DU RYTHME
On vient de voir que le rythme de la psalmodie, qui est le fondement de tout le rythme du chant ecclésiastique , est irrégulier. Aussi , une des atteintes les plus graves qui aient, selon nous, été portées au caractère du chant grégorien, c'est d'en avoir soumis l'accentuation naturelle et variée , aux lois artificielles et monotones de la cadence. La simple étymologie de ce mot (cadere, tomber) indique assez que la cadence a pour but de provoquer les mouvements et de les régler.
Que faut-il de plus pour faire sentir que la cadence est déplacée dans le langage de la prière catholique? Comment se fait-il donc que non-seulement on l'y ait introduite à la faveur de la musique mondaine, mais que l'on ait en France défiguré les plus belles compositions du chant primitif pour les lui assujélir ?
Nous ne donnerons pour exemple que la prose du saint jour de la Pentecôte. Rien n'exprime mieux les soupirs ardents du cœur chrétien que cette prose Veni sancle Spiritus, quand on la chante dans le même rythme que l'admirable verset qui la précède, c'est-k-dire, en Dotes pleines et graves, irrégulièrement entremêlées de quelques brèves; tandis que rien n'est plus insignifiant, ou plutôt, eu égard au sens des paroles, rien n'est plus choquant que cette même prose avec la même disposition des notes, quand elle est exécutée sur une mesure légère à deux temps , précisément comme certaines danses profanes ou comme une marche accélérée.
Pour juger d'après une simple observation matérielle de l'effet moral que produit la cadence dans le chant liturgique, il suffit d'observer attentivement alors une réunion d'enfants. On les verra dès le début de la prose ou de l'hymne frappée ainsi à temps égaux, sortir instinctivement de leur religieuse immobilité et marquer, par quelque mouvement de corps, la mesure sautillante indiquée par le chant.
A ceux qui s'imaginent que ce genre de mesure est indispensable à la musique , il nous suffirait de demander si , dans leurs mélodieux ramages , les oiseaux observent rien de semblable, ou bien si le chant des
psaumes n'appartient pas à la musique parce qu'il n'est pas cadencé.
Encore une fois, le rythme propre au chant ecclésiastique, consiste surtout dans l'accentuation intelligente de certaines syllabes, et la prononciation coulée de certaines autres , comme il en est dans la conversation , puisque le chant destiné à la prière n'est que l'expression ordinaire du langage fortement marquée.
Nous regrettons donc que dans certains livres de chant même selon l'usage romain, quelques hymnes , par exemple celle des vêpres de l'Avent, celles du commun des Confesseurs, soient ainsi notées en cadence. Nous désirons que dans l'exécution on corrige ce défaut d'après les règles que nous venons d'établir.
YI.