Warszawa, 30 lipca

Odpowiedź na § 3 instrukcji 27 lutego 1808 — o stanie służby nadzwyczajnej roku 1808. Stan zaległości.

A. E. Pologne 324 f. 505-511.

676 IXSTRUKCYE I DKPESZE 1808 3d. VII.

J'ai l'honneur de remettre à V. E. la troisième partie du rapport qu'elle m'avait enjoint de lui présenter d'après les intentions de S. M. sur l'état des finances du duché de Varsovie. Cette partie comprend le service extraordinaire de l'année 1808. S. M. pourra remarquer avec satisfaction qu'au moyen de ses bienfaits, et avec une comptabilité telle qu'il est à désirer que ce pays adopte pour son propre bien, cette dépense accessoire et provenant de l'administration de la guerre sera acquittée. La rentrée des fonds que les propriétés rurales ont fourni pour réquisition, pour l'entretien des troupes remplit cette destination. Je joins à cet envoi une feuille de supplément à l'état du ministère de la guerre. On avait supposé d'abord que la partie des troupes du duché que S. M. prend à sa charge dépasserait le nombre fixé par la convention de Bayonne. En supprimant huit mille hommes sur le tableau de l'exercice de la guerre pour les derniers six mois 1808, l'état effectif restant à vingt cinq mille hommes au lieu de vingt deux mille, occasionne cette différence. Mais il est également expliqué que la même recette suffira à couvrir cette addition de dépense.

Pour embrasser tout ce que S. M. pouvait désirer connaître sur la situation financière du duché je devrais présenter encore une quatrième partie. C'est l'arriéré de l'an 1807, sa liquidation et fixation avec les moyens d'éteindre cette dette. Il m'est impossible d'assigner au juste l'étendue de ce débit. L'administration actuelle du duché ne la connaît pas. Ce sera l'ouvrage des commissions de liquidation et de comptabilité que le Roi a créées. Les membres pour la plupart ne sont point encore nommés. Elles ne sont point en activité. Les notions que j'ai pu recueillir sont imparfaites sans doute et je ne dois pas oser de présenter des vagues aperçus. Mais j'ai la conviction que le fonds des créances prussiennes doit être suffisant pour faire face à tout l'arriéré. C'est au gouvernement ducal à employer avec activité et intelligence une grande ressource qu'il doit à la générosité de S. M. En attendant il pourra être agréable à S. M. d'embrasser d'un coup d'oeil les charges et les ressources de ce pays et de conclure que la situation n'est rien moins qu'affligeante, qu'avec une bonne administration elle peut être telle que sa bienveillance a voulu la rendre...

MBMORYAŁY SERRY

Service extraordinaire.

Exercice 1808.

Dépense

Florins

Recette

Florins

Crédits extraordinaires

en vertu du décret royal du— au ministre de l'in-

Liquidation de ce qui reste dû par l'administration de la grande armée pour

térieur