‹ Inscriptions romaines de Bordeaux. Tome IChapitre 89 sur 263 · D/M-:E-MEN · texte numérisé non relu

D/M-:E-MEN

SANCTIAE:VÆ CVNDAE:D:-F AN Roma LD E RIANYS / FL/L/P.c D'apres l'original (Dépôt du Colisée).

Var. — 1" ligne, E pour ET; dernière, FI pour FIL, chez SANsas. Descr. — Bonnes lettres de 0,07, 0,05 et 0,04.

Autel quadrangulaire en pierre : la première ligne, sur le bandeau de l’entablement ; le reste, sur le dé. — Hauteur : 0,75; largeur du dé : 0,37. — Le carré que j'ai indiqué au bas a dû recevoir un ornement.

Hist. — Trouvé en 1868 dans le mur romain, sur l'emplacement, dit SANSsAS, « de la maison Boucaud (?), rue du Mà » : il n’y a pas, sur les plans cadastraux, de maison portant ce nom. Il y a seulement, rue du Mù, n° 13, une maison Bourieaud, dont l'emplacement correspond au n° 79 du cours d'’Alsace-et-Lorraine. C’est sans doute là où a été trouvé le monument. — Musée des Facultés, n° 42; depuis 1833 au Dépôt du Colisée.

Bibl. — Sansas, Progrès, VI, p. 588. — D'après un dessin de ROHNERT, RENIER, fiches ms.

D{iis) M{anibus) et mem(oriae) Sanctiae Ver(e)cundae, dfe)f{unctue) an(norum) xxx. Severianus, fil(ius), p(onendum) c{uravit).

M E HSIS A Te IC [KSAR LC C N NN Æl0O ALIA FR :IIN SNITÆ-DTII UD À au SX X | V HU gx

D'après l'original (Dépôt du Colisée),

Var.— Copie de SANSAS: Copie de RENIER : « ATVRITA, stèle funé- C C ME raire, Musée de Bordeaux.

AI ME O PSATVR Ct XVI, p. 16» (CREULY, ON SATVR N NINIAE Revue celtique, III, p.158).

D NINAE I ABRI Remarquez, à la 59 1., la A.RI. V TÆDF ligature qui représente E À 4e et F et qui donnerait plu- X X X tôt let I.

La dernière lettre de gauche, qui nous semble un O, peut à la rigueur passer pour un D.

Descr. — Lettres d'environ 0,04, point trop mauvaises, quoique un peu grasses, et déformées par la nature de la pierre.

Monument quadrangulaire en pierre bâtarde, surmonté d’un fronton. La partie centrale de l'inscription est dans une niche flanquée de pilastres, sur lesquels se lisent les lettres laterales, — Largeur du dé : 0,36.

Hist. — Provenance inconnue. — Découvert avant 1815, puisque nous en possédons

un estampage pris par Jouannet, mort cette année-là. — Déposé dans la cour J.-J. Bel, sous le n° 10 (276 au temps de SANSsAs); depuis 1883 au Dépôt du Colisée.

Bibl. — JouaANNeT, estampage. = SaAns4as, Notice, p. 50 (Congrès, p. 508). — RENIFR, fiches ms.

Me(moriae) Saturniniae Atlurilae, def(unctae) anfnorum) TILL.

G(aius) Cal(purnius???) Senio[r ?] conjugi.

d m C - SEC + BLOXI def.ann.lxxy

conjux. pon. cur

JOUANNET écrit dans sa Statistique, tome II, IIe partie, p. 433 :

« En 1842, sur l'emplacement de l'ancien château de l'Ombrière, dans la partie la » plus voisine de l'autique enceinte de la ville {par conséquent le long de la rue du » Palais de l’Ombrière, côté nord], des fouilles entreprises pour la construction d’une » maison nous ont fourni d'autres curieux débris des monumens gallo-romains..….

» Un autre cippe [cf. n° 148], monument de la piété conjugale, érigé aux mânes de > C.SEC.B LOXI, décédé à soixante-quinze ans, a dû rester engagé dans le mur. Les faces » latérales sont décorées, à droite, de feuilles de chênes imbriquées, à gauche, de » l’ascia.…. La lettre est grande et régulière ».

[Dfiis) M(anibus)] C(ati) Sec(undini?) Bloxi, [def{(uncti) ann{orum) lxxv. Conjux pon(endum) cur{(avit)|.

D'après l'original (Dépôt Jean-Jacques Bel, n° 33). Var. — d M omis par DEVIENNE, le ms. D, BOURIGNON, CAILA et RENIER; D ajoute par DE LA VINCELLE; D /;/ chez JOUANNET et SANSAS. — SOC chez DEVIENNE et le ms. D; M.

SEC chez CAILA; À. SEC chez JOUANNET et SANSAS. — SINTVGNATO chez BOURIGNON; CENTVGENATVS chez Caiza (ms. Delpit)}, CENTVGENATOS chez le même (ms. de la Ville}; CINTVGNATO chez JOUANNET, SANSAS et RENIER, le général CREULY (Revue cell. IL, p. 163: ct XVI, p. 25). — CL omis par DEVIENNE (Eclairc.); MA. VÆ chez Bouni- GNON; CEMATVÆ chez DE LA VINCELLE; SENTVÆ chez CaILA. — SEGVRBANA chez DEVIENNE (ms. seulement) et le ms. D: VRBAIA chez DE LA VINCELLE, SECIVRBA chez CAILA. — P omis partout jusqu'ici.

Descr. — Assez bonnes lettres, de 0,03, gravées sur la plate-bande d’une niche cintrée de grandes dimensions. Dans cette niche, le portrait en pied des trois défunts : à droite, le père, barbu, vêtu de la tunique, tient un coffret; à gauche, la mère a les mains croisées sur la poitrine; entre les deux, l'enfant, qui tient une grappe de ruisin. Au-dessus de la niche, sur les côtés, des acrotères. — Largeur totale : 1,09; hauteur : 1,55.

Hist. — Trouvée en 1756, dans les fondements du mur romain, en Construisant

l’Intendance (entre la rue Chaumet et la place Puy-Paulin). Conservée dans la cour de l'Hôtel (BOURIGNON), jusqu’en 1781; donnée alors à l’Académie par DUPRÈ DE SAINT-MAUR et conservée depuis au Dépôt d’'Antiques J.-J. Bel, n° 33. Bibl. — [DEVIENNE] : 1° Znscriptions [ms.], n° 30; 2° Eclaircissemens, p.51. — Archives départementales, ms. D, n° 29 (17). — BOoURIGNON, ms. de Nimes 13316 (Correspondance de SÉGUIER), tome I, f 223 r°, n° 7. — CaiLA, Explication [ms.], n° 41. — D’après un dessin envoyé par lui, GRIVAUD DE LA VINCELLE, t. II, p. 236 et pl. XXIX, vil. — JOUANNET: 19 Académie, 1829, pl. [11], n° 18; cf. p. 173; 2° Inscriptions [ms.], n° 31. — SANSAS : 1° Notice, p. 29 (Congrès, p. 487); 2° Ascia, p. 64 (Acad., 1866, actes, p. 472). — RENIER, fiches ms.

[D{iis)] M{anibus). Lucio) Sec(undio ou Secundino) Cintucnato, et Cl(audiae) Matuae, conf(jugi), et Senodonnae fil(iae). Sec{undia ou Secundina) Urbana pfosuit).

Senodonna semble avoir été la fille de Cintucnatus et de Matua. — Sur le nom de Matua, cf. p. 26.

D M ET MEMOX.IÆ

CT: SEMI OBE Æ

DF-e AN-°-LXI

D'après l'original (Dépôt J.-J. Bel, n° 167).

Var — Copie de JOUANNET : Copie de SANSAS:

ET MEMORIE ET.MEMORIAE T. SxæIiOBEI T S.COBEAE

Page 1