‹ Instructions pour l'observation des pluies, neiges, températures et divers phénomènes [microform]Chapitre 10 sur 15 · DES RAPPORTS MÉTÉOROLOGIQUES · texte numérisé non relu

DES RAPPORTS MÉTÉOROLOGIQUES

(52) Les rapports mensuels transmis seront des copies fidèles du registre. Les observations sont consignées au fur et à mesure dans le registre quotidien, Les rapports ou bulletins transmis tous les mois au bureau central doivent en être de fidèles transcriptions. Dès que le mois est terminé, le feuillet détaché du bulletin, après collation attentive avec les notes du journal* doit être expédié par la poste à l'adresse du “Directeur, Bureau Météorologique, à Toronto”.

Les rapports météorologiques sont transportés par la poste au taux des imprimés, soit 1 cent par 4 0Z., et aux mêmes conditions.

On peut mettre le rapport soit dans une enveloppe portant un timbre de 1

* Toujours donner la direction astronomique et non celle du compas. * Il importe de faire cette collation à deux, sur lecture à haute voix.

AR ébiabtitiiciséhéé étés sonassi os

cent pourvu que ne ne soit pas cachetée, soit dans un pli postal de 1 cent, ouvert aux deux bouts. Ni l'enveloppe, ni le pli ne doivent rien contenir de la nature d’une lettre, aucune communication étrangère au rapport ne doit être écrite.

(53) les d'uniformité et de clarté—Soit dunx le registre, soit dans les rap; , Observer les règles suivantes:

(1) Eviter l'emploi des fractions ordinaires, n'employer que les décimales, Ainsi dix et demi s'écrira 10.5 et non 1014,

(2) Tout le long d’une même colonne, on doit procéder avec le même nombre de décimales; lorsqu'il manque un chiffre dans l’une des numérations décimales, le remplacer par (0). 1lfaut de plus mettre (0 ) à la place des unités manquantes :

Par xemple si dans une même colonne se trouvent les chiffres: 6.23, 4.5, 7, 47, .6 il faudra mettre: 6.23, 4,50, 7,00, 0.47, 0. 6

parce que lu première manière de chiffrer, tout en étant correcte peut être une cause d'erreurs,

(3) Lorsqu'une observation à été omise, l'espace où elle aurait dû être consignée est laissé en blanc. Pour aucune raison ne doit-on y insérer le signe (0).

(4) Lorsque les lectures faites à la même heure sont les mêmes plusieurs jours de suite, les inscriptions doivent être répétées chaque fois, On ne doit Jamais indiquer une répétition par un blane, un trait, ou aucun autre signe,

(5) Les chiffres, lettres, etc, doivent étre écrits distinctement, uniment, sans fioriture, de manière à éviter toute méprise,

(64) Conjectures strictement interdites. On est particulièrement prié de se rappeler que, lorsqu'une observation à été accidentellement omise, il ne faut jamais essayer de ln remplacer par des à peu près: l'observateur doit s’en tenir

consigner ce qu’il a vu de ses yeux, si invraisemblable que cela puisse paraître.

Page 1