Warszawa, 16 maja

List Bosego w sprawie wydalenia Struensego i Raubacha. Odpowij Davout. Brak wiadomości o konwencyach.

A. E. Pologne 324 f. 435. N" 9.

...M. le C-te de Bose crut devoir m'écrire à ce sujet 2) et but principal de sa lettre était de m'engager à communiquer suivant les intentions qu'il annonçait de la part du Roi à M. le maréchal les réflexions que les circonstances, disait-il, avaient fait naître et qu'il rappelait longuement dans sa lettre. J'en donnai connaissance à M. le maréchal. Il y a répondu et suivant] ses désirs, j'ai transmis sa réponse à M. le C-te de Bose et quoique ce que ce ministre avait écrit regardait plus et d'une manière, plus directe M. le maréchal que moi, je ne pouvais pas me di8-| penser de rappeler à M. le comte des faits positifs et d'indiquer l'inexactitude de bien de choses qu'il avait avancé autant que le vague des suppositions qu'il ne faisait peut-être que parce qu'il n'était pas bien informé des circonstances')... 'f^

*) Davout do Napoleonu, 6 maja, Corresp. de Davout II, 201 n° 464, 26 maja każe Napoleon Champagnyemu napisać, aby królowie sasUi i westfalski odwołali poddanych swoich, żołnierzy sluż;icych w wojsku pruskim. Corresp. de Nap. XVH, 224 n» 13976. Champagny do Bourgoinga, 29 maja przesyła odpowiednie polecenie. A. E. tiaxe Suppl. 6. |

*) W sprawie wydalenia Struensego i Haubacha dwóch Prusaków,] pracujących w ministeryum, przez Davouta. Davout do Serry, 2 kw. Corr»$p0tulancé de Davout II, 185 n" 467.

•) I*rze8ylaj;ic list Bosogo do Serry, Davout widzi w nitu une mauvaise foi insigtie, a ziî wydalonych uznaje za głównych podżegaczy w spra-

M. Bourgoing vous aura écrit sans doute que lorsque M. le C-te de Bose lui avait dit le contenu de la lettre qu'il allait m'écrire, il l'avait mis à même de comprendre que rien n'était ^moins à propos que d'énoncer des récriminations ou des reproches quelque couverts qu'ils fussent à la suite de ce que les serviteurs fidèles de l'Empereur avaient fait de bien ici pour le service du Roi de Saxe. M. Bourgoing a senti que les réflexions de M. le C-te de Bose étaient en contradiction avec cette confiance que le Roi lui témoigne en toute occasion d'avoir dans les intentions et les soins de M. le maréchal et dans la bonne volonté que je m'efforce tous les jours d'étaler effectivement à l'avantage du duché *). Nous attendons toujours les deux con-

wie zaburzeń z powodu monety zdawkowej, więc raz jeszcze sprawę tę wykłada w liście do Napoleona, 6 maja (Corresp. de Davout II, 206—7 n" 166). Bose pisał 20 kwietnia: »...Le Grand Napoléon en donnant au Hol e peuple du Duché de Varsovie lui a présenté en même temps la loi, d'après laquelle S. M. aurait à le gouverner. En acceptant cette loi le Roi s'y est attaché avec ce scrupule qu'il est habitué d'apporter à tous ses engagements. Il a étudié cette loi et l'étudié encore. Déjà il s'est adressé à l'Empereur pour plusieurs éclaircissements qui lui restaient à désirer, et la bonté avec la- .quelle ses questions ont été accueillies par S. M. I. et R. au milieu de l'immensité des affaires est devenu pour le Roi un nouveau garant de l'indulgence de ce grand monarque et Tinterot qu'il y prend. Si donc cette loi sert de base et de règle à toutes les actions du Roi, il ne sera pas surprenant que des actes publics qui ne semblent point s'accorder avec la constitution, (lui paraissent troubler sa marche, affaiblir l'attention que la nation même doit lui donner et ce qui n'est peut-être pas le moindre des maux rendre les esprits incertains et môme douteux jusque sur l'autorité royalei^ar ces considérations S. M. d'ailleurs toujours convaincue des sentiments de M. le Maréchal Davout pour sa personne n'aurait pas cru que pour remplir les veux de S. E. quoique favorables et utiles au duché, il eût été nécessaire d'obliger le Conseil d'Etat à outrepasser les pouvoirs que lui sont donnés ni de faire sans autre procès éloigner des employés au bureau des tinances et à la police quand même il aurait été nécessaire de s'assurer de leurs personnes ni de priver les sujets du Roi du droit d'êtie jugés par les tribunaux compétents, en les soumettant à de commissions militaires, le tout sans donner au Conseil d'Etat le temps de demander là-dessus les ordres du Roi, lesquels suivant l'assiduité du travail de S. M. auraient pu être obtenus en peu de jours par courrier ou estafette. ...«copie A. E. Pologne H24 f. 4-37. Bose do Senffta w tej samej sprawie, 1 czerwca; »Ën tout cas S. M. I. et R. ne semble guère approuver qu'on dégrade ainsi de personnes en place*. A. D. 1. 2756, t. LIV a f. 278-284.

