‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w WarszawieChapitre 179 sur 352 · Warszawa, 11 lipca · texte numérisé non relu

Warszawa, 11 lipca

llosyanie nie zgadzają się na uznanie władzy francuskiej w okręgach przez siebie zajętych. Wiadomości o konwencyi, która ma oddać Kratów Hosyanoin. Korespondencya ks. Poniatowskiego z Caulaincourtem. Przesyłka 300.000 frc. na potrzeby wojska. I , A. E. Pologne 326 f. 135-6.

...[Le p-ce Poniatowski] m'annonce en date du 9, que cette^ réponse [de Galitzyn] lui est parvenue et que le général russelui a déclaré qu'il ne peut consentir à ce que les cercles de la Galicie occupés par les troupes russes prêtent serment de fidélité à un autre souverain et à ce que les levées y soient continu- |ées =*)...

>) Dochturow Dymitr Sergiejewicz, gen. infanteiyi, 1757 — 1816.

" 2) Z raportu Caulaincourta, 17 juill. 1809 «qu'il [Alexandre] doutait

■''qoe l'Empereur eût donné un pareil ordre au prince Poniatowski trop con-

'■ itraire aux intérêts et à la tranquilité de ses états, qu'il était impossible qu'il

f consentît jamais à laisser établir sur sa frontière une province française que

. rien ne pourrait le justifier à cet égard, ni aux yeux de son peuple, ni aux

yeux de la postérité, qu'il m'avait exprimé depuis longtemps aussi bien qu'à

l'Emp. Napoléon à Erfurt sa pensée toute entière par rapport à la Pologne

ł , qu'on ne pouvait donc élever aucun doute à cet égard*. Hhk. MaxaSjioBHH'B,

IV, 1 n» 301.

192 INSTRUKCYE I DEPESZE 1809 11—15. VU.

On répandait le bruit au camp polonais que par une con- Tention tacite les russes allaient entrer à Cracovie, ce qui placerait l'armée autrichienne, si elle reste sur la Nida, entre les polonais et les russes, ou, si elle dépasse Cracovie, elle serait couverte entièrement par les russes et le territoire prussien, deux positions également sing:ulières. Je veux bien croire encore que cela n'est pas fondé.

M. le p-ce Poniatowski prévoyant le refus du p-ce Galitzyn a expédié il y a quatre jours un des aides de camp de son état major avec des dépêches pour M. le duc de Vicence ^). Il a désiré que ces dépèches fussent renfermées dans ma correspondance avec notre ambassadeur à St. Petersbourg et que l'officier se rendît auprès de lui en qualité de courrier français.

J'ai cru agir d'une manière qui sera approuvée par V. B., en me prêtant à cette demande, aussi bien qu'à celle que le p-ce Poniatowski me fait aujourd'hui de remettre ces lettres en diligence au quartier général impérial...

S. M. l'Empereur et Roi m'ayant fait adresser par le payeur général et par l'entremise du payeur de Magdebourg 300.000 francs en traites sur Varsovie pour être la dite somme mise sur le champ à la disposition du gouvernement du duché, selfvice militaire pour portion de la solde et masses qui sont à la charge de la France, ses ordres seront ponctuellement et rapidement remplis. Le but de S. M. m'a paru être tellement pressé d'avancer au plutôt un secours pécuniaire à une brave armée qui se bat très bien en son nom, que je me suis interdit de réclamer en cette occasion la restitution d'une somme que j'avais avancée dans l'époque difficile d'avril dernier au gouvernement du duché pour le même service militaire et dont le remboursement m'avait été assigné sur ces premières rentrées de fonds à délivrer par la France. C'est lorsqu'on détournait de cette destination urgente les fonds disponibles que le Roi avait ici et qu'on fit partir au contraire pour la Saxe, que j'ai cru qu'il appartenait à un serviteur dévoué de S. M. l'Empereur et Roi de donner même dans eon poste particulier un meilleur exemple...

*) Km. Poniatowski do Oaulaincourta, Kadora, 6 lipca 1809. A. B. Russie 149 f. 89—48 (copie), w ozeéci drukowano Askenasy, 298.

Page 1