnôR • isems • eôcë • am • iç-flnno»
DïTi • à • oàc • I • V • Kl • lunii ' • orh^g • p • eo
Pierre ^ — Long. i^jôS ; larg. o™,75.
A la suite des tombes d'un doyen et d'un chantre , nous avons à décrii'e celle d'un simple chanoine qui fut à peu près leur contemporain. L'ogive trilobée de l'arceau d'encadrement repose sur deux consoles leuillagées. Au lieu de deux anges thuriféraires, on voit sortir de nuages seulement deux mains qui encensent le défunt. Philippe Paté ne s'éleva pas au-dessus de l'ordre du diaconat. Il en porte le costume, aube, tunique, manipule. Ses mains tiennent un évangéliaire fermé, la droite par le bord supérieur, la gauche par le bord inférieur. Deux chiens servent d'appuis à ses pieds.
' Le cinq des kalendes de juin ( 28 mai) millésime de m.ccc.lv. ( op. cit. t. X , p. 1 89 ). i3oi. L'abbé Lebeuf indique par erreur le — * Dans le chœur.
MCCCXXVI.
LINAS. - ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT-MERRY
Pierre. — Long. i™,95; larg. i'°,oo.
GiscfGR • smon • ittOReMii • dg » phr' • oHnonicvs • dg • lirais • avi • OBire • flîïo •
DÏii • k • cdc • viaesmo • eeRoio •
Die • OYivs • «m • Reaviescflç •
iR • Pflce •
Simon Moreau (ou Morelli), chanoine de Linas, fut inhumé dans le chœur, au-dessous de la lampe. Son épitaphe nous apprend qu'il était originaire de Paris. Resté diacre, comme Philippe Paté, dont nous venons défaire connaître le monument, il porte le même costume. La tête a rie la noblesse et de la gravité. Les mains tiennent un évangéliaire muni de deux fermoirs fleuronnés. Les orfrois sont ornés de petites croix et de quintes-feuilles. Deux anges nimbés encensent le défunt. L'encadrement se compose d'une ogive à trois lobes, de piedsdroits, de colonnettes, de chapiteaux à feuillage, d'arcatures, de clochetons et de crossettes. L'extrémité inférieure de la dalle est en partie oblitérée.
Nous mentionnerons ici quelques fragments dont les inscriptions, en capitale gothique, se rattachent à la même période que celles des tombes classées sous les numéros qui précèdent.
Portion de dalle; les pieds d'un personnage, le bas d'une aube galonnée; ces trois mots sur la bordure :
sPLenDOR xpe phcris
Débris d'un arceau trilobé; un seul mot de l'épitaphe : LfleGRH
Grande dalle, complètement usée, qui a été employée comme table d'autel :
oiijiiioiiie De oeens
Sous le lutrin, à la bordure d'une dalle gravée : * Mc mcec loiiHnnes
Il y a aussi dans le chœur trois grandes dalles , qui ont probablement servi de tombes, mais sur lesquelles on ne distingue plus rien.
MCCCXXVII.
LIINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT MERRT
mit ^
^ l^r^Hïiîer tuUx t\ t$,\xmt' JXXm utXtXu $x curatus
Pierre''. — Long. a"\53; larg. i"\38.
Dalle autrefois très-riche , aujourd'hui très-usée. Aux quatre angles, les emblèmes des évangélistes dans des quatre-feuiiles; deux piedsdroits ornés chacun de six figures; dais pareillement historié de personnages; clochetons, crossettes, arcatures, clefs pendantes; effigie, mains jointes, l'aumusse sur la tête; chape à galons fleurdelisés, dont les plis recouvrent presque entièrement les pieds; sous le bras gauche, bâton cantoral, simple, annelé; entre les mains, une banderole portant les premiers mots du psaume l, (^x^tttXt XMX è>tXX^- L'épitaphe occupe seulement trois côtés de la bordure. A peine recoimaît-on le contour de la figure de saint Merry qui, d'après l'abbé Lebeuf,, surmontait le bâton cantoral.
