CANTHARIDES

(Blister Bectles), fig. 33.

Lt 1018 ics

Au nombre des dégâts ordinairement sans importance dont souffrent par pommes de terre avec plus de sévérité et sur de grandes étendues de pays, sont ceux qu’exercent € « essaims de cantharides, coléoptères à corps mou, long, cylindrique, qui arrivent au vol dans les champs de pommes de terre et en dévorent rapidement les

feuilles. En général ces essaims ne restent que peu de temps et puis s’en vent.

APAUPE

Un remède qu'on a employé avec succès consiste en une battue: plusieurs personnes avancent de front dans le champ en agitant de côté et d'autres des branches ou d’autres objets propres à effrayer ces insectes, qui s'alarment facilement et sont ainsi chassés jusqu'au bout du champ, où ils se dispersent et reviennent rarement, Il vaut mieux ne pas détruire les cantharides si on peut l'éviter, car à l'état de larves elles sont des parasites prédateurs des œufs de sauterelles : mais, comme dans le cas de presque tous les insectes qui dévorent les feuilles, on peut détruire ceux-ci par des pulvérisations de mélonges empoisonnés tels que les arsénites (Kemède 0. Le professeur F, M. Webster a trouvé que les plantes qui ont reeu une pulvérisation de bouillie bordelaise (Remède 7), ne sont pas attaquées par les cantharides; et, comme il est bon de traiter chaque année toutes les pommes de terre à la bouillie bordelaise, il n'y a point de raison pour qu'elles souffrent de la part de ces insectes. Outre les pommes de terre, différentes espèces de cantharides attaquent beaucoup d’autres plantes cultivées ou non, par. ticulièrement de celles de la famille du pois.

Les espèces suivantes ont en différentes occasions enusé des dommages considérables dans les champs de pommes de terre : la Cantharide noire ( Black Blister Beetle, Epicauta pennsylvanica, DeG.), la Cantharide tachetée (Spotted Blister Beetle, Epicauta maculala, Say), et les Cantharides grises (Macrobasis unicolor, Kirby, et Lpicauta cinerea, Forst.).

La Puxaise Barrfe (Four-lined Leaf-bug, Pæcilocapsus lineatus, Fab.), fig. 34

Une attaque assez rare sur la pomme de terre mais qui attire toujours l'attention, cat ceïle de la punaise barrée dont on reconnaît facilemert la présence aux sommets des pousses et aux feuilles qui sont enroulés et couverts de taches noires de la grosseur d’une tête d'épingle et finissent par se dessécher. Cette punaise attaque un grand nombre de plantes dans les jardins, mais paraît préférer la menthe, la sauge, les groscillicrs et les gadeliers.

Remèdes-—1° Pulvérisations d'une forte émulsion de pétrole (1 à 6), sur les nymphes ou puraises en partie développées qui ne peuvent voler, 2° Faire tomber les insectes, même après qu'ils ont leurs ailes, en secouant ou battant les plantes attaquées dans des vases contenant de l'huile de pétrole et de l'eau : et 3° Détruire les œufs qui sont toujours déposés dans les rameaux d'arbustes surtout de gadeliers, près de leurs sommets; les œufs sont blancs, et, comme ils dépassent légèrement l'écorce, lorsqu’on en a une fois vu, on les reconnaît ensuite facilement et l'on peut ainsi prévenir cn grande partie les ravages en taillant les arbustes pendant l'hiver.

Ce tout petit barbeau, qui n'a pas un vingtième de pouce de longueur, est noir, couvert de courts poils noirâtres; entre toutes les plantes cultivées, ce sont les pommes de terre qu'il attaque le plus souvent, 11 en est quelquefois, dans les étés chauds et & es, un des pires énnemis en rongeant dans les feuilles de nombreux petits trous et réduisant leur surface au point qu'elles ne peuvent plus remplir leurs fonctions,

Le meilleur remède contre cet insecte paraît être les pulvérisations de bouillie bordelaise, qui ont donné de beaucoup meilleurs résultats que les pulvérisations de vert de Paris, La pratique des traitements à la bouil 1 !

