‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 341 sur 386 · Drezno, 27 września · texte numérisé non relu

Drezno, 27 września

Ogólny stan wydatków 8-ego korpusu.

A. N. AF IV. 1650 dos. 4-e n» 172.

Le p-ce Poniatowski désirant donner au bataillon de grenadiers polonais que S. M. veut bien admettre dans la garde impériale un habillement qui soit autant qu'il sera possible, de la même qualité que celui des autres bataillons de grenadiers du même corps, je crois devoir de vous rendre compte de l'emploi qui a été fait jusqu'à présent des fonds accordés par l'ordre du 12 août pour les besoins des troupes polonaises et faire connaître à V. E. quels sont les moyens dont il reste à disposer pour cet usage:

S. M. l'Empereur a accordé:

pour l'habillement 430.000 f

pour grand et petit équipement . 190.000 »

pour, coiffure 100.000 »

pour harnachement 100.000 »

pour remonte 500.000 »

pour fonds de réserve 180.000 »

Habillement. Les 430.000 f alloués pour cet objet sont déjà dépensés ou vont l'être tout à fait par quelques payements qui restent encore à faire.

Grand et petitéquipement. Surles 190.000 f alloués pour cette partie, il y a eu à faire une retenue de 126.306 f 451/2 c. pour remboursement de la valeur des effets livrés en

nature. Le reste s'emploie sur les mandats de l'inspecteur aux revues Chévillard.

Coiffure. Cette partie absorbe en entier les 100.000 f. qui ont cette destination.

Harnachement. Sur les 100.000 f. alloués il n'a été dépensé jusqu'à ce jour que 72.730 f. Il reste ainsi 27 270 f. disponibles. Ce fonds devait servir à payer des harnachements qui devaient être livrés d'après des marchés faits par le p-ce Poniatowski. Les entrepreneurs ayant renoncé à leur marché, les livraisons n'ont pas eu lieu.

Remonte. Sur les 500.000 f. accordés je n'ai été dans le cas de délivrer d'ordonnances que jusqu'à la concurrence de 354.084 f. Il reste ainsi une somme de 141.916 f. (sic). J'ai constaté que depuis le payement des dernières ordonnances que j'ai délivrées, il n'a point été fait de nouvelle réception de chevaux.

Fonds de réserve. Il est plusieurs dépenses ordonnées par S. M. l'Empereur pour lesquelles il n'avait point été affecté de fonds, comme aussi quelques dépenses prévues qu'il a été indispensable de porter sur ce fonds de réserve, savoir:

pour 40 caissons, 1 forge de campagne,

1 prolonge et 7 cries 23.338 f. 67V4 c.

pour 748 harnais d'artillerie et 46 harnachements de sous-officiers . . . 60.302 » 88 »

pour frais d'emmagasinement et autres dépenses faites à l'occasion de l'habillement par l'ordonnateur en chef 2.000 » — »

plus perte en espèces faite dans la journée du 23 aoiît sur laquelle il a été donné des détails par ma lettre du 16 de ce mois .... . . . . 1.648 » 7OV3 »

Total 87.290 f. 25»/i2 c.

Il reste ainsi 92.709 f. 74Vii c.

En réunissant les diverses sommes non employées jusqu'à

ce jour, nous trouvons le résultat suivant:

reste sur le harnachement 27.270 f. — c.

sur la remonte 141.916 » — »

sur le fonds de réserve 92.709 » 74Yi2 »

Total 261.895 f. 74Vij c.

634 INSTRUKCYE I DEPESZE 1813 87—28—29. IX.

Par ma lettre du 16 j'ai eu l'honneur d'inviter V. E. à faire en sorte de procurer aux divers régiments qui ont perdu dans la journée du 23 aoiît une partie de leurs effets, le remplacement de cette perte dont l'évaluation suivant le tableau joint à la dite lettre s'élevait à 67.586 f. 95^4 c. Dans le cas où ce remplacement serait accordé, il resterait 194.308 f. 68Y12 c. C'est sur cette somme que devrait s'effectuer l'habillement du bataillon de grenadiers destiné à entrer dans la trarde. Pour qu'il puisse y être procédé conformément aux désirs du p-ce Poniatowski il est nécessaire d'obtenir préalablement une décision de l'Empereur qui autorise à employer pour cet objet spécial les sommes qui restent disponibles sur les divers services, à moins que S. M. ne préfère accorder pour y faire face un supplément de fonds à joindre au 92.709 f. 74i/i2 c. existant encore sur la réserve [Prosi o decyzję cesarza].

Page 1