A sa qualité de chantre et de chanoine de Linas le défunt réunissait les fonctions de curé de Saint-Pierre de Montlhéry.
' Magister Coirette, suivant l'abbé
Lebeuf; peut-être Coyrotte.
' Sic.
' Saint-Pierre de Montlhéry, voy. ci-dess. n° Mcccxxi.
" La date de i4oi, donnée par l'abbé Lebeuf, est évidemment erronée.
^ Le mot Amen douteux.
^ Dans le chœur.
MCCCXXVIII.
LINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT MERRY
xv° siècle.
€^ i5ift tieuerabU tl HmlU ptx
U$ mUU^ pmt^tWt^ ^ f * ^xtm faultt^etes
hmït ^ tUtixt^ ' tl est hmU
U hmm^t xxm'mt ^ Ui^Umhxt Mtn
Pierre*. — Long. a"',2 5;Iarg. i°\i5.
La décoration de la dalle de ce doyen de Linas offre la plus giande analogie avec celle de la tombe du chantre mort en ik^i. Le dessin, trop légèrement tracé, trop compliqué, en est de même fort endommagé. La fracture d'un angle de la pierre a fait disparaître le nom du défunt, et la date finale n'a pas résisté au frottement. Aux angles conservés, armoiries au chevron accompagné de trois grappes de raisin^; pieds-droits et pinacle, jadis ornés de figurines; l'effigie en aube et chasuble, les mains jointes, l'aumusse sur la tête, l'étole au cou; galons brodés de rinceaux de feuillages. Aux pieds du doyen, à la droite, un petit personnage à genoux, âgé, vêtu d'une ample robe à larges manches, la tête nue, les mains jointes, un chaperon rejeté sur l'épaule droite. Le costume n'a rien d'ecclésiastique; cette figure pourrait représenter un parent ou un ami qui aura fait faire la tombe.
' Saint-Pierre de Saulnières ( arrondisse- Sic. ment de Dreux, Eure-et-Loir). * Dans le chœur.
^ Saint- Cyr- la -Rosière (arrondissement ' On croit distinguer quelques lettres
de Mortagne, Orne). sur le chevron.
ANCIEN DOYENNE DE MONTLHERY. 7J3 • MCCCXXIX.
LINAS. - ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT MERRY
xvi" siècle.
ïu nul to^ètt
^ et pu' UW $, ^ H^xïU imït ti ^tu pmïx^ ^
lu^ dUml
Pierre^. — Long. i"','25; larg. o°',55.
Le banc des choristes recouvrait autrefois la tombe du doyen Gaulvin Trotier ; c'est peut-être cette circonstance qui empêcha l'abbé Lebeuf de nous en transmettre entièrement l'inscription, devenue depuis illisible pour la plus grande partie. Elle forme au pourtour de la tombe deux lignes superposées. On y lisait certainement quelques détails sur la destination delà rente de trente-deux sous parisis léguée par le défunt. L'effigie n'existe plus. Les traces de quatre médaillons sont restées aux angles de la dalle.
Le nom de Gaulvin Trotier reparaît dans le chœur, sur un fragmeiil d'une inscription du xvu'' siècle qui relatait la fondation faite par quelque autre personne de la même famille d'une messe solennelle du Saint-Sacrement pour le premier jeudi de chaque mois, de prières des morts, et de services, en mémoire du doyen, de Nicolas Trottier*, de sa femme Marie François et de leurs parents et amis trépassés. Pierre arrondie au sommet; filet d'encadrement; une tête de mort et deux torches en sautoir. (Long. o"\5/i; larg. o™,55.)
' L'abbë Lebeuf lisait Trover; nous lui devons d'ailleurs le complément de la première partie de l'épitaplie : doyen et chanoine de l'église collégiale Monsieur Saint-Merrij de Lynois natif de Marcoussis lequel trépassa
en i5 (t. X, p. 190). — ^ Mot illisible.
^ A Tentre'e du chœur.
Dans rinscription la plus re'cente, le nom prend un troisième t : Trottier.
