AVRIL 1687 ÂGÉ D"; 76 ANS

Jacques Marchais repose à côté de ses prédécesseurs. Une seconde épitaphe, gravée sur une plaque de marbre noir, et placée dans le chœur, près du sanctuaire, en l'honneur du même curé, n'est plus en vue; quelque boiserie moderne la recouvre peut-être. Elle était ainsi conçue^ :

Epitaphivm lacobi Marchais Pastoris de lovyaco. Siste viator iter, iacet hoc svb marmore clvsvs

Christi ovivm fidvs qvi modo pastor erat. Marchaevs iacet hic cvivs venerabile nomen

Haec pia piebs omnis posteritasqve colet. Pavperibvs pater ille fvit, iargvsqve bonorvm,

Ore, cibo, exempio pavit et ipse gregem. Spiritvs aethereas de corpore cessit in arces , Garnis at exvvias haïc brevis vrna capit.

' La terre de Jouy fut érigée en comté Charles d'Escoubleau , marquis de Sourdis. par lettres patentes de i65/», en faveur de ^ Hist. du dioc. t. VIIL, p. /196.

362 INSCRIPTIONS DE LA FRANGE

L'ancienne chaire avait été donnée par Jacques Marchais, ainsi qu'en fait foi un marbre noir déposé dans la sacristie :

In omnem terram Kxivit Sonvs Torvm' Cathedra data est a Iacobo Marchais

DE loVYACO PASTORE

Haut, o-'/io; iarg. o'",55.

' Psalm. XVII 1, V. It.

MXLII.

JOUY-EN-JOSAS. — ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-MARTIN