Warszawa, 24 października
Panât. List do ks. Reuss. Postanowienie Rady ministrów powiększenia poboru do 24 tys. Srawa Kuczyńskiego z Łubieńskinti. A. E. Pologne 332 f. 150—3. N» 84.
Serrasa, w dymisyi 1810, in;ijor 11 pułku ułanów Księstwa 1811, gros major 3 p. uJanów gwardyi francuskiej pod rozkazami Konopki, dowódca 7-go pułku ułanów nadwiśl. 1813, wzięty w Dreźnie do niewoli, za Królestwa dowódca 3 p. piechoty lin., w dymisyi 1818 w stopniu gen. brygady. Por. Piętnaście łat w legionach wyd. Turowski 1905, 80.
236 INSTRUKCYE I DEPESZE 1812 24. X-
...M. de Panat s'est déjà rendu auprès de M. le g-al Reyiiier. En cela, il a plus consulté son zèle que ses forces, car sa santé était très dérangée et avait beaucoup souffert du voyage qu'il venait de faire. Mais il n'a pas balancé du moment qu'il s'agissait du service de S. M.
J'ai adressé à M. le p-ce de Reuss la lettre ci-jointe ^l. Je désire qu'elle remplisse les intentions de V. E.
La matière était délicate, l'exécution n'était pas sans dif- Oculté, d'après la défense que S. M. me lit faire, au mois d'août, de communiquer avec les autorités militaires de Galicie, sur la fausse supposition que je m'y étais porté de moi-même, lors de la première marche de Tormasow.
Je reprends maintenant le récit des opérations du Conseil, relativement à l'entretien des armées.
J'ai eu l'honneur de dire à V. E. dans ma dernière dépèche que le Conseil avait adopté sans une ombre d'opposition la proposition d'élever le recrutement de 17.000 hommes à 25.000. La difficulté la plus pressante après celle-là était l'entretien des troupes qui s'accumulent dans le duché, que la guerre et la saison peuvent y fixer. En considérant la possibilité du sé-
') Pradt au p-ce de Reuss, Varsovie, 24 oct. 1812: >Mon p-ce, le rapprochement de l'armée commandée par S. E. M. le p-ce de Schwarzenberg m'a mis à portée de connaître ses besoins et sa grande disproportion avec l'armée qui lui est opposée. Les dangers qui peuvent s'en suivre, sont trop évidents, pour n'avoir pas fixé toute mon attention et pour ne pas me faire désirer vivement que des troupes aussi distinguées par leur courage, qu'un chef aussi plein de talents que de zèle, ne restent pas exposés aux suites d'une trop grande disproportion de forces pour être compensée par leur supériorité en tactique... Mais de qui ces braves troupes peuvent elles attendre et recevoir des renforts tous les jours plus nécessaires que de leurs frères d'armes, réunis presque à la vue des lieux où elles signalent leur valeur d'une manière trop inégale pour être avantageuse... si dans ces circonstances, le corps d'armes que commande V. A., prenait une attitude menaçante, si même il allait jusqu'à porter des secours pas efficaces à l'armée du p-ce de Schwarzenberg, il ne pourrait en résulter que de grands avantages pour la cause commune et une garantie, pour un corps de troupes, dont la situation intéresse vivement votre cour, et j'ose assurer la mienne. — Je présente avec confiance ces considérations à V. A., bien convaincu qu'elle n'y verra que le désir d'entretenir l'étroite union qui règne entre les deux gouvernements. J'ai l'honneur, etc.». A. E. Pologne 332 f. 155.
19'J. DOMINIK DK PKADT 237
Mur de l'armée alliée dans le duché, supposition très probable orsqu'une armée très supérieure borde la rive droite du Bug, iisque la saison des pluies peut condamner également tout • monde à l'inaction, en y ajoutant la division Durutte, un icrutement de 25.000 hommes, les dépôts, les hôpitaux, la garnison de Zamość, il m'a paru qu'il était impossible de fixer le . imbre des rations au dessous de 80.000 par jour. Comme le jour de ces troupes ne présente pas un terme déterminé et I elles peuvent avoir des remplaçants, j'ai cru qu'on devait rendre un terme moyen et celui de 6 mois m'a paru le plus nvenable.
En conséquence, le Conseil a décrété un approvisionnement <le 80 mille quintaux de viande, présumés nécessaires pour l'entretien de ces troupes jusqu'au 1-er mai...
Je la [V. E.| prie d'observer que déjà le duché a fourni 45.000 quintaux de viande sur pied pour le compte de la Prusse. Ils ne sont pas remboursés.
C'est donc 125.000 quintaux de viande que ce petit pays aura fourni dans l'espace d'une année, sans compter ce qu'il a fourni sur le passage de toutes les troupes.
En ajoutant ce nouveau sacrifice à ceux que le duché a faits dans le cours de l'année, on composerait le tableau général des contributions extraordinaires, ainsi qu'il suit:
Viande 125.000 quintaux, contributions arriérées payables en denrées et destinées en totalité à l'entretien des armées 21.000.000 de florins, domaines nationaux proposés à vendre 30.000.000 de florins, chemises 60.000, fournitures pour les lieux de passage à 300.000 hommes. V. E. observera que le duché a fait un recrutement au commencement de cette année, qu'il en fait un second plus fort que le premier et dans une proportion bien supérieure à celui qui a lieu en France, car 4.000.000 d'hommes qui en fournissent 25.000, sont bien plus chargés que 40.000.000 qui en tourni.ssent 150.000.
D'après cela, M. le duc, la bonne volonté du duché ne peut être révoquée en doute et je puis assurer à V. E. que je vois ses ministres entièrement occupés du travail relatif à l'équipement de l'armée polonaise. Je i'attends et j'aurai l'honneur de vous le transmettre dès qu'il me sera parvenu...
C'est avec peine que j'ai vu que cette affaire [de Kuczyński
238 INSTRUKCYE I DEPESZE 1812 24— 2li. X.
contre Łubieński»)] avait reveillé toutes les haines contre ce ministre. La correspondance de mon prédécesseur l'a assez fait connaître à V. E. pour que je n'aie pas besoin d'entrer dans de nouveaux détails à son sujet. Depuis cette époque, il n'y a rien de changé dans la position de M. Łubieński. Il n'a pas cessé d'être nécessiteux, d'affecter des dehors de piété, de s'appuyer de la faveur du Roi. Mais ce serait manquera la justice que de ne pas reconnaître en lui une grande application, une connaissance profonde des lois, beaucoup de soin à maintenir l'ordre et la régularité dans son département, et surtout un inébranlable attachement à l'Empereur et à la France.
Son adversaire paraît être un homme bizarre et qui cherche à attirer sur lui cette espèce de considération qui s'attache presque toujours aux apparences de l'oppression. Mais cette espèce de succès, si c'en est un, est chèrement acheté et ne sora pas durable, car il en est de cette affaire comme de toutes les affaires qui vont eyalement s'engloutir dans le torrent des événements qui nous entraînent...
...M. le g-al Dutaillis s'est décidé à réunir prochainement à l'armée alliée les corps rassemblés à Varsovie...