‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 290 sur 386 · Kraków, 8 kwietnia · texte numérisé non relu

Kraków, 8 kwietnia

Utworzenie rządu tymczasowego w Warszawie o charakterze przeiwnym nadziejom zwolenników Iłosyi^). Projektowane przeciwdziałanie ;j uchwale. Śmierć Gawrońskiego.

...U me revient que quelques uns des membres du conseil

') Souvenirs, 370.

') Souvenirs, 358-9. Histoire, XI, 42i i n.

512 ÎNSTUUKCYE I DEPESZE 1813 8—9. ÎV.;

de la Confédération veulent tirer parti de cet événement pour que le conseil donne un nouveau signe d'existence et réveille par une expression énergique des observations que cet acte fait naître, les sentiments d'orgueil national et l'amour de la Patrie qu'une suite de souffrances prolongées peut avoir amortis dans le coeur d'une partie des habitants. Il me semble qu'il ne peut pas y avoir d'inconvénient de ma part à laisser le conseil de la Confédération agir de lui-même, comme il l'entendra à ce sujet, toutefois en ayant soin de m'assurer, si la chose a lieu, que dans la publication qu'il fera, il ne compromette en rien le nom de S. M. l'Empereur et Roi.

D'après ce qu'on me dit, ceux des membres du conseil qui se disposent à faire cette proposition, s'attendent bien que ce ne sera pas une chose agréable pour le président actuel, le c-te Zamoyski. C'est peut-être un coup de parti qui peut avoir son avantage. Au reste il n'est pas sûr encore que cette idée ait des suites et je ne sais trop moi-même, si je dois beaucoup l'encourager; mais c'est déjà un bien qu'elle devienne un objet de discussion et que cette circonstance mette un peu de fermentation dans les esprits.

Le ministre de la police est chargé de faire insérer dans la gazette de Cracovie la publication de M. Landskoi. Il est question d'accompagner cette insertion de quelques notes qui seront censées être du rédacteur de la gazette. La chose peut être bonne en elle-même mais elle est délicate et veut de la prudence et de la mesure. Je verrai ces notes avant l'impressidu et j'en rendrai compte à V. E.

L'évêque de Cracovie, Gawroński '), est mort le 7 de ce mois.

Utworzenie rządu tymczasowego zawiesza dekrety królewskie. Bignon uspakaja radę ministrów. Ruchy austryackie. A. E. Pologne 334 f. 328—330. N» 109.

...V. E. verra qu'on a fait mention dans le procès verbal [rady ministrów 8 kwietnia] de quelques mots que j'ai dits pour

') Gawroński Andrzej, 1740 — 1813, jezuita, lektor króla Stan. Augusta, kanonik krakowski i koadjutor opata jędrzejowskiego, biskup krakowski 1805, senator Księstwa.

anquilliser les membres du Conseil. La chose n'avait pas isez d'importance pour mériter cette insertion. Quelques uns ;s ministres qui avaient dîné chez moi hier avec le général iutlerheim avaient vu que je m'étais entretenu assez longtemps rec ce général et ils étaient curieux de savoir ce que nous rions dit. La vérité est que le général Stutterheim a prétendu le le p-ce Poniatowski avait pris à la lettre comme actuel et )sitif ce qui ne lui était présenté que comme éventuel et il outait, à ce propos, qu'à Varsovie le p-ce Schwarzenberg avait irié de sa retraite un mois avant de se retirer en effet. Je î sais pas, s'il n'y avait point un peu de malice de la part 1 général Stutterheim dans cette citation de l'exemple d'un ireil avis donné un mois d'avance. V. E. aura remarqué dans es lettres précédentes que le p-ce Poniatowski avait cru aperivoir dans sa conférence avec le général Frimont que le > du mois courant pourrait bien être le jour auquel on s'attend voir l'armistice dénoncé par les russes. Si cette idée du prince : trouve fondée en effet, ce n'est pas sans intention et sans le sorte de finesse ironique que M. de Stutterheim m'a rapîlé les avertissements faits à Varsovie un mois avant l'évé- ;menl. M. de Stutterheim a bien dit un mot aussi sur la diffiilté qui commence à se faire sentir pour la subsistance du irps auxiliaire. Je lui ai fait observer les causes de cette gêne l'il dépend de sa cour de faire cesser, notamment la prohition de la sortie des boeufs de Galicie. Il n'a pas insisté sur stte allégation de la possibilité du manque de vivres et il même ajouté qu'il avait été question d'en faire fournir de la alicie, mais qu'il ne savait pas, si cette idée aurait des suites.

Il m'a paru visible aussi, ainsi que je l'ai rapporté au

onseil des ministres, que l'établissement d'un gouvernement

isse à Varsovie ne plait point aux autrichiens. J'ai été dans

cas de faire cette remarque en causant avec M. de Stutter-

îim et avec M. de Neumann...

Un particulier digne de confiance m'assure, comme un fait )nt il a la certitude, que le caissier autrichien établi à Wie- 3zka fait dans ce moment transporter tous ses fonds à Bochnia ; que c'est la nuit que se fait ce transport. Le danger réel >t trop éloigné encore pour que cette disposition eût quelque rgence. Il me semble que ces sortes d'incidents pourraient bien

îtrakcye i depesze rezyd. franc. T. II. 33

514 INSTKUKCYE I DEPESZE 1813 9—10—11. IV.

être purement démonstratifs malgré l'apparence de mystère dont on les enveloppe et peut-être même à cause de cette simulation de mystère. En supposant que Cracovie doive être ultérieurement évacué, le gouvernement autrichien a du loisir de reste pour mettre en sûreté les fonds qu'il peut avoir à Wieliczka sans commencer dès aujourd'hui le déplacement de ces fonds...

Page 1