Warszawa, 23 stycznia

Bignon z Sierakowskim i Kossakowskim zabraJ się do układania listy osób, potrzebuj ącycli zasiłku. Zasiłek pieniężny dla Księstwa. A. E. Pologne 333 f. 26i-ó. N« 4.

...J'ai déjà communiqué hier aux ministres dans la séance du Conseil ces intentions de S. M. I. Le ministre des finances me répondit que les sommes remises dernièrement étant de deux sortes, du papier monnaie russe et du bilion de Piemont, il avait à l'égard des deux millions de roubles été dans le cas de faire un rapport direct à V. E. de manière que sur ce premier article elle connaît l'état de la question. Quant aux 2 millions de monnaie, l'émission a besoin d'en être ménagée pour

') Choiseul Gouffier Mémoires historiques sur l'Emp. Alexandre 1829, 139 i n.

') Poniatowski do liassany, 18 stycznia 1813 «l'abandon de la rive droite de la Vistule par les troupes françaises et leur retraite à Poscn et jusque sur l'Oder viennent de donner lieu à un découragement général dont les suites me paraissent incalculables. Cherchant autant que cela dépend de moi à rélever le courage des habitants je n'ai rien négligé pour y parvenir, soit par les moyens d'influence que je puis avoir, soit par l'apparence de sécurité que je cherche à donner à toutes les mesures que je suis dans le cas de prendre». A. E. Pologne 333 f. 215.

') Klementyna z Czartoryskich Sanguszkowa, 1780—1852.

NX. 568—571. EDWARD BIGNON 337

en arrêter le discrédit déjà commencé, et on a même été obligé de le suspendre. Il n'en a été, en conséquence, employé jusqu'à présent que 500.000 fcs. et le reste est dans les caisses du ministère. 11 n'en est pas moins vrai que la somme totale a été de fait consacrée au service militaire attendu que d'autres fonds destinés au service intérieur ont été appliqués à cet usage. Le refus fait par des fournisseurs de recevoir de ce bilion piémontais en payement et l'impossibilité où l'on s'est trouvé de les payer d'une autre manière, a occasionné une suspension de 10 jours dans la livraison de chevaux. Le ministre des fîp.ances et le ministre de la guerre sont partis de ce fait pour m'engager à solliciter vivement le prompt envoi des secours nouveaux de S. M. I. et leur envoi en un genre de monnaie dont la mise en circulation ne souffre point de difficulté...