‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w Warszawie (volume 2)Chapitre 41 sur 386 · Warszawa, 15 kwietnia · texte numérisé non relu

Warszawa, 15 kwietnia

Oczekiwanie Davouta w Warszawie. Nowe wymagania francuskie w zakresie szpitali. Niemożność przedostania się za granicę rosyjską. A. E. Pologne 329 f. 501—2. N» 219.

On est ici dans l'espoir de voir au moins pour un moment M. le m-al p-ce d'Eckmiihl. Sa présence à Varsovie ferait beaucoup de bien en donnant du nerf aux autorités qui en manquent.

Les troupes françaises et saxonnes qui sont entrées sur le territoire du duché y observent la meilleure discipline. Les habitants se louent beaucoup de leur bonne conduite et même de leurs égards, mais on se plaint des troupes bavaroises').

J'ai eu l'honneur d'informer V. E. des représentations qui m'ont été faites par le ministère de l'intérieur sur la difficulté qu'il éprouve à faire fournir les quantités de viande et d'eau de vie demandées pour le passage des troupes. Aujourd'hui ce ministre m'écrit que des commissaires de guerre français de-

») Oudinot Karol Mikołaj, ks. Reggio, 1767- 18i7 gen. dywizyi 1799, gubernator Neuchatelu i Erfurtu, marszałek Francji 1809, dowódzca 2-go korpusu 1812, za restauracyi par Francyi i dowódzca 3-ej dj'wizyi militarnej.

2) Tuyll do Barklaya. 17. III. 1812, Wiedeń, «l'on connaît à Varsovie nos espions et que l'on y est informé de tout ce qu'ils mandent en Russien. OTenecTBenHas Boima 1812 r. 1908, cz. I, t. X, 22 n» 26.

^) Skarżono się także i na Sasów, którzy łupili kraj od samego początku Funck Urinnerungen atis dem Feldsuge des sdchs. Corps unłer dem General Gr. Beynier im J. 1812 1829, 54-5; 99 i n. Niemcewicz, I, 308.

Jól— 352. KDWAKD H1GX0N 7&

mandent l'établissement d'un hôpital à Posen pour 300 hommes et d'un autre pour 800 hommes à Thorn. Il me parle de nouveau de la pénurie du trésor et m'invite à lui faire connaître de quelle manière doivent être envisagés ces établissements 1).

Je réponds à ce ministre que je n'ai reçu aucune instruction, sur cet objet et que je ferai part de ses représentations à V. E.; mais provisoirement je l'engage à faire tous ses efforts pour assurer la branche essentielle du service dont il s'agit.

La disette de viande où l'on s'est trouvé ici pendant quelques jours, a cessé, mais par une hausse exorbitante dans le prix qui a été porté de 8 gros à 14 gros la livre. On a pris des arrangements particuliers pour que les soldats ne souffrent point de cette augmentation.

Par ma lettre du 9 de ce mois, j'ai fait mention d'un nouvel agent qui devait faire un voyage jusqu'à Dunabourg et Riga. Cet homme bien recommandé et qui paraît digne de toute confiance, revient dans ce moment sans avoir dépassé Terespol près Brześć. Des personnes sûres et bien intentionnées qui sont venues de Brześć à Terespol au devant de lui, l'ont détourné de poursuivre son voyage en lui disant que tous les voyageurs dans l'intérieur du pays qui vont ou en poste ou en voitures de louage sont interrogés, fouillés à chaque instant sur les routes et qu'on les arrête sur le moindre soupçon. On lui a dit de plus que les autorités russes ont ici des correspondants qui leur donnent un avis exact du départ de tous les habitants du duché qui vont en Russie. Cet individu m'a rendu l'argent que je lui avais donné pour sa course. D'après ce redoublement de rigueur et de surveillance, le nombre de nos agents va diminuer et la composition en sera moins bonne. Les trois officiers placés sur la frontière n'ont presque rien procuré d'intéressant jusqu'à ce jour et cependant ce n'est ni la bonne volonté ni l'intelligence ni l'argent qui leur manque...

') Łuszczewski do Bignona, 12 kwietnia 1812 (kopia). A. E. Pologne 329 f. 478.

80 IN'STRUKCYE I DEPESZE 1813 18—20. IV.

Page 1