‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w WarszawieChapitre 147 sur 352 · Warszawa, 26 sierpnia · texte numérisé non relu

Warszawa, 26 sierpnia

Trudności związane z uiszczeniem bonów, używanych na utrzymanie 3-go korpusu. Rozkaz co do dyslokacyi wojsk. Troska o wewnętrzny spokój i przedsięwzięte środki przez Davouta, który opuszcza Księstwo. W Księstwie niema partyi austryackiej. Pobór w Galicyi ma na celu uniemożliwienie powstania.

A. E. Pologne 324 f. 523—5.

...Occupé depuis quelque temps de faire acquitter le service des subsistances militaires dans le duché pour en assurer la durée, je pouvais me promettre grâce à la confiance dont m'honore S. E. M. le M-al Davout et celle que mon rang et ma bonne volonté inspirent au pays, de parvenir à ce grand résultat à travers de grandes difficultés. Le service de S. M. exigeait surtout qu'on mît tout en oeuvre pour avoir les fonds nécessaires à payer les bons créés par la convention de Bayonne et la première série surtout qui est assignée par M. l'intendant général à l'entretien du 3"" corps de la Grande armée depuis le 1" juillet. Des lenteurs habituelles à Dresde, des opinions mal conçues, des intérêts particuliers qui s'agitaient

•) Por. Qcuseta kor. rvarse. 1808, 23 sierpnia n» 68.

*) Manteuffel Jerzy August, 17(i5— 1842, od r. 1791 w służbie saskiej, syndyk krajowy Lużyc dolnych 1793, radca apelacyjny 1797, tajny radca finansowy 1799, dyrektor I-o dep. tajnego kolegiun) finansów 1812, członek rządu zastępczego (Immediatcommission) 1809 i 1813, po powrocie z niewoli członek rady tajnej, rzeczywisty radca tajny 1828, prezes tajnego kolegium finansów i minister, poseł od Saksonii na sejm Rzeszy we Frankfurcie (do 1H40), w r. 1808 przysłany dla zorganizowania administracyi dóbr koronnych Księstwa.

ci et qui pouvaient se faire beaucoup trop écouter de l'admilistration supérieure préparaient des délais funestes au service. Dépendant les observations que j'ai faites aux ministres dans Dlusieurs entretiens que nous avons eu ensemble à ce sujet 3t le zèle du comité des subsistances finiront par l'emporter '). L'inertie qui a eu lieu même dans la confection des bons dont nous n'avons pas encore aujourd'hui depuis 2 mois la partie 'qui nous est destinée, allait être vaincue. C'est sur ces entrefaites que le courrier expédié par Mgr. le Major général à M. le maréchal est arrivé dans la nuit d'hier. Le grand mouvement militaire que S. M. a commandé sera exécuté de notre côté sous très peu de jours. Le service de l'armée du moment de sa dislocation jusqu'à sa nouvelle destination demande des dispositions instantanées et un appel de fonds plus prompt que nous ne comptions. Nous retrouverons ces ressources dans les moyens que j'avais heureusement préparés à force de sollicitations et de directions préliminaires et le pays aura une compensation dans la moindre étendue du service par la suite. Autant cette partie va devenir plus facile, autant ce qui regarde la tranquillité intérieure du pays devient un objet d'une sollicitude plus attentive, mais des dispositions de M. le maréchal qui s'étendent à tout, garantiront ce point important même après son départ. Sa correspondance de tous les jours avec les autorités militaires qu'il laisse ici et avec moi, maintiendra ce qu'il aura déterminé 2). D'ailleurs autant que j'en puis juger, il n'y a point ici aucune espèce de parti pour l'Autriche. Je puis dire même à V. E. de science certaine que l'on envisage comme un bonheur tout ce qui peut amener une chance d'étendre le duché ou de faire partager à une plus grande partie de la Polo<^ne le bienfait d'une nouvelle existence politique. Ce senti-

') »Nous attendons ces bons avec d'autant plus d'impatience que M. le résident a trouvé un moyen d'empêcher leur dépréciation. Ce moyen con- ' siste à faire verser dans une caisse séparée les intérêts des capitaux cédés ' par V. M. au roi de Saxe et ceux de ces capitaux qui deviendraient exigibles pour le produit, être employés au remboursement des bons au fur et à mesure de leurs échéances*. Davout do Napoleona, 17 sierpnia Corresp. de Davout II, 260 n» 489.

*) Davout, zapowiadając swój wyjazd w najbliższych dniach do Wrodawia, donosi o poczynionych krokach wojskowych, w Uście do Napoleona z 26 sierpnia 1808. Corresp. de Davout II, 266—70 n" 496.

1 08 INSTRUKCYE 1 DKPE58ZE 18(ł8 26 VIII.— 7— 18. H.

ment est commun aux seigneurs et propriétaires galiciens et je n'en excepte que très peu que des intérêts particuliers, des préjugés et d'anciens torts envers leur patrie animent contre nous. Les paysans même qui paraissaient jusqu'à ce jour moins mécontents que les autres du régime autrichien, ont été récemment indisposés par la levée extraordinaire exécutée avec tant de rigueur au milieu de la moisson. On pense en Galicie que la cour de Vienne a fait cette levée pour nous ôter en cas de guerre les bras que nous pourrions armer contre elle. Mais si nous sommes destinés à appeler ces voisins à joindre leurs frères de Varsovie, je présume que cet appel ne sera pas infructueux et n'aura pas été rendu aussi impraticable que les ' autrichiens ont pu le penser en enlevant tout récemment encore plusieurs milliers d'hommes à la Galicie...

Page 1