Warszawa, 16 gnidnia

Prosi o dymisję i tłumaczy postępowanie swoje w Księstwie oraz motywy swego postanowienia.

A. E. Pologne 332 f. 493—5.

Lorsque S. M. I. et R. daigna jeter les yeux sur moi pour l'ambassade de Varsovie, j'aurais cru manquer à tous mes devoirs, en me refusant à l'accomplissement des vues que S. M. avait bien voulu former sur moi.

glówniejszy współpracownik Bibliothèqtie historique i twórca legendy napoleońskiej we Francyi (Gonnard La légende napoléonienne et la presse libérale 1817—1820. Revue des et. napol. 1912, I, 248 i n.), przeciwnik katolicyzmu: De la liberté des cultes et des concordats 1818 De la liberté religieuse 1819, 1825.

') Nap. do Bassany, 3 grud. 1812: «Ayez bon langage; ne laissez rien transpirer. Di.\ jours de repos et des vivres en abondance remettront la subordination». Corr. de Nap. XXIV, 383 n» 19.3G7. 4 grud. : »La question d'établir les quartiers d'hiver autour de Vilna ou de l'évacuer dépend d'abord de celle des subsistances» ib., .S88 n» 19.373.

A cette époque, à Dresde, l'Empereur était loin de tous rt'ux qui pouvaient fixer son choix. L'ouverture de la scène de l'cijogne pressait: un refus dérangeait le plan de S. M. J'acce- IJtais, quoique ma santé me pressait fortement de refuser ce lardeau. J'ai passé quatre mois dans les plus cruelles souffrano's'): l'hiver me présente les chances les plus cruelles et je l'y échapperai pas.

J'attendais pour en parler la tin de la campagne. J'ai été Mimmé ambassadeur et n'ai pas été envoyé auprès d'un sou- \ erain.

J'ai pu croire arriver dans un pays prêt à se relever et en possédant lee moyens...

Je n'ai trouvé qu'épuisement et un pays susjjendu sur le |i écipice de la banqueroute.

Je comptais sur l'état de la noblesse polonaise...

Je n'ai trouvé que des gens ruinés et gémissant toute la ]<)urnée sur leur ruine.

Huit jours après mon arrivée il s'est opéré une mélamoriiliose entière dans ma position.

D'ambassadeur j'ai vu me voir changé en commissairenrdonnateur... M(m occupation habituelle sauf la transmission de quelques dépèches a étée («.) la fourniture des armées... hô- Ijitaux, chevaux, foin et avoine...

Le besoin du service m'a empêché d'en parler, mais non de m'en apercevoir.

J'attendais cette époque où la suspension des opérations lie campagne permet de revenir aux réflexions et de faire rentrer chaque chose à sa place. Je suis archevêque et pour toute ma vie. De pareils détails peuvent-ils me convenir'!*

Je suis âgé, 54 ans... 25 ans de révolution, 10 d'émigration. Tout cela m'a épuisé et je n'ai pas encore commencé de vivre.

Je suis environné d'un essaim de jeunes gens dont le langage, les habitudes, la direction d'idées et le genre d'éducation ne peut sympatiser avec tout ce qui a formé le fonds de mon existence... La continuité de la guerre me donnera une continuité de relations avec les militaires qui ne peuvent pas trop me considérer, comme prêtre, et que j'ai appris à ne con-

liignon iSoKvenirs. 228. Histoire, XI. 20 — 1.

262 IN8TRUKCYB I DEPESZE 1812 16—32—27. iU.

sidérer nullement sous le rapport des idées et jugement d'opération, autres que celles de pure esplanade.

Je n'ai point d'autorité sur eux...

Je n'en ai point sur tout ce qui tient au commissariat... Toutes mes remontrances sont peine perdue... on ne cherche qu'à me cacher ce qui se fait.

Dans cette position, M. le duc, que je soumets avec fianchise et confiance à ia considération bienveillante de V. E., il ne me reste qu'à vous demander avec la plus vive instance de mettre sous les yeux de S. iVl. les motifs qui me font désirer d'obtenir la fin de la mission qu'elle a daigné me confier. Son objet n'existe plus: elle pouvait s'étendre à une durée d'un mois. Lors de là, elle pouvait (être) faite par un ordonnateur tout aussi bien que par quelqu'un revêtu du caractère le plus éminent de la diplomatie.

Les polonais accorderont autant à un ordonnateur qu'à un ambassadeur, car c'est à eux mêmes, aux besoins de leur cruelle situation qu'ils accordent, et non au titre de celui qui leur demande. J'ai eu l'honneur de dire à S. M. que les deux choses les plus inutiles qui existent en Pologne, sont l'ambassade et la Confédération ').

Je finirai en disant que, si l'on veut maintenir une ambassade à Varsovie, elle doit être remplie par un homme de naissance, riche et marié: un prêtre sans famille perd nécessairement une partie de la considération et des moyens d'influence qu'offrent quelques parties de la société.

Mon dévouement pour le service de l'Empereur a toujours été sans bornes: il ne se démentira pas. Je puis le servir mieux, en le servant de toute autre manière et partout ailleurs.

En i'ologne, j'ai mis toute mon' application à faire chérir ses bienfaits, apprécier ses intentions, à alléger le fardeau que

•) Nap. do Bassanj-, Kutno, 11 grud. 1812: »J'ai été on ne pout plus étonné de tous les ridicules propos que m'a tonus l'abbé de Pradt pendant une heure. Je ne lui ai pas fait sentir, il parait qu'il n'a rien de ce qu'il faut pour la place qu'il remplit. Cet abbé n'a que l'esprit des livres. Vous pouvez le rappeler tout de suite, ou à votre arrivée à Paris, en le renvoyant dans son diocèse et le remplaçant par Lajard ou Rumigny. .le pense que Bignon est encore utile à Vilna«. Corr. de Kap. XXIV, 39i n» 19.:-i8i.

les circonstances forçaient d'imposer et à me tenir moi-même à la hauteur du caractère dont S. M. avait daigné me revêtir').