‹ Inscriptions romaines de Bordeaux. Tome IChapitre 120 sur 263 · TOR · texte numérisé non relu

TOR

D'après l'original (Dépôt J.-J. Bel, n° 75).

Var. — VRIIVOR aux deux dernières lignes chez JouANNET; VRIIXOR, SAN5AS; VRITTIOR, RENIER; « VRITTIOR, surnom d'une IVLIA de Bordeaux, carnet XVI, p. 36 » (CREULY, Revue celtique, III, p. 310).

Descr. — Lettres grasses, grossières, de 0,055 et 0,07, gravées sur un monument en pierre, haut de 0,60 et large de 0,43.

Hist. — Trouvé en octobre 1831, d’après JOUANNET, maison Faget, alors n° 8 de la rue Neuve-de-l'Intendance, auj. n° 7 de la rue Guillaume-Brochon. — Donné par FAGET à la Ville. — Dépôt J.-J. Bel, n° 75.

Bibl. — JouaAnxeET : 1° Acad., 1832, pl. 1, n° 12, et p. 129; 2° Znscriptions [ms.], n° 81. = SANsAs, Notice, p. 39 (Congrès, p. 497). = RENIER, fiches ms.

D{iis) M{anibus).Juliae, Uri fiiliae): T(itus) Jul(ius) Or..(??).

Les lettres T I V L, de 7(itus) Jul(ius), semblent être représentées par le monogramme de la dernière ligne.

Rapprochez de Urus, Urogenus d'une inscription de Lyon, U/romagus, Ura, nom de la fontaine d'Eure dans le Gard, et bien d’autres.

D : M IVVENIS IVLI ANO:FRATR DF-ANXXXV PONEND :CVR

Copie manuscrite de DOM DEVIENNE.

Var. — Les points sont omis dans le ms. D; les Eclaircissemens ne mentionnent que les deux derniers, mais écrivent en revanche D.F.ANN., etc.

Hist. — Trouvée en 1756 dans les fondements de l’Intendance, entre la place Puy- Paulin et la rue Chaumet. Perdue.

Bibl. — {Dou DEVIENNE] : 1° Znscriptions [ms.], n° 18; 20 Eclarrcissemens, p. 56. = Arch. départ., ms. D, n° 17 (10). — D'après les Eclaircissemens, JOUANNET : 1° Acad., 1829, pl. [111], n° 36; 2° Inscriptions [ms.], n° 57. — D'après Jouannet : SANsAs, Notice, p. 39 (Congrès, p. 497); RENIER, fiches ms.

Diiis) M{anibus). Juvenis Juliano, fratr(i), d(e)f(uncto) ann(orum) xxxv, ponend/um) cur(avit).

D SIIN M IV - IV. SCVM PIR : TI FILIVS DI FVCTVS AN NORVM PATII R POSVIT XVII:

Copie prise par l'anonyme de BOUHIER [SANLOUTIUS ?] (ms. 17575, f° 196 [352] v°) dans les dernières années du xvi® siècle. L'inscription, qui était alors dans le Musée de Florimond de Raymond, n’est pas autrement connue. Je restitue ainsi les premiers mots :

DiS 1I11N/ Man IVrilNiS

Remarquez la forme des E:11.

Dii(i)]s Mfan(ibus)] eit] m{femoriae) Jufvjenli]s, Cum-

pir...ti (97) filius, defu(n)ctus annorum zxvii. Pater posuit. Annorum est séparé du chiffre des années. |

LAFTVS PAT

D'après l'original (Dépôt J.-J. Bel, ne 125).

Var. — LAETVS chez JOUANNET, SANSAS et RENIER.

Descr. — Lettres de forme médiocre, hautes de 0,02. — On les a peintes au minium de nos jours.

PÉRÉGRINS. 353

Fragment d’un monument quadrangulaire : sous une niche cintrée, l’image en pied d'une petite fille, tenant dans ses bras un jeune chat dont un coq mordille la queue. — L'inscription était gravée des deux côtés de la niche. — Hauteur : 0,89; largeur : 0,59. — Voyez les dessins de Lacour et de Drouyx. Nous reproduisons ici ce dernier.

Page 1