CHAPITRE XVI

De l'exercice du pouvoir de juridiction, et du pouvoir de domaine, dans les religions, par le Pontife Romain, et les évêques, Ordinaires des lieux.

Art. 1164. — Dans les religions, les supérieurs peuvent exercer un double pouvoir sur leurs inférieurs : le pouvoir de juridiction et le pouvoir de domaine.

Le pouvoir de juridiction est celui que Notre Seigneur Jésus-Christ a acquis sur les fidèles, en les rachetant de son sang, et qu'il a transmis aux pasteurs de son Église. Les pasteurs de l'Église exercent le pouvoir de juridiction, pour le salut des âmes, par renseignement de la doctrine et V administration des sacremerits.

Le pouvoir de domaine est issu de la volonté des inférieurs, qui, comme les religieux et les religieuses, en vertu de la profession des vaux, donnent sur euxmêmes aux supérieurs le pouvoir de les gouverner, en vue de la perfection évangélique, conformément à la règle et aux constitutions de la religion.

Les vœux de religion ne sont pas la source unique du pouvoir de domaine qu'exercent les supérieurs sur les personnes soumises a leur autorité. De droit naturel, toute société suppose une autorité pour la gouverner et un chef dans lequel réside cette autorité. Or une communauté religieuse, avec les œuvres qu'elle dirige, écoles, orphelinats, hôpitaux, refuges, etc., constitue une