Warszawa, .5 listopada
Uchwalone przez Radę ministrów postanowienia. Projekt wzmocnienia subordynacyi wJadz wykonawczych. Nędza Księstwa. A. B. Pologne 332 f. 270-2. N» 90.
...Je reviens sur les affaires de finances, relativement à l'armée, car nous n'avons pas à nous occuper de l'ensemble des finances du duché. Ce soin appartiendra à d'autres temps.
') Jarry Stefan Anatol Gedeon, 1764—1823, w gwardyi narodowej 1789, sous lieutenant 1791, gen. brygady 1807.
») Jalras Franciszek, 1750—1817, żołnierz 1767, gen. brygady 1806.
J'ai eu l'honneur d'adresser à V. E. l'aperçu des mesures arrêtées par le Conseil des ministres dans la séance du 2. Elles ont été présentées au Conseil d'Etat, modifiées et acceptées de manière à avoir forme de décret ci-joint ^).
Le Conseil d'Etat examine en ce moment le projet des moyens d'exécution, présenté par M. le c-te Mostowski. Ce ministre a senti vivement dès son début dans la carrière qu'une des plaies du gouvernement du duché était le défaut de moyens d'exécution des lois. Tout s'ordonne, rien ne se fait: ainsi va la l'ologne. Les préfets n'exécutent pas, leurs subordonnés pas d'avantage; on reste sans action au milieu de commandements qui suffiraient au gouvernement du monde. Par ex., dans ce moment la répartition de l'impôt personnel qui doit être acquitté t'ii totalité dans le courant du mois de novembre, n'est pas encore faite dans la ville de Varsovie, dans la capitale. Où peutiiii arriver avec un pareil dérèglement? Le ministre a bien >enti qu'avec toutes les lois du monde on ne ferait rien, si on n'en assurait pas l'exécution. C'est l'objet de son décret. De son 1 ôté, le ministre des finances s'est armé de rigueur à l'égard (le tous les employés de la finance, pour donner à la rentrée de contributions toute l'activité possible.
Par ce double moyen nous espérons rendre quelque vie au trésor et par lui au gouvernement.
J'ai cru que V. E. aimerait à trouver réuni dans un même tableau l'ensemble des mesures qui ont été prises pour le rétablissement de l'armée. On ne négligera aucun moyen pour r:'.nimer le zèle des citoyens, pour les présenter à eux mêmes, a l'Europe sous le jour le plus propre à faire ressortir l'étendue du nouveau sacrifice et celle des sentiments qui le leur rendra facile. Le Conseil des ministres, celui de la Confédération feront des publications, d'écrits, les papiers publics porteront des articles, conçus dans ce sens.
Dans tout le cours de cette affaire, je me suis appliqué à apporter les ménagements, propres à adoucir la rigueur des exigeances, en mêlant sans cesse à la discussion les expressions de plus tendre intérêt pour le bien du duché.
Je joins ici le rapport du ministre des finances non à cause
') Gaz. kor. warss. 1812, 21 list. n" 93 (dekiet i list.]
246 INSTRUKCYE I DEPESZE 1812 5-6—7. XI.
de lui même, puisqu'il a été rejeté, mais comme un monument de la détresse du duché i).
L'expédient principal était de recourir à l'Empereur. Je l'ai écarté avec soin, par les motifs dont j'ai déjà eu l'honneur de faire part à V. E.
Le compte rendu laisse toujours un déficit de 35 millions de florins et sûrement il résistera à tout ce que l'on fait pour le combler. Mais l'essentiel, l'armée sera secourue dans une proportion que je ne puis déterminer, mais qu'on élèvera tant qu'on pourra...
