Warszawa, 29 stycznia
Kłopoty rządu. Brak funduszów. Myśl o ewakuacyi Warszawy. Zależność od dobrej woli Austryakow. Brak zaufania do Schwarzenberga. Słabe sity Reynier. Znaczenie utrzymania Warszawy. Proklamacya królewska.
A. B. Pologne :i33 f. Sii-6. N" 18.
...Presser l'arrivée des subsistances afin de pourvoir aux besoins des troupes alliées, hâter le recrutement et l'équipement des troupes nationales, assurer la défense de Modlin, ce sont là comme de raison les pensées exclusives du jour. Pour tous ces objets indépendamment des obstacles qui naissent de la position militaire du pays, se présentent sans cesse des difficultés d'argent à l'occasion desquelles on est dans l'usage de se reporter vers le ministre de France. Il est une foule de dépenses d'armée pour des objets d'habillement et d'équipement qui sans les inquiétudes causées par l'approche de l'ennemi auraient pu être remises à un temps plus éloigné et qu'il devient urgent de faire à l'instant même, si l'on veut tirer parti des ressources que Varsovie présente en ce genre, ressources que l'on court risque de perdre bientôt et qu'on ne retrouvera
') Baum do Bignona, 27 stycznia 1813 (kopia). A. E. Pologne 333 f. 329 odpowiedź Bignona (kopia) 27 st., ib. f. 330. Journal de siège de Modlin, 27 stycznia B. Z. 1814 f. 871.
Iristrokcye i depesze rezyd. franc. T. II- 23
354 IKSTRUKCYE I DEPESZE 1813 29. I.
point dans les autres villes du duché. Pour tous ces objets le ministère de la guerre demande des fonds et le ministère du trésor déclare son impuissance. C'est alors à moi qu'on s'adresse naturellement. Je combats autant que je le puis et que le moment le permet, cette disposition du ministère à tout attendre de S. M., mais la conjoncture est si délicate qu'au lieu de rebuter par des refus, il faut soutenir le courage par l'espérance. L'arrivée des fonds que V. E. m'a annoncés, serait un événement des plus heureux et l'opportunité du bienfait en doublerait le prix.
D'après les informations que j'ai prises, la caisse du payeur ici est presque vide. Un crédit lui est ouvert chez le banquier Frankel, mais ce banquier lui-même manque de fonds et il ne voudrait pas dans les circonstances où nous sommes, hasarder de faire venir des convois d'argent. Il faudra ainsi que le payeur général fasse à Varsovie des envois d'argent en espèces, en prenant d'ailleurs les précautions convenables selon les temps.
V. E. juge sans peine que dans les séances du Conseil, la plus grande partie de leur durée se passe en causeries sur les nouvelles vraies ou fausses qu'on reçoit de tous côtés, sur les chances plus ou moins heureuses que l'on a devant soi, et sur ce que l'on doit faire dans telle ou telle supposition. Il a été question hier de déterminer le point sur lequel on se dirigerait dans le cas où Varsovie serait évacuée. Quelques personnes penchaient pour Cracovie comme étant la portion du territoire que bien sûrement couvrira le mieux l'armée autrichienne, mais en général on a été d'avis de se placer de manière à être le plus près possible et du roi de Saxe et du quartier général de l'armée française, c.-à-d. de se porter dans la direction de Kalisz. On a été d'autant plus fondé à prendre cette détermination que c'est de ce côté que le p-ce Poniatowski donne aux dépôts des divers corps l'ordre éventuel de se réunir.
Il n'est qu'une seule opinion dans le Conseil des ministres, il n'en est qu'une pour le pays tout entier, c'est que la conservation de Varsovie dépend tout à fait de la volonté des autrichiens. Si le p-ce de Schwarzenberg n'est pas daccord avec l'armée ennemie de lui céder du terrain et de le lui céder par des mouvements convenus qui ôtent aux russes toute inquiétude, il semble impossible que ceux-ci ayant devant eux
tóO. EDWARD BIGNON 355
un beau corps de plus de 40.000 hommes, ayant contre eux la possibilité d'un dégel, puissent compromettre au delà d'une rivière comme la Vistule des forces un peu considérables, sans s'être auparavant assurés d'un point un peu important comme Thorn, par ex., pour assurer leur retour. Le p-ce Poniatowski lié de vieille date avec le p-ce de Schwarzenberg, plein d'estime pour sa loyauté personnelle, manifeste lui-même tout haut ses doutes sur la sincérité de sa conduite actuelle. Ce n'est point le p-ce de Schwarzenbers: qu'il accuse, c'est le commandant d'un corps, obligé d'obéir à une impulsion qu'il n'est pas lui même maître de diriger. J'ai sur ces sortes de questions un langage d'office dont je ne dois pas me départir, mais j'avoue à V. E. que je ne puis m'em pécher de partager l'opinion générale i).
La faiblesse du corps que commande le g-al Reynier qui n'a guère sous le drapeau que 14.000 hommes, le prix extrême que met ce général à ménager ce fonds précieux qui lui reste, le dispose à se prêter un peu facilement aux combinaisons conservatrices du feld-maréchal autrichien, en sorte que celui-ci ne rencontre pas du côté de l'autorité militaire française ce mouvement énergique qui serait nécessaire pour le soutenir et détruire l'effet du mouvement contraire auquel il cède peutêtre involontairement par faiblesse ou par malhabileté. Hier un peu d'espoir s'est répandu par la ville. Un aide de camp du p-ce viceroi a passé ici pour se rendre auprès du p-ce Schwarzenberg. Le bruit a couru que le p-ce vice-roi fait recommander au corps autrichien de tenir seulement une 15-aine, promettant de l'appuyer avant l'expiration de ce terme. On se persuade que le p-ce de Schwarzenberg, s'il reçoit des instructions fermes de la part du p-ce commandant en chef, pourra bien ne pas oser suivre le système de retraite auquel il est évident qu'un parti anti-français travaille à l'entrainer. Le danger que court Varsovie, ce danger qui bouleverse tout aujourd' hui, sera peut-être un bien si on y échappe. On voit dans la perte de Varsovie avec le désastre militaire un mal moral, peut-être plus grand encore, un coup mortel pour l'opinion et pour ainsi dire l'anéantissement de la Pologne. Que Varsovie
') Réboul, II, 250.
356 INSTRUKCYE I DEPESZE 1813 29—30. I.
se sauve, on croira tout sauvé. On renaîtra de suite à tous les genres d'espoir, on verra de nouveau devant soi un avenir brillant et on fera plus d'efforts pour l'obtenir, pour le mériter. On ne se croira plus tant fondé à se plaindre, on sera disposé à plus de sacrifices. Sous tous ces rapports le salut de Varsovie est du plus haut intérêt i). J'ai écrit une seule fois à S. A. I. le prince vice-roi et j'en ai rendu compte. Je ne me permets plus de lui écrire, mais je m'explique dans le sens que je viens de présenter, avec tous les officiers que S. A. I. a envoyés ici et qui retournent auprès d'elle. S. M. le Roi de Saxe a envoyé au Conseil une proclamation qui devrait être publiée dans le cas où le gouvernement serait obligé de quitter cette capitale. Quoiqu'il soit probable qu'elle aura été communiquée à M. le b-on de Serra, j'en adresse à tout événement une traduction à V. E. ^).