MCCCXXX.
LINAS. - ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT-MERRY
Cy deuant gissent les corps de vénérable & discrète persone Mes" Guillaume
richer viuant pbre chanoine & 'en legle de céans lequel a fodé a ppetuité
4 obitz p' chacun an a sauoir le pre' le io' de l'Ascension nre seigne le 2"° le io'
du S' Sacremet le 3°" le io' des Trespassez & le 4°'" le io' S' Martin d'yuer 1623. qui
est le io' du deces du'3 defunct richer auquelz obitz sera chanté la Messe
auecque chappes diacre & soubz diacre & en fin le libéra sur la fosse &
a fodé des vigiles a 9 pseaumes & 9 lecos tous les Dimache de quaresme
après vespre en comancat a placebo ^ & le lëHemain laudes come est ac-
coustumes p les chanoinez de lad" egie après matine qui a la fin des vigiles
serot tenus de venir chante en la nef deuat le crucifix Dne non secunduni
& auec Deprofundis <Sc les oraisons accoustumés ou sera distribué p les
chanoines & chap"" 40 solz tz a chacune des^ obitz & vigiles a chaque fois
33 solz 4'3ë tz^ durant que l'on dira led Dne non secudu & sera aussy
distribué au sone' 2> solz p an po"' soner lesî io' des Dimaches la grosse
cloche en mort '' & i 5 solz tz po' 2 cierges qui bruslerot durât lesd" vigiles
& au cas que lesd" obitz ne pouroiet estre celeb" ces J io' qu'on en aduertira
GuiP' anceau exécute du testamet dû3 richer ou les sies on publira au prosne
que ce sera le io' d'après les plus comode d'iceux io' plus sont tenvz & obligez
les curé & Marguil" eux &; leurs successe de îe dire chate & célébrer bien et
deuotemt p chas an a ppetuité 5 obitz seau' 3 a l'intenon du3" Mess' Guil'"" richer
(Se de ses pares & amys tresp"' p testamet & der° voloté & led Guil""" anceau come
execut seau' le pre' des trois ohitz le io' S'. Luc le 2"" le io' S'. Mathias le 3""' le io'
S'. Mathieu & les deux aues obitz a l'intenon & po' le remède des ames de
defï' Laurens anceau & Barbe harsant sa feme &: de leu pares le io' de S'.
Laures & de S'°. Barbe oue sont tenuz & obligez lesS curé & Marg"" & leu
' Un mot effacé: doyen, ou chantre, ou curé.
^ Placebo Domino in regione vivorum, première antienne de l'office des trépassés. ^ Le texte nous semble obscur dans le
détail des distributions. Les ko sous s'appliquent-ils à la sonnerie et au luminaire, et les 33 sous k deniers aux rétributions canoniales?
' La sonnerie particulière des moi'ts.
successe de recomandë au psne aux prières des ges de bien a ppetuité
aux quatre festes anuelles & solemnelles auec les pri" accous" po'' les tresp"
a i'intenon de deff' M° Guil""" richer lean richer & Mathurine basset ses pere
& mere & Ysaac richer son frère & au cas que Iesd° retes fusset racheptees
les3 curé chap'° cSc Marg" seront tenuz de remploier la some prin'" en aute
rente & fe" seau le remploy & cotract de costituon de rete a Guil"" anceau
ou a ses successe come execut du testamet dud Mes' Guil""" richer & come
fondât des deux der" obitz le tout & moienant certaines retes fodés a ppe"
& au cas q lesd S'° de chap"'° ne voulusset accepter toute les'ïï" fond""' & charges
après le refuz led testa done lesd° retes a la paroisse de ceas a la charge
q lesd curé & Marg"' ferot dire & célébrer tous les^ obitz & vigiles cy dessus
metionez de tous lesq'" offices se sot chargez Mess" les chanoine chap'" & curé
de ceas tat po' eux & le successe moienant certaines rete fodés a ppet" a le
profit come il est plus ampleme déclaré p le cotractz passez pard' Pierre
prieur not" Royal dem* en cest ville de Linois le 8""" io' de Juillet 1623
Pries diev qvil mette levrs ames en repos
Pierre. — Long. i'^,so; larg. o",8o.
