Warszawa, 5 sierpnia
Pradt upoważnił Aubernona do wydatków .Sytuacya korpusu Toriiiasowa. Trudności w zdobywaniu informacyi. A. E. Pologne 331 f. 242-3. N» 4«.
...Je l'ai [Aubernon] autorisé à toutes les dépenses qui pourion t procurer des nouvelles sûres de l'intérieur de la Russie particulièrement de Kiovt' qui me paraît le point le plus important à éclairer ainsi que des frontières de Turquie.
S'il est vrai que le gén. Tormasow ait été prendre le commandement du corps formé sous Kiow, on peut conjecturer que ce corps sera mis dans un mouvement parallèle à celui de Volhynie et qu'il remonte le Dnieper en même temps que celui-ci descend le Bug.
V. E. jugera par le rapport de M. Aubeinon de la difficulté que nous éprouvons pour nous procurer des agents. Rien n'est plus commun que de voir reculer au moment de l'exécution ceux qui s'annonçaient avec le plus de bonne volonté.
') Pradt UisL de l'amb., 170 \z fałszywą datą).
=1 Nap. do Mareta, 2 sierpnia Gorr. de Nap. XXIV, 1.H5 n° 19.036.
188 INSTRUKCYK I DEPESZE 1812 5— 7— S— 9. VHI.
En pleine paix on pouvait presque choisir, ainsi que l'a montré l'exactitude des états que l'on s'était procurés sur l'armée russe. Mais tout est bien changé et la sévérité des précautions et la barbarie des gens qu'on doit affronter, intimident tout le monde. Les juifs sont peu à croire, se vendent aux deux partis et j'entends dire qu'ils sont plus russes que polonais, on les accuse d'avoir servi de guides aux russes dans leurs courses sur le territoire du duché et dans la malheureuse affaire de Kobryń.