*) Bourgoing sprawę tę przedstawiał zupełnie inaczej. 25 maja pisał

ventions que S. M. par un nouvel acte de sa bienfaisance en-l vers ce pays-ci avait ordonné de faire. Nous n'en connaissons* l'objet que d'après ce que M. Bourgoing nous en a mandé et* ce que S. M. en a écrit à M. le maréchal. La cour de Dresde n'en a pas écrit du tout officiellement à l'administration du duché. Soit qu'elles soient signées à Paris ou qu'elles soient définitivement conclues à Dresde, la détresse de ce pays-ci et la nécessité d'assurer le service des subsistances militaires récla-(l ment que l'exécution de ce qui doit être convenu, ne soit pafti trop longtemps retardé.

42. Cyrknlarz ministeryalny do misyi zagranicznych. Bajonna, 25 m

W sprawie sposobu postępowania z rządem, przy którym ageno^ dyplomatyczni są uwierzytelnieni.

A. E. France 519 f. 160. Minute.

S. M. I. qui y a été déterminée par une circon stance particulière, m'ordonne de rappeler généralement à toua les ambassadeurs, ministres et agents près de cours étrangère! deux principes dont elle leur recommande l'exacte observation Le premier est que n'ayant de direction à recevoir que pwÉ l'intermédiaire du ministère des relations extérieures toute les fois que d'autres autorités ou des agents quelconques d gouvernement s'adressent directement à eux pour les engage; à faire quelque démarche diplomatique, ils doivent en réfé*

Champagnemu : (en chiffre) . . .>Dans tout cet entretien Frédéric Auguste n'« pas laissé apercevoir le plus léger mouvement d'humeur contre le maré-| chai Davout, ni contre M. Serra U n'en a pas été tout à fait de même dej M. de Marcolini et de M. le C-te de Bose. L'un et l'autre depuis quelque» jours m'ont répété avec beaucoup de modération que pendant que le Rołj était afTecté du peu de ménagement qu'ils avaient eu dans 2 circonstanceii pour son autorité, les atteintes qu'elle a reçue(8), m'a dit M. le C-te de Marcolini peinent d'autant plus 8. M. qu'elle est pénétrée d'estime et d'affection pourl leurs principaux auteurs. M. le C-te de i^ose qui a été blessé de la dt>rniôre lettre do M. de Serra (Serra do Bosego, 7 maja, kopia A. E. Pologne 324 f. 438—9) accompagnée de celle que venait de lui écrire le maréchal Da> vout, était disposé à faire mettre l'une et l'autre sous les yeux de l'Empe-; reur. Frédéric Auguste qui craint de fatiguer S. M. I. et qui veut surtottli écarter tout ce qui pourrait donner lieu même au plus léger méoontentenent a sagement détourné son ministre de cette démarche. Jo tiens ceoi dt M. le C-te de Uose lui même. U m'a recommandé le secret, mais je n© dois pa« en avoir pour vous, Mgr. ..« A. E. iSaxe 77 f. .H88--a90.

NK. 41—43.

JAN KAROL 8J5RRA 85

rer au ministre et attendre qu'il leur ait fait connaître les intentions de l'Empereur.

Le second est que les ambassadeurs, ministres et agents diplomatiques de S. M. ne doivent remettre de notes officielles aux gouvernements près desquels ils sont accrédités qu'après en avoir reçu l'autorisation spéciale. Dans les autres communications qui ne peuvent avoir lieu de vive voix, il suffit de remettre de notes verbales qui n'étant point signées n'ont aucun jcaractère officiel. En général, l'intention de S. M. est que ses légations s'abstiennent autant qu'il est possible, des communications écrites avec les ministères étrangers *).