La dalle se trouve engagée sous le parquet des stalles. Au-dessous du texte, enroulements de feuillage; au-dessus, un fronton triangulaire, en partie brisé, où se voient quelques restes de torches fumantes en sautoir.
Guillaume Richer, un des dignitaires du chapitre de Linas, mort ie jour de la Saint-Martin d'hiver, 1 1 novembre 1628, chargea son exécuteur testamentaire, Guillaume Anceau, d'assurer la fondation des obits et services à célébrer pour lui-même, pour son père Jean Richer, pour sa mère Mathurine Basset, et pour son frère Isaac Richer. Guillaume Anceau v ajouta deux obits pour ses père et mère, Laurent Anceau et Barbe Harsant. Les rétributions canoniales, le salaire annuel du sonneur, le prix du luminaire et la réversibilité des donations à la paroisse en cas de refus de la part du chapitre sont spécifiés en détail dans l'extrait de contrat que nous avons sous les yeux.
MCCCXXXI.
LINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT MERRY
A la Gloire De Dieu Et Mémoire perpétuelle De Vénérable et Discrette personne M' Estienne Mesnard Viuant pbre Licentié es saintz Décrets * Doyen Et Chanoine DE L'egiise S! Mederic de Lynois^ qui A Rendu Son Ame A Dieu le 20 Aoust 1641 Et par Son testament DU 17? ioî Dudit Mois passé pardeuant Le Royer No';° Royal A Montlehe^ ry A Donné au chappitre Dicelle tgle Cent cinq'.° Liures A la Charge De Dire Et Chan ter Au chœur De Ladite Egle vn Obit Et vn Salut A perpétuité scauoir L'obit Le lour et* Feste De Linuention Sainct Estienne prot to martyr 3. Aoust ^ Et le Salut le lour De la pentecoste A Cinq Heures du Soir Et ^ Encor A Donné A L'œuure Et Fabricque Dicelle Eglise pareille Somme De Cent cinq'.' Liures A Condition que Les Mar guilliers Feront dire et Chanter Aussy perpétuellement A L'autel de la par roisse" ledict iour 20 Aoust vn Obit Solemnel A Diacre Soubzdiacre Et Chappiers Auec Vrgilles A trois pseaulmes Et troys Leçons ET Four niront Lesd' Marguilliers De Lumi naire prie Dieu pour Luy
Pierre. — Long. 1 ; larg. o"','jo.
' En droit canon.
Forme ancienne du nom de Linas.
■ On pourrait lire Monlrehenj.
' Le graveur a ^crit Ee.
L'Eglise célèbre deux fêtes de saint
Etienne : l'une le lendemain de Noël, en l'honnein de son marlyre; l iiiilre le 3 août, pour l'invention de son corps.
L'aulel paroissial avait saiiil Etienne pour patron.
Dalle engagée sous les stalles du chœur, du côté de l'évangile. Un encadrement historié entoure l'inscription. Au-dessous du texte, une tête d'ange éployée , accompagnée d'enroulements ; au-dessus , un fronton demi-circulaire, posé sur deux consoles et bordé d'oves. Le fronton contient quelques figures, peut-être une Notre-Dame de Pitié; le plancher qui cache une partie de la dalle ne laisse voir que le pied d'une croix fichée en terre et maintenue par deux gros clous.
INSCRIPTIONS DE LA FRANGE
MCCCXXXII.
LINAS. — ÉGLISE COLLÉGIALE ET PAROISSIALE DE SAINT MERRY
GiST VENERABLE ET DISCRE""
...SONE ANTHOiNE RETEL
CHANTRE & CHANOiNE EN LEGLiSE DE CEANS LEQ": TRESPAS"" LE VINGT NEVF^ iO. DE SEPTEMB"'' 1661 A Q': iO. OV LES PREES '