! IS po s de terre est d'ailleurs excellente comme étant ua préventif efficace de la brûlure hâtive de la pomme de terre, aussi bien que de la bien plus redoutable maladie ou brûlure tardive de la pomme de terre.

Le SPHINX À CINQ TACHES, OÙ SPHINX DE LA TOMATE (Œive-spotted Hawk-moth, Tomato Sphinx, Proloparce celeus, Hbn.).

La grosse chenille de ee papillon, qu'on appelle Chenille à tomate, se trouve souvent en assez grands nombres sur les plantes de tomate; mais ses dégâts sont si apparents, ct la pousse de la tomate est si rapide que le tort commis est très rarement de quelque importance en Canada. Toutefois, la chenille s'attaque aussi à beaucoup d'autres plantes de la famille de la tomate (les solances), telles que la pomme de terre et le tabac. Elie cause quelquefois des pertes considérables dans les grands champs de tabae du comté d'Essex, où on l'appelle généralement Chenille au tabac (Tobacco Worm). Ce nom toutefois appartient en réalité à une espèce alliée, le Proloparce carolina, L., que l'on rencontre très rarement en Canada, Quant à la pomme de terre, on doit la considérer comme étant exceptionneliement attaquée, et il n'est pas probable que l’insecte devienne un ravagear habituel de cette plante,

Le CitaARANCÇON DE LA TIGE DE LA POMME DE TERRE (Potato-stalk Wecevil, Trichobaris trinetata, Say), fig. 38.

Atlaque.—Vers le milieu d'août plusieurs vers sans pattes, de couleur blanchâtre et à tête brune, qui rongent l'intérieur des tiges de porames de terre, ce qui fait jaunir et mourir prématurément les feuilles et les tiges. Quand ïis ont pris toute leur grossour, les vers se forment, ordinairement dans la partie inférieure des tiges, avec Îles fibres qu’ils en ont détachées, des cocons blanes, dans lesquels en août et en septembre ils se transforment em insectes parfaits; mais ceux-ci n'en sortent que le printemps suivant.

Le charançon de la tige de la pomme de terre n'a jamais été un sérieux ennemi des producteurs de pomme de terre en Canada, mais ii pourrait le devenir d'une année à l'autre.

Remède.—Le remède est simp! Comme les insectes parfaits passent l'hiver dans leurs cocons à l’intérieur des tiges des plantes qu'ils ont attaquées pendant l'été, qu’on les brûle toutes en automne, au lieu de les laisser, comme on le fait trop souvent, pourrir dans les champs; on aura ainsi facilement raison de ce ravageur. On ne peut recommander trop fortement de détruire toujours promptement par le feu après les récoltes toutes les tiges, fanes, ete, des plantes cultivées. Non seulement on fait ainsi disparaître des débris d'un aspect désagréable et les transforme en utiles éléments de fertilité, mais on se débarrasse en même temps de b p d'inisectes nuisibles et de maladies fongueuses qui l'année suivante vivraient au ucpens des plantes cultivées,

L'ALTISE OÙ PUCE-DE-TERRE À TÊTE ROUGE (Bed-headed Flea-beetle, Syslena frontalis, Fab.), fig. 39.

Atlaque.— Grosses puees-de-terre d'un noir brillant, d'un quart de pouce de longueur avec une tache rouge entre les yeux. Se montrent quelquefois en nombre considérable sur les pommes de terre et bien d’autres plantes différentes, surtout le trèfle, dont elles sont quelquefois un sérieux ennemi. A la moindre alarme, elles sautent agilement de dessus les feuilles qu'elles rongeaient.

Le tort qu'elles font aux pommes de terre est quelquefois assez sérieux, et exige elors qu’on prenne quelques mesures.

