Drezno, [początek] września
Dekret 12 sierpnia-) dotyczy tylko korpusu Poniatowskiego. A. N. AF IV. 1650 dos. i-e n" 134 s. d.
') W nocie A. (A. N. AF IV. 1650 dos. 4-e n° 130) proponuje wypłacać Święcickiemu i Gielgudowej po 500 fr., a Hankiewiczowi i Bogorskiemu po 250 fr.
') Dekret z 12 sierpnia 1813 postanawiaj zmniejszenie wydatków na wyekwipowanie 8-go polskiego korpusu o ','31 do 430 tys. fr.; le grand et le petit équipement nie będą wykonane przez umowy (marchés); korpus kupi wszystkie przedmioty wobec czego otrzyma natychmiastowo gratyfikacyę 22 fr. na gJowę w kawaleryi i 16 fr. w piechocie; suma na koszta czapek będzie zmniejszona do 100 tys., braki będą dostarczone z magazynów armii ; koszta wyekwipowania koni zmniejszone do 100 tys., przed-
628 INSTRUKCYE I DEPESZE 1813 16. IX.
M. le c-te Daru a renvoyé dernièrement à V. E. diverses demandes formées par les troupes polonaises qui sont sous les ordres de M. le g'-al Dąbrowski. Ces troupes adressent en ce moment des demandes de même nature à M. l'intendant général et je vois par une lettre de celui-ci qu'il considère les troupes dont il est question, comme étant comprises dans l'ordre de S. M. du 12 août dernier. M. le c-te Dumas se trompe en ce point, puisque l'ordre de S. M. en déterminant la quotité des dépenses qui doivent être à la charge du département des relations extérieures, ne les applique qu'aux besoins des régiments polonais ramenés de Cracovie par le p-ce Poniatowski. Quant aux autres troupes de la même nation déjà réunies au paravant à l'armée française, il semble que S. M. qui n'a point fait de fonds pour. elles à V. E., entend que ces corps continuent à être, comme ils l'ont été jusqu'à ce jour, au compte de l'administration de l'armée. Si vous voyez la chose ainsi, Mgr., il sera nécessaire que vous veuillez bien vous en expliquer avec M. le c-te Daru et M. le c-te Dumas et leur remettre les diverses réclamations qui vous ont été adressées par M. le cte Daru lui-même d'après la supposition antérieure qui avait placé les dépenses relatives à la totalité du 8-e corps, y compris la division Dąbrowski, le 4-e régiment polonais et le régiment de la Vistule, dans le budget du ministère de V. E...