Warszawa, 24 grudnia
Stan sil litewskich. Powołanie pospolitego ruszenia. Stan ducha publicznego.
A. E. Pologne 332 f. 544—5. Bulletin n» 2.
La commission de gouvernement de la Lithuanie a été informée que S. M. le Roi de Naples, commandant en chef la Grande armée, a chargé le prince Poniatowski de prendre sous ses ordres les régiments lithuaniens. Cette disposition lui a été très agréable. Mais la commission désire cependant que le corps de troupes de Lithuanie conserve son existence particulière. Trois des régiments d'infanterie sont sur le territoire du duché, savoir ceux du c-te Chodkiewicz, du gai Giełgud ^) et du g-al Bisping^). On a l'avis qu'ils étaient il y a 4 à 5 jours à Augustowo.
Le régiment du colonel Tysenhaus ^) était à W'idziuny. On espère qu'il aura pu faire retraite sur le corps de M. le m-al duc de Tarente.
Quant aux régiments de cavalerie lithuanienne, aucun ne doit être compromis selon ce que nous avons lieu d'espérer. Tous se sont retirés ou sont en position de se retirer sans avoir rien à craindre. Le c-el Tyszkiewicz*) dont le régiment était à Birże, et le c-el Rajecki dont le régiment était à Kiei-
M Giełgud .\ntoni, 1792— 18H1, puikownilv 21-ego puiku litewskiego (po Przeździeckim) 1812, gen. brygady za Król. Poi. i dywizyi za powstania. ') Bisping Adam, pułkownik 20-go pułku lit. ') Tyzenhaus Konstanty, 1786—1853, pułk. 19-go pułku. *) Tyszkiewicz Michał, 1761—1839, pułk. 17-!jo pułku.
J>i-,. ,23—524. EDWARD BIGNON 26&
dany ont pu tous deux se joindre à M. le duc de Tarente ou se replier même avant lui, s'ils l'ont jugé convenable.
M. de Tyszkiewicz a près de 800 chevaux et M. Rajecki en a de 6 à 700...
11 paraît que l'appel fait à la noble.'sse de monter à cheval M n'est pas une mesure agréable aux grandes familles. On a l'air de craindre de la part des petits nobles, une fois qu'ils seront armés et en mouvement, de l'insubordination et de l'indiscipline. On prétend que le résultat de cette mesure sera presque nul. On en attend un beaucoup meilleur du décret qui ordonne la livraison d'un homme à cheval par 50 feux. Cette dernière disposition donnera au moins, dit-on, 5 à 6000 hommes. A peine en espère-t-on 1500 de la première. L'esprit des autorités civiles me paraît en général très abattu et non seulement le courage est amolli, mais le language même est contre toute bienséance pusillanim(e) et désespérant. Je trouve l'esprit des militaires beaucoup meilleur. Us conservent de la vigueur et le patriotisme en eux ne semble pas éteint. Je ne veux pas croire, comme on le prétend, ([u'il y ait bien des gens qui déjà s'occupent à faire leur paix avec la Russie. Cette supposition serait fausse jusqu'à présent, autant que j'en puis juger, mais il est possible que beaucoup de personnes rêvent d'avance aux moyens de se tirer d'affaire au besoin, le p-ce Adam Czartoryski devient une espèce de médiateur sur lequel on a les yeux*). On assure que le vieux prince son père maréchal de la Confédération est dangereusement malade dans sa terre de Sieniava en Galicie.
Réboul, II, 202, 203. 217, 219.