Re mède.— Les pi Î ; £ le meilleur traitement sur les pommes de terre. Sur d’autres plantes, telles que la vigne et beaucoup de plantes à fleurs, on peut saupoudrer du vert de Paris et de la chaux, ou, si on en a la facilité, appliquer des pulvérisations de bouillie bordelaise empoisonnée.

buse:

Le Pucerox pu Naver er bu Cou (Turnip and Cabbage Aphis, Aphis brassicæ, L.), fig, 42,

Atlaque.—Vucerons gris massés tout autour du pied des tiges et sous les feuilles des navets rutabagas (Swede turnips) et de toute espèce de choux, dont ils sucent la sève, les faisant ainsi flétrir, arrétant la pousse et, quand ils sévissent extraordinairement, détruisant des champs entiers, En général, on ne remarque ces puccrons qu'à la fin de la saison; mais par les automnes sees, ou sur les terrains levés, ils se multiplient avec une rapidité incroyable et deviennent l'un des ennemis les plus destructeurs du producteur de navets. Les wufs sont pondus à la fin de l'automne sur les feuilles et les tiges des plantes,

Le puceron du navet ct du chou est très répandu: on le trouve dans toutes les parties du Canada, Dans la Colombie Anglaise il est fréquemment très nuisible aux choux et aux choux-fleurs hâtifs; mais dans l’est leurs dégâts les plus importants sont sur les rutabagas dans les champs, au moment où ils forment leurs racines.

Remèdes.—Lorsque l'attaque a lieu sur les choux dans les jardins, on détruit les colonies de pucerons dès leur première apparition par des pulvérisations d'émuision de pétrole (Remède 2) ou de savon à l'huile de baleine (Remède 5). Dans les champs de navets les dégâts sont toujours commis en automne, et l'on devrait toujours tenir l'œil ouvert lorsqu'on bine et éclaircit les navets. A ce moment on peut en détruire des quantités en arrachant les plantes infestées avee la binette, les recouvrant de terre, et pressant dessus avec le pied. Lorsqu'il y a trop de pucerons pour que ce simple traitement suflise, il faut sans retard, à l’aide d’une hotte-pulvérisateur, appliquer sur les plantes infestéces, alors en général sur des étendues de terrain restreintes, soit de l’émulsion de pétrole (Remède 2) ou du savon à l'huile de baleine, 1 livre dans 6 gallons d’eau. Comme les œufs sont déposés à la fin de l'automne sur les feuilles des navets ct des choux, il faut toujours, aussitôt après la récolte, enfouir à la charrue tous les débris de ces plantes. On peut plonger dans de l'émulsion de pétrole les choux infestés que l’on veut emmagasiner pour l'hiver.

L'ALTISE où PUCE-DE-TERRE pu NAVET (Turnip Flea-beetle, © Turnip Fly”, Phyllotreta vittata, Fab.), fig. 40,

Atfaque.—Petits coléoptères (barbeaux)agiles, d'un noir luisant, de 4 de pouce de longueur, à marques jaunes les ailes, qui uévorent les feuilles germinatives des navets € autres plantes erucii 8 aussitôt qu'ils sont levés. Quand ils sont afarmés, ils sautent loin.

Les dégâts de l’altise du navet quand le mois de juin est chaud et see, sont bien connus des cultivateurs dans toutes les parties du Canada, A Ottawa, nous avons trouvé les larves rongeant les feuilles du cresson frisé, plante de la même famille que le navet; mais il est certain que l’insecte en Amérique passe généralement l'état de larve sur les racines, Aussitôt que les navets ont levé, les altises s’y portent en quantités et détruisent les feuilles germinatives, qui sont si importantes aux jeur plantes; elles détruisent quelquefois des champs entiers et obligent à réensemencer de grandes étendues de terrain.

Remèdes.—1° Le mélange de vert de Paris et plâtre à amendement, dans la proportion de 1 à 20, qu’on saupoudre le long des rangs de jeunes navets, autant que possible pendant qu’ils sont humides de rosée, est un remède efficace contre cet insecte importun, Le plâtre a un effet stimulant sur les plantes et active leur pousse. Aussitôt que les vraies feuilles, qui sont rudes, sont formées, les plantes peuvent en général développer plus de feuilles que les altises n’en peuvent détruire.

2°, Semis tardif. De soigneuscs observ 1 semaine de juin est le meilieur moment pour le semis des navets de manière à éviter les ravages des altises. En général, les insectes parfaits de la première génération ont alors disparu; les jeunes plante; .. ‘eveloppent rapidement et produisent d’aussi bonnes récoltes que si elles avaient été semées deux ou trois semaines plus tôt.

Tous Ont iait VOIT Qué ià troisieme

Le Banogau Rouce pu Naver (Red Turnip Beetle, Enlomoscelis adonidis, Fab.), fig. 41.

Allaque.—Coléoptère (barbeau) d'un écarlate brillant, avec trois bandes noires le long du dos, une tache noire sur les épaules st les pattes noires; d'un tiers plus petit que la doryphore de la pomme de terre, mais plus troit, dévorant, à l'état soit de larve où d'insecte parfait, les feuilles des navets, des radis, des choux et de toutes les autres plantes crucifères.

Le barbeau rouge du navet est chaque année très commun dans toutes les provinces des “ prairies ”’; mais partout dans l'ouest il y a taut de plantes sauvages de la famille des crucifères que ces plantes empêchent les barbeaux de se porter en trop grands nombres sur les plantes cultivées, Dans certaines localités il y a cu des dégâts sensibles, et cet insecte pourrait dans la suite devenir un sérieux ennemi du cultivateur, Bien que son nom spécifique latin lui ait ét5 donné paree qu'il attaque en Europe l'Adonis autumnalis, de la famille des renoneulacées, on n'a pas remarqué en Canada qu'il se repaisse sur aucune nlante d'autres familles que les erucifères. Les œufs de couleur rouge vif sont déposés sous des mottes de terre en masses irrégulières. Bien que cette manière de passer l'hiver soit très rare chez les chrysomélides, famille à laquelle appartient cet insecte, il paraît que c'est son habitude ordinaire en Canada. Les insectes parfaits apparaissent en juillet et août, et on les rencontre dans les champs jusqu’en octobre et novembre.

Les larves sont à habitudes nocturnes, et, bien qu'elles fassent du tort aux plantes cultivées, la plus grande partie des dégâts observés est le fait des insectes parfaits, Les larves sont en forme de limaces et de couleur noire. Au terme de leur accroissement, elles ont un demi-pouce de !ngueur. Elles se transforment en pupes dans le sol à environ un pouce au-dessous de la surface,

Remèdes.—Les pulvérisations de vert de Paris ou d'autres arsénites (Remède 4), si la nature des plantes attaquées le permet, sont le meilleur remède. Toutefois, comme les barbeaux se montrent très tard dans la saison, il peut être nécessaire, s'ils sont en grands nombres sur les choux, d'avoir plutôt recours aux applications à see de poudre de pyrèthre ou d’ellébore. Certaines plantes crucifères sauvages, telles que le sisymbre gris et les vélars des prairies”, paraissent attirer particulièrement cet insecte; on pourrait done les employer comme plantes leurres, sur lesquelles on empoisonnerait les barbeaux de temps à autre.

La MoucriEe À CAROTTE (Carrot Rust-fly, Psila rosæ, Fab.), fig. 43.

Attaque.—Au commencement de la saison les feuilles des jeunes carottes deviennent rougeûtres, et on trouve les racines présentant des taches couleur de rouille, surtout vers la pointe, Lorsqu'on conserve ces carottes pour s’en servir en hiver, bien qu’elles ne présentent guère de trace d'attaque au dehors, on peut quelquefois trouver qu'elles gont perforées en tout sens par des galeries d’un brun sale, contenant des vers jaunâtres semi-transparents d'environ 4 de pouce de longueur, Ces vers on l'extrémité postérieure obtuse, mais le corps s’amineit vers la tête, où se trouve une pointe à crochet noire, fourchue à sa base, au moyen de laquelie le ver se meut le long de ses galeries, Te puparium est brun rougeûtre, et les vers quittent en général les carottes avant de passer à cet état. La mouche a un quart de pouce de longueur; elle est d’un noir vert luisant. avec jambes jaunes et yeux rouges. 11 y a au moins deux générations par saison.

Les carottes sont souvent sérieusement rongées dans les provinces maritimes par 1 - elles le saut a 3

pot

ete pu les provinces de Québec et de l'Ontario. Dans les provinces maritimes, c’est un ennemi du jardinier maraîcher auquel il cause chaque année de fortes pertes. Le céleri et les panais sont aussi parfois quelque peu attaqués par cet insecte; mais je n’en ai vu que rarement des cas